Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Morgen te zien op Google Earth: een oranje plak op de wereldbol, dat is NL.
Oranjegekte kennen wij niet, en moesten we dan toch een equivalent hebben dan zouden we het waarschijnlijk in het genre van tricolorezot noemen.
Het is geeneens een vergissing, LG. Taaladvies keurt beide vormen goed, maar zegt alleen dat de ene vorm de gebruikelijkste is. Dat is ook logisch, want er zijn nu eenmaal meer Nederlanders dan Vlamingen.
zie ook de pardoes verkeerd geplaatste reacties bij alleman content
’ Het stijgende studentenaantal van het voorbije decennium is nauwelijks bij te houden en de studentenresto’s botsen opnieuw op hun limieten.’
De studentenresto’s botsen op hun grenzen qua capaciteit.
(Het gevolg is dat ze uit hun voegen barsten, maar dat is niet de ‘vertaling’ van ‘op hun limieten botsen’)
Ik denk dat ge uw reactie verkeerd geplaatst hebt, LG. Ze moet bij limieten, op zijn ~ botsen staan.
Uit zijn voegen barsten? Nee, ik geloof dat dat een misinterpretatie zal zijn. Welke voorbeeldzin?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
