Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik vrees dat eerdat in de betekenis van voordat SN is, Vloamienklouis.
Van Dale: eerdat: (spreektaal) eer, voordat, alvorens
•het duurt nog even, eerdat het klaar is
Ikzelf ken of gebruik het niet in deze betekenis. Iemand idee van de regio(’s)?
Van Dale 2024: dagschotel: BE; schertsend glas pils (zo genoemd door een personage uit de populaire televisieserie FC De Kampioenen)
glas pils? Dat is ook een uitleg enkel voor de NL gebruikers van Van Dale
Van Dale 2024: (BE) kleine backlijn: backlijn evenwijdig aan de zijlijnen
Die uitleg klopt niet natuurlijk.
Johnny Genar op 04 Apr 2024 09:23
’t Faboert is een officieuze, niet nader te bepalen buurt in Antwerpen in het verleden. Het is afkomstig van het Franse woord “Faubourg” wat voorstad betekent.
Het woord ‘Faubourg’ werd in het Antwerpse dialect omgezet tot Faboert.
Omdat de benaming mondgemeen werd overgedragen zijn er dus meerdere plaatsbepalingen mogelijk. Officieel heeft er dus nooit een ‘Faboert’ bestaan. Weliswaar waren de ‘Faboerten’ gesitueerd in Antwerpen-noord.
Er zijn verschillende verklaringen voor het gebruik van het woord:
1) Een buurt waar vele Fransen zich zijn komen vestigen
2) Een buurt die gelijkgesteld werd met een voorstad (Dambrugge).
Bron: https://wordpress.com/post/mijnfaboert.blog/166
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
