Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Tips om te goegelen:
https://www.adhocdata.nl/blog/7-tips-om-slimmer-te-googlen
Ommeldonk en varianten:
https://www.mijnwoordenboek.nl/dialect-vertaler.php?woord=stijfsel
Misschien ruimer dan oost-Vlaanderen?
Toen één van hen gedoopt werd, werden de suikerbolletjes in de doeken gestoken. En Pauline van Pol, uit den Hoezenbroek, was
de ‘bundeles’, diegene die de doeken inwikkelde. (heemkunde-gooik.be)
Volgens dit kaartje komt achterwaartsjaars vooral in de streek van Ieper voor en achterwaartsjaar in de streek van Wichelen:
https://dsdd.ivdnt.org/DSDD/search/map/groups?dir=0&id=14341_herfst&sort=21&word=herfst
Nicodemus is blijkbaar ook in NL bekend als de knecht van Sinterklaas:
Zo heette Zwarte Piet niet altijd Piet. Sints trouwe knecht stond eerder bekend als Hans Moef, Jan de Knecht, Assiepan of Nicodemus. Pas eind negentiende eeuw, na het succes van een prentenboekje over Sinterklaas van schrijver Jan Schenkman, kennen wij hem als Zwarte Piet. (kijkmagazine.nl)
Er was nog geen sprake van een Zwarte Piet, wel van zijn knecht Nicodemus. Die Nicodemus had overigens ook nog een baard, zoals lange tijd het geval was. (sintenpietengilde.nl)
Anderzijds is er deze bron:
Nicodemus: Deze naam wordt vooral in → Vlaanderen gebruikt in plaats van Zwarte Piet. (https://www.ensie.nl/sinterklaaslexicon/nicodemus)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.