Reacties van Georges Grootjans

Toch raar dat De Standaard tegen de taaladviezen van de andere taalinstituten in, het toch nog als niet standaardtaal beschouwt, maar het desondanks wel veelvuldig in de gazet gebruikt.

Michel Wuyts is van Leuven en gebruikt de uitdrukking. Ofwel heeft hij het van Kempische coureurs zoals bv. Wout Van Aert, ofwel is de regio ruimer dan de Kempen.
Eerlijk gezegd kende ik zelf (Antw) de uitdrukking niet.

Klopt, nthn. Het is dan ook een NL zin van een NL met een VL woord in. Maar omdat we in principe niet raken aan de voorbeeldzinnen van anderen, misschien zo…

Ze hebben vooruitgang gemaakt daar bij schrijf.be. Nu lees ik: “Is dit correct in het hele Nederlandse taalgebied? Nee. Maar wel standaardtaal in Vlaanderen (zie Taalunieversum). En wat was u daar ook alweer van plan? Iets verkopen, of met het taalkundige vingertje zwaaien?” Er was nochtans een tijd dat ze ook zo’n rubriek zeg-niet-het-Vlaamse-zus-maar-zeg-wel-het-Nederlandse-zo-taalrubrieken hadden. Schrijfdokter – de naam alleen al – en schrijf.beter. Ik ambeteerde hen dan, slecht karakter dat ik ben, met het voorschotelen van hun eigen ‘zus-taalfouten’ tot ze er zenuwachtig van werden. Ik ben er dan maar mee gestopt want het was die mensen hun broodwinning en ik deed het maar als amusement ;)

Is eigenlijk een uitspraakvariant op ‘daar is iets van’. Of dat typisch Vlaams is, weet ik niet. Ik vind o.a. dit:
“Mijn mensen klagen wel eens dat dat de meest gecontroleerde
weg van Spanje is, en daar is iets van, zoals ze in het Zuidland zeggen, al is er een weg waar ik nog meer van hou.” (In de bergen van Nederland – Cees Nooteboom) (opm: Zuidland is een stad in NL)