Reacties van Georges Grootjans

En wat met verwaterde merknamen die overgaan in afleidingen, samenstellingen of werkwoorden? Pamper, pamperen, bepamperen… Ik vrees dat taal niet tegen te houden is, met nog geen honderd advocaten.

Woordenboek van Populair Taalgebruik
GESCHREVEN DOOR MARC DE COSTER. UITGEGEVEN OP ENSIE IN 2020.

het spel van Adèle
BETEKENIS & DEFINITIE
(1993) (Antwerpen) zie citaat.

• Spel van Adèle: ondefineerbare uitdrukking die van alles kan betekenen (bijv. het was weer het spel van Adèle). (Claire van Putten: Antwerps zakwoordenboek. 1993)
• ‘t Spel van Adèle. (aflevering televisiesoap Lili en Marleen, 16/11/1998)
• ’Binnen een klein uur zit het spel op de wagen.’ ‘Welk spel?’ ‘Het spel van Adèle.’ ‘Welke Adèle.’ ‘Adèle van de 122, natuurlijk,’ zei de Fonne. ‘122? Die ken ik niet.’ (Stan Lauryssens: Doder dan dood. 2009)
• ‘Hebt ge iets verkeerds gegeten of zit ge met het spel van Adèle?’ reutelt de kwatong sneller dan God schrijven kan. (Pjeroo Roobjee: Niets te vieren. 2016)

een beetje wankelend en toch vlot lopend, meestal met iets om te dragen (dat is mijn interpretatie, het kan zijn dat iemand anders een ander gevoel heeft over het woord). (leenportugal op 28 Sep 2021 10:35)

zie ook opmerking de Bon bij afstesselen, komen ~ over de betekenis vroeger en nu.

4 conclusies uit de Grote Dialecttest in De Morgen:

1. West-Vlaanderen boven (
dat wisten we

2. Vrouwen zijn minder fan (… van dialect)
Tiens, dat wist ik niet.

3.Minder dialect
dat wisten we ook en zeker ook de reden:
“(…) dialect wordt steeds minder gesproken. 93 procent van de bevraagden zegt dialect nog wel goed te begrijpen. Maar slechts 74 procent zegt het dialect van de gemeente waar hij of zij opgroeide goed te spreken. En slechts 55 procent zegt dat dialect ook vaak te spreken.

Hoe jonger, hoe minder deelnemers aangaven dialect te begrijpen en te spreken. En dat dialectverlies heeft verschillende oorzaken, zeggen de onderzoekers. Vooral in de jaren 1960 tot 1980 gingen scholen het ‘Schoon Vlaams’ propageren bij leerlingen uit alle sociale klassen en ijverden taalpuriteinen voor de invoering van een Standaardnederlands. Want dat was volgens hen de taal die je in het leven vooruit zou helpen. Het gevolg was dat heel wat Vlamingen dialect spontaan begonnen te associeren met een gebrek aan opleiding en beschaving. Ouders gingen hun kinderen dan ook meer en meer opvoeden in die standaardtaal.

4. Jongeren zijn niet afkerig
Dat is dan goed nieuws, alhoewel er ook gezegd wordt dat de jongeren veel minder dialect kennen.

Ik heb het al dikwijls gezegd: Decennialang proberen ze het te vermoorden en als het bijna dood is moet het gered worden wegens cultureel erfgoed.

Inderdaad gereduceerd lidwoord volgens mij. Ne stal is mannelijk.