Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
plat, op de buik, op ’t gezicht
Uitspraak: pladerrem
Lier: pladaarem
Herenthout: pladeirem
hij ging pladerm tegen de grond en had zich serieus bezeerd
om iemand te typeren: wat voor een … is dat?
ook: wat voor een … is dat voor ene?
vrouwelijk: wat voor een … is dat voor een?
Wat ne triestzak is dat voor ene?
Wat nen onnozelaar is dat voor ene?
Wat voor ne smeerlap is dat voor ene?
Wat voor een slons is dat voor een?
om iemand te typeren: wat voor een … is dat
ook: wat voor een … is dat voor ene.
Wat een triestzak is dat voor ene.
Wat een onnozelaar is dat voor ene.
Wat voor een smeerlap is dat voor ene.
om iemand te typeren: wat voor een … is dat
ook: wat voor een … is dat voor ene.
Wat een triestzak is dat voor ene.
Wat een onnozelaar is dat voor ene.
Wat voor een smeerlap is dat voor ene.
spaak (van een fietswiel); balein (van een paraplu of korset)
Wat is er met uw velo gebeurd? Vier bleinen zijn gebroken in het achterrad!
Tijskaarten vas(t)spangen op de bleinen van uwe velo, daarmee kunt ge “ratelen”!
knoeien, morsen
zie smodderen mozen
Stop met smossen en eet uw bord leeg.
Ik heb mayonaise op mijn broek gesmost.
Voor mij een smoske met hesp, als ik dat opkrijg (opkrijgen) zonder te smossen, ben ik de heldin van den dag.
scheldwoord: een triestigaard
Wat een triestzak is dat voor ene. Nooit eens ne smile op zijn gezicht.
bedrieger,valsspeler
Met die zeurare speel ik niet meer, hij speelt vals om te kunnen winnen
1) een triestig iemand
2) scheldwoord voor iemand wiens handelen maar triestig bevonden wordt
1) Boudewijn, dat was een triestigaard se.
2) standaard.be: ‘Triestigaard, smeerlap, lullo’s’
2) ednet.be: Jij blijft maar op de man spelen en sleurt nu ook mijn gezin er bij. Wie is hier nu de triestigaard?
bedroevend
VD 2015 online: Belgisch-Nederlands
Dit is maar een triestige straat. Hier zou ik niet graag willen wonen.
De Taaltelefoon is de taaladviesdienst van de Vlaamse overheid. De Taaltelefoon geeft voor het Nederlands advies over spelling, woordgebruik, grammatica, uitspraak, tekstconventies zoals titulatuur en adressering, formulering en stijl. (bron: taaltelefoon.be)
De openingsuren van de Taaltelefoon zijn: elke werkdag van 9 tot 12 uur, elke schoolwoensdag ook van 14 tot 16 uur.
demorgen.be: De Vlaamse administratie stelt de afbouw voor van de Taaltelefoon, de dienst van de Vlaamse overheid waar elke burger advies kan vragen over taalkwesties.
1) een triestig iemand
2) scheldwoord voor iemand weins handelen maar triestig bevonden wordt
1) Boudewijn, dat was een triestigaard se.
2) standaard.be: ‘Triestigaard, smeerlap, lullo’s’
2) ednet.be: Jij blijft maar op de man spelen en sleurt nu ook mijn gezin er bij. Wie is hier nu de triestigaard?
stont’m da me zn karnoffele, ze piste schoon in zn gezicht, ’t stuk vergif!
anjer
uitspraak: zjenoffel
ook: jenoffel
Limburg: kernoeffel
< Fr. girofle (hoewel dit een andere plant is; clou de girofle = kruidnagel)
Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de reveir van zijn vest gestoken.
Hij had voor zijn afspraakje een witte anjer op de kraag van z’n jasje (of in het knoopsgat van) gestoken.
Die heeft een stinkende zjenoffel. (Haar geslachtsdeel ruikt onfris)
Uitspraak: zjenoffel is zoals het er staat met tweemaal doffe e en reveir: doffe e, en veir is veir.
anjer
uitspraak: zjenoffel
ook: jenoffel
Limburg: kernoeffel
< Fr. girofle (hoewel dit een andere plant is; clou de girofle = kruidnagel)
Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de reveir van zijn vest gestoken.
Hij had voor zijn afspraakje een witte anjer op de kraag van z’n jasje (of in het knoopsgat van) gestoken.
Die heeft een stinkende zjenoffel. (Haar geslachtsdeel ruikt onfris )
Uitspraak: zjenoffel is zoals het er staat met tweemaal doffe e en reveir: doffe e, en veir is veir.
anjer ofte genoffel
stont’m da me zn karnoffele, ze piste schoon in zn gezicht, ’t stuk vergif!
Een (vrij grote) spin, vooral gebruikt in Wetteren en omstreken.
“Azu een taare!”
“Wat een grote spin!”
De marginale driehoek is een volkse benaming voor het geografisch gebied in Vlaams-Brabant tussen Diest, Aarschot en Tienen. Maar niet zelden worden gehuchten aan de rand ook gerekend tot de driehoek. Inwoners zijn vaak het onderwerp van spot in de stad Leuven en worden dikwijls (ten onrechte) gerekend tot de lagere sociale klasse. (http://www.figy.be/legenden/Diest-Aarschot-Tienen_MarginaleDriehoek.htm)
demorgen.be: De Marginale Driehoek. De weinig flatterende spotnaam voor de streek tussen Tienen, Diest en Aarschot gaat weer vlot over de lippen nadat streekgenoten te kijk werden gezet in televisieprogramma’s als De Ideale Wereld.(…)Het lijkt wel of iedereen weer weet waar de ‘Marginale Driehoek van Vlaanderen’ ligt. De denkbeeldige driehoek tussen Diest, Tienen en Aarschot zeult deze bijnaam al sinds mensenheugenis mee. De legende wil dat de streek de naam te danken heeft aan Napoleon.
Wordt ook gebruikt voor Aalst, Ninove en Geraardsbergen.
De marginale driehoek is een volkse benaming voor het geografisch gebied in Vlaams-Brabant tussen Diest, Aarschot en Tienen. Maar niet zelden worden gehuchten aan de rand ook gerekend tot de driehoek. Inwoners zijn vaak het onderwerp van spot in de stad Leuven en worden dikwijls (ten onrechte) gerekend tot de lagere sociale klasse. (http://www.figy.be/legenden/Diest-Aarschot-Tienen_MarginaleDriehoek.htm)
Wordt ook gebruikt voor Aalst, Ninove en Geraardsbergen.
demorgen.be: De Marginale Driehoek. De weinig flatterende spotnaam voor de streek tussen Tienen, Diest en Aarschot gaat weer vlot over de lippen nadat streekgenoten te kijk werden gezet in televisieprogramma’s als De Ideale Wereld.(…)Het lijkt wel of iedereen weer weet waar de ‘Marginale Driehoek van Vlaanderen’ ligt. De denkbeeldige driehoek tussen Diest, Tienen en Aarschot zeult deze bijnaam al sinds mensenheugenis mee. De legende wil dat de streek de naam te danken heeft aan Napoleon.
op een flukse manier
1) ontslagen
2) buiten gaan
3) buiten zetten
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
opm: VD verklaart het als synoniem van buitengooien. Maar dat klopt niet: zie vb. 2, dit kan niet met buitengooien vervangen worden
vgl. buitenwipper
1) autoforum.be: Ja Jef, hopelijk wordt jij nooit buitengewipt. Ik ben bij 3 werkgevers buitengesmeten door de crisis en reorganisatie.
2)telenet.be/: Daaruit bleek dat mannen snel binnen- en buitenwippen om een urinoir te gebruiken en vaak zelfs niet eens de moeite doen om hun handen te wassen.
3) De taak van een buitenwipper is lastige klanten… euh… buiten te wippen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
