Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
persoon die van alles en nog wat spuit zonder dat er iets van aan is; blaaskaak
Woordenboek der Nederlandse Taal: Windbuil, windmaker, snoever; zoowel in toep. op vr. als op m. pers. Gewest. in Z.-Ned. en Vl.-België.
geloofde gy nog wa die windblaas a alma vertelt?!
Gelooft gij nog wat die windblaas u allemaal vertelt?!
gerecht: stoofvlees geserveerd met frieten. Een salade of andere groenten zijn optioneel. In de stoofvleessaus kunnen eventueel al worteltjes of andere groenten verwerkt zijn.
vgl. biefstuk-friet
klik op de afbeelding
Stoofvlees-friet
deredactie.be: De Vlaming heeft gekozen: dat 14.331 kijkers hebben gestemd op stoofvlees-friet als dé ultieme Vlaamse Klassieker uit alle Vlaamse gerechten die hij de voorbije vijf jaar klaarmaakte in “Dagelijkse kost”. Meus roept zondag 1 maart uit tot Nationale Stoofvlees-frietdag en vraagt de kijkers om die dag massaal dit topgerechtje klaar te maken.
gerecht: stoofvlees geserveerd met frieten. Een salade of andere groenten zijn optioneel. In de stoofvleessaus kunnen eventueel al worteltjes of andere groenten verwerkt zijn.
vgl. biefstuk-friet
klik op de afbeelding
Stoofvlees-friet
deredactie.be: De Vlaming heeft gekozen: dat 14.331 kijkers hebben gestemd op stoofvlees-friet als dé ultieme ]Vlaamse Klassieker] uit alle Vlaamse gerechten die hij de voorbije vijf jaar klaarmaakte in “Dagelijkse kost”. Meus roept zondag 1 maart uit tot Nationale Stoofvlees-frietdag en vraagt de kijkers om die dag massaal dit topgerechtje klaar te maken.
woordenboek der Nederlandse taal (wnt):
Wsch. een oorspr. in Z.-Nederl. (Vl.) gevormd woord, mog. een ontleening van fr. classique (1910) `belangrijke wielerwedstrijd’ (ESNAULT, Dict. Hist. des argots français 169 a (1965)) met aanpassing van het suffix en toevoeging van -er (VII) of een afl. van klassiek (classiek) met -er (VII), in beide gevallen onder invloed van andere in het vl. gangbare woorden op -(iek)er. Voor zoover uit het materiaal op te maken valt, moet het woord stammen uit de zndl. wielertaal en is het, net als andere vl. wielertermen (afzien, recupereeren enz.), via de nndl. wielertaal in de alg. t. terecht gekomen.
(…)
Het hier behandelde woord klassieker is bovendien een jong 20ste-e. woord van vl. origine dat vermoedelijk nooit in de spelling *classieker heeft bestaan.
1. (Sport) Belangrijke, traditioneele en met een zekere regelmaat gehouden sportwedstrijd.
2. (Kunst) Creatief product van een kunstenaar of uitvoerend kunstenaar (resp. een groep van derg. personen) dat vanwege zijn (vermeende) kwaliteit ook in lateren tijd door een relatief groot publiek gewaardeerd wordt; succesnummer; inz.: lied dat telkens weer ten gehoore wordt gebracht, boek dat telkens weer gelezen wordt, tooneelstuk dat repertoire houdt, film die telkens weer vertoond wordt.
Opm: Aan betekenis 2 kunnen ook bv. gerechten toegevoegd worden
zie ook Vlaamse klassieker, Ardeense klassieker
1. Kan Mathieu van der Poel al meespelen voor de knikkers in de voorjaarsklassiekers? (sporza.be)
2. Jeroen Meus maakte zonet bij De Madammen op Radio 2 bekend dat liefst 14 331 kijkers hebben gestemd op stoofvlees-friet als dé ultieme Vlaamse Klassieker uit alle Vlaamse gerechten die Jeroen de voorbije vijf jaar klaarmaakte in Dagelijkse Kost. (een.be)
2. De vier liedjes die het etiket ‘Klassieker’ krijgen (radio2.be)
Vlaamse liedjes die iedereen in Vlaanderen kent
zie andere definitie van Vlaamse klassieker
zie ook Vl. oorsprong: klassieker
Jo Vally zingt Vlaamse klassiekers (ultratop.be)
100 Vlaamse klassiekers met o.a. Goedemorgen, morgen van Nicole en Hugo, oemperapapero van Marva en nog vele andere, zijn samengebracht in 1 album.
typisch Vlaams gerecht, zoals daar zijn: stoofvlees-friet, ballekes in tomatensaus, witloof in den oven, …
Opm: vele Vlaamse klassiekers zijn eigenlijk Belgische klassiekers
Vlaamse klassiekers kan ook verwijzen naar de koers
zie andere definitie van Vlaamse klassieker
zie ook Vl. oorsprong: klassieker
Recepten binnen het thema “vlaamse klassiekers” | Lekker van bij ons
Twee keer per jaar konijn met pruimen, amper nog vol-au-vent, laat staan fricandeau met krieken. We koken de Vlaamse klassiekers niet meer, blijkt uit een onderzoek van de VLAM. (gva.be)
Jeroen Meus zoekt in Dagelijkse kost Dé Vlaamse Klassieker volgens de kijkers (frontview-magazine.be)
wielrennen: de Amstel Gold Race in Nederlands Limburg, de Waalse Pijl en Luik-Bastenaken-Luik
vgl. Vlaamse klassieker
zie ook Vl. oorsprong: klassieker
zie ook Ardeens
“Ik hard me voor de Ardeense klassiekers” (Haacht) – Het Nieuwsblad
De Ardeense klassiekers worden zijn mikpunt en vooral Luik-Bastenaken-Luik staat omcirkeld. (nieuwsblad.be)
Niet BMC of Lotto-Belisol is de ploeg van de Ardeense klassiekers. (hln.be)
Nibali rijdt in principe ook de Ardeense klassiekers, maar met het WK in Innsbruck volgt het hoofddoel pas in het najaar. (standaard.be)
wielrennen: een klassieker (= een belangrijke eendagskoers) die in Vlaanderen gereden wordt; veel voorjaarsklassiekers zijn Vlaamse klassiekers
voorbeelden: Omloop Het Nieuwsblad (vroeger Omloop Het Volk), Kuurne-Brussel*Kuurne, Dwars door Vlaanderen, e3-Prijs Harelbeke, Gent-Wevelgem, Ronde van Vlaanderen, Scheldeprijs
opm: Vlaamse klassiekers kan ook duiden op gerechten.
zie andere definitie van Vlaamse klassieker
zie ook Vl. oorsprong: klassieker
vgl. Ardeense klassieker
Remco Evenepoel: “Geen Vlaamse klassiekers voor mij” (nieuwsblad.be)
UCI keurt nieuwe positie Vlaamse klassiekers goed: de wielerkalender van 2018 (nieuwsblad.be)
T-Shirt ter ere van de Vlaamse klassiekers – Sport.be
woordenboek der Nederlandse taal (wnt):
Wsch. een oorspr. in Z.-Nederl. (Vl.) gevormd woord, mog. een ontleening van fr. classique (1910) `belangrijke wielerwedstrijd’ (ESNAULT, Dict. Hist. des argots français 169 a (1965)) met aanpassing van het suffix en toevoeging van -er (VII) of een afl. van klassiek (classiek) met -er (VII), in beide gevallen onder invloed van andere in het vl. gangbare woorden op -(iek)er. Voor zoover uit het materiaal op te maken valt, moet het woord stammen uit de zndl. wielertaal en is het, net als andere vl. wielertermen (afzien, recupereeren enz.), via de nndl. wielertaal in de alg. t. terecht gekomen.
(…)
Het hier behandelde woord klassieker is bovendien een jong 20ste-e. woord van vl. origine dat vermoedelijk nooit in de spelling *classieker heeft bestaan.
1. (Sport) Belangrijke, traditioneele en met een zekere regelmaat gehouden sportwedstrijd.
2. (Kunst) Creatief product van een kunstenaar of uitvoerend kunstenaar (resp. een groep van derg. personen) dat vanwege zijn (vermeende) kwaliteit ook in lateren tijd door een relatief groot publiek gewaardeerd wordt; succesnummer; inz.: lied dat telkens weer ten gehoore wordt gebracht, boek dat telkens weer gelezen wordt, tooneelstuk dat repertoire houdt, film die telkens weer vertoond wordt.
Opm: Aan betekenis 2 kunnen ook bv. gerechten toegevoegd worden
zie ook Vlaamse klassieker, Ardeense klassieker
1. Kan Mathieu van der Poel al meespelen voor de knikkers in de voorjaarsklassiekers? (sporza.be)
2. Jeroen Meus maakte zonet bij De Madammen op Radio 2 bekend dat liefst 14 331 kijkers hebben gestemd op stoofvlees-friet als dé ultieme Vlaamse Klassieker uit alle Vlaamse gerechten die Jeroen de voorbije vijf jaar klaarmaakte in Dagelijkse Kost. (een.be)
2. De vier liedjes die het etiket ‘Klassieker’ krijgen (radio2.be)
woordenboek der Nederlandse taal (wnt):
Wsch. een oorspr. in Z.-Nederl. (Vl.) gevormd woord, mog. een ontleening van fr. classique (1910) `belangrijke wielerwedstrijd’ (ESNAULT, Dict. Hist. des argots français 169 a 1965) met aanpassing van het suffix en toevoeging van -er (VII) of een afl. van klassiek (classiek) met -er (VII), in beide gevallen onder invloed van andere in het vl. gangbare woorden op -(iek)er. Voor zoover uit het materiaal op te maken valt, moet het woord stammen uit de zndl. wielertaal en is het, net als andere vl. wielertermen (afzien, recupereeren enz.), via de nndl. wielertaal in de alg. t. terecht gekomen.
(…)
Het hier behandelde woord klassieker is bovendien een jong 20ste-e. woord van vl. origine dat vermoedelijk nooit in de spelling *classieker heeft bestaan.
1. (Sport) Belangrijke, traditioneele en met een zekere regelmaat gehouden sportwedstrijd.
2. (Kunst) Creatief product van een kunstenaar of uitvoerend kunstenaar (resp. een groep van derg. personen) dat vanwege zijn (vermeende) kwaliteit ook in lateren tijd door een relatief groot publiek gewaardeerd wordt; succesnummer; inz.: lied dat telkens weer ten gehoore wordt gebracht, boek dat telkens weer gelezen wordt, tooneelstuk dat repertoire houdt, film die telkens weer vertoond wordt.
Opm: Aan betekenis 2 kunnen ook bv. gerechten toegevoegd worden
zie ook Vlaamse klassieker, Ardeense klassieker
1. Kan Mathieu van der Poel al meespelen voor de knikkers in de voorjaarsklassiekers? (sporza.be)
2. Jeroen Meus maakte zonet bij De Madammen op Radio 2 bekend dat liefst 14 331 kijkers hebben gestemd op stoofvlees-friet als dé ultieme Vlaamse Klassieker uit alle Vlaamse gerechten die Jeroen de voorbije vijf jaar klaarmaakte in Dagelijkse Kost. (een.be)
2. De vier liedjes die het etiket ‘Klassieker’ krijgen (radio2.be)
woordenboek der Nederlandse taal (wnt):
Wsch. een oorspr. in Z.-Nederl. (Vl.) gevormd woord, mog. een ontleening van fr. classique (1910) `belangrijke wielerwedstrijd’ (ESNAULT, Dict. Hist. des argots français 169 a 1965) met aanpassing van het suffix en toevoeging van -er (VII) of een afl. van klassiek (classiek) met -er (VII), in beide gevallen onder invloed van andere in het vl. gangbare woorden op -(iek)er. Voor zoover uit het materiaal op te maken valt, moet het woord stammen uit de zndl. wielertaal en is het, net als andere vl. wielertermen (afzien, recupereeren enz.), via de nndl. wielertaal in de alg. t. terecht gekomen.
(…)
Het hier behandelde woord klassieker is bovendien een jong 20ste-e. woord van vl. origine dat vermoedelijk nooit in de spelling *classieker heeft bestaan.
1. (Sport) Belangrijke, traditioneele en met een zekere regelmaat gehouden sportwedstrijd.
2. (Kunst) Creatief product van een kunstenaar of uitvoerend kunstenaar (resp. een groep van derg. personen) dat vanwege zijn (vermeende) kwaliteit ook in lateren tijd door een relatief groot publiek gewaardeerd wordt; succesnummer; inz.: lied dat telkens weer ten gehoore wordt gebracht, boek dat telkens weer gelezen wordt, tooneelstuk dat repertoire houdt, film die telkens weer vertoond wordt.
Opm: Aan betekenis 2 kunnen ook bv. gerechten toegevoegd worden
1. Kan Mathieu van der Poel al meespelen voor de knikkers in de voorjaarsklassiekers? (sporza.be)
2. Jeroen Meus maakte zonet bij De Madammen op Radio 2 bekend dat liefst 14 331 kijkers hebben gestemd op stoofvlees-friet als dé ultieme Vlaamse Klassieker uit alle Vlaamse gerechten die Jeroen de voorbije vijf jaar klaarmaakte in Dagelijkse Kost. (een.be)
2. De vier liedjes die het etiket ‘Klassieker’ krijgen (radio2.be)
zelfingenomen persoon, iemand die denkt dat hij beter is dan de anderen en dat laat merken
Belgisch-Frans ‘avoir le gros cou’, overgenomen uit het Vlaams ‘dikke nek’
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook: nek, een dikke ~ hebben of krijgen
Enkel dikke nekken rijden met dat soort auto’s.
Al in de zestiende eeuw hadden Antwerpenaren namelijk last van een dikke nek. (demorgen.be)
Gooi maar niet teveel met bloemen, want ze gaan nog een dikke nek krijgen.
- zelfingenomen persoon, iemand die denkt dat hij beter is dan de anderen en dat laat merken
- een arrogant persoon, een stoefer
- iemand die het hoog in zijn bol heeft
Belgisch-Frans ‘avoir le gros cou’, overgenomen uit het Vlaams ‘dikke nek’
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook: nek, een dikke ~ hebben of krijgen
Enkel dikke nekken rijden met dat soort auto’s.
Al in de zestiende eeuw hadden Antwerpenaren namelijk last van een dikke nek. (demorgen.be)
Gooi maar niet teveel met bloemen, want ze gaan nog een dikke nek krijgen.
neologisme politiek: coalitie van geel (N-VA), oranje (CD&V) en rood (SP.A) naar de kleuren van de bekende ijsfrisco
zie ook bourgondische coalitie
Ook de raketcoalitie is een optie, naar het populaire ijsje dat Ola in 1962 op de markt bracht. (vrt.be)
Een Zweedse, Bourgondische of misschien wel een raketcoalitie: welke naam krijgt de nieuwe Vlaamse regering? (bloggen.be)
- zelfingenomen persoon, iemand die denkt dat hij beter is dan de anderen en dat laat merken
- een arrogant persoon, een stoefer
- iemand die het hoog in zijn bol heeft
< Frans: gros cou
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook: nek, een dikke ~ hebben of krijgen
Enkel dikke nekken rijden met dat soort auto’s.
Al in de zestiende eeuw hadden Antwerpenaren namelijk last van een dikke nek. (demorgen.be)
Gooi maar niet teveel met bloemen, want ze gaan nog een dikke nek krijgen.
- zelfingenomen persoon, iemand die denkt dat hij beter is dan de anderen en dat laat merken
- een arrogant persoon, een stoefer
- iemand die het hoog in zijn bol heeft
< Frans: gros cou
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook: nek, een dikke ~ hebben of krijgen
Enkel dikke nekken rijden met dat soort auto’s.
Al in de zestiende eeuw hadden Antwerpenaren namelijk last van een dikke nek. (demorgen.be)
Gooi maar niet teveel met bloemen, want ze gaan nog een dikke nek krijgen.
Één wielerwedstrijd die op een klein, meestal gesloten circuit wordt gereden, als het ware “rond de kerktoren”, waarbij de ‘helden’ uit de voorbije Ronde van Frankrijk zich in de kijker fietsen (zeg maar: een extra centje bijverdienen)
Van Dale 2016 online: “na-Tourcriterium” (ongemarkeerd), maar:
google2016: .BE (>47.000); .NL (>2.000)
Een week na de ronde van Frankrijk worden er overal natourcriteriums gereden, meestal rond de kerktoren.
Chris Froome heeft het natourcriterium in Aalst op zijn naam geschreven. (demorgen.be)
In Herentals wordt er altijd tijdens het laatste weekend van juli een natourcriterium gereden.
Één wielerwedstrijd die op een klein, meestal gesloten circuit wordt gereden, als het ware “rond de kerktoren”, waarbij de ‘helden’ uit de voorbije Ronde van Frankrijk zich in de kijker fietsen (zeg maar: een extra centje bijverdienen)
Van Dale 2016 online: “na-Tourcriterium” (ongemarkeerd), maar:
google2016: .BE (>47.000); .NL (>2.000)
Een week na de ronde van Frankrijk worden er overal natourcriteriums gereden, meestal rond de kerktoren.
Chris Froome heeft het natourcriterium in Aalst op zijn naam geschreven. (demorgen.be)
In Herentals wordt er altijd tijdens het laatste weekend van juli een natourcriterium gereden.
Hier kunnen woorden alfabetisch opgelijst worden die:
- in het Vlaams een ander geslacht hebben dan in het SN
- waar er binnen Vlaanderen verschillen zijn in het gebruik van het geslacht
- waar er discussie is over het geslacht … der engelen ;) (engelen, het geslacht der ~)
account: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
afval: m. in de provincie Antwerpen
album: m. in de provincie Antwerpen
aperitief: m. in Vlaanderen; o. in SN
asfalt: m. in Vlaanderen; o. in SN
atelier: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
(auto)bus: v. in de provincie Antwerpen, m. in W.-/O.-Vlaanderen
beton: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
blog: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
boek: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
bos: m. in W.-/O.-Vlaanderen; o. in SN
broodrooster: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
bureau: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
café: m. in Limburg; o. in SN
casino: m. in Vlaanderen; o. in SN (zie ook Vlaamse uitspraak)
cement: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
combo: v. in Vlaanderen; o. in Nederland
defilé: m. in VL (den defilé); o. in SN-NL
deken: o. in Vlaanderen, v. in Antwerpen; m./v. in Nederland
deksel: o. in Vlaanderen; m. in Nederland
dessert: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
diner: m. in Vlaanderen; o. in SN
doolhof: m. in Vlaanderen; o. in SN
dossier: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
dok: v. in Antwerpen en de Kempen; m. in Mechelen en in Oost-Vlaanderen
eigendom: m. in Vlaanderen; o. in SN
filter: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
frituur: o. en v. in Vlaanderen; v. in SN
getuigenis: ANW: O. of v.; in VL v.
gilet: m. in Vlaanderen, v. in Antwerpen-stad; o. in SN
hof: m. in Vlaanderen; o. in SN
home: m. in Vlaanderen; o. in Schoon Vlaams
ID: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
kaart: m. in West-Vlaanderen, v. in de rest van Vlaanderen; m./v. in SN
kast: v. in Vlaanderen; m. in Nederland
kader: de in Vlaanderen, het in Nederland (zie Van Dale)
kapsalon: Algemeen Nederlands Woordenboek: “Lidwoord, de. Lidwoord, het ((vooral) in België, soms)”
kat: v. in Vlaanderen (kater en kattin zijn respectievelijk m. en v.); m. in Nederland
kleur: o. in Vlaanderen; m./v. in SN
koffer: o. in de provincie Antwerpen; elders m.
kroost: m. in Vlaanderen; o. in Nederland; m./v./o. in SN
lek: m. in de provincie Antwerpen; o. in Nederland
matras: In het Nederlands is matras van oorsprong een de-woord. Tegenwoordig komt matras, met name in Nederland, ook als het-woord voor. In België wordt matras voornamelijk als de-woord gebruikt; in Nederland is zowel de matras als het matras gangbaar. (taaladvies.net)
menu: m. in Vlaanderen; o. in SN
nest: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
omslag: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
orkaan: o. in Antwerpen; v. in de Antwerpse Kempen; m. in SN (zie reacties)
proza: v. in Vlaanderen; o. in SN
punt (leesteken): o. in Vlaanderen; m./v. in Nederland
rit: v. in Vlaanderen, m. in SN
schilderij: v. in Antwerpen, o. in de Kempen; o. in Nederland
salon: o. in Vlaanderen, m. in SN (bv. ook kapsalon)
t-shirt: m. in Vlaanderen, ook v. in de Kempen; o. in Nederland
techniek: ZN v.; VL: m.
tennis: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
terras: v./m. in W.-/O.-Vlaanderen; o. in SN
thuis: m. in Vlaanderen; o. in Nederland
trottoir: m. in Vlaanderen; o. in SN
venster: v. in Vlaanderen; o. in SN
villa: v. in Vlaanderen; m./v. in SN
voetbal (en andere balsporten): m. in Vlaanderen; o. in Nederland
zand: m. in Limburg; o. in SN
zie ook:
- de, ’t, over de versus ’t
- grammatica: gereduceerd lidwoord (+ link naar lijst van Grytolle)
- straat, t straat
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
