Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #26581

    korent
    (de ~, (v.), ~en)

    rozijn, krent

    vgl korentebrood

    regio: Lier

    Deze avond maak ik broodbodding met veel korenten.

    Heerlijke vanillepodding met korenten in, gemaakt met verse koeimelk, veel gegeten bij ons memoe zaliger.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 23 Mar 2020 18:31
    0 reactie(s)

    #26582

    platte band
    (vaste woordgroep)

    kapotte band van een fiets/auto, band die plat staat door een fit

    taaladvies.net: Een platte band is in het hele taalgebied gebruikelijk voor ‘een band waar weinig of geen lucht meer in zit’. Daarnaast heeft een platte band in de standaardtaal in België de specifieke betekenis ‘een band met een gat erin’. Standaardtaal in het hele taalgebied is daarvoor een lekke band.

    vgl. platten tuub, platten tjoep

    zie ook verzamellemma wegcode

    2 blondjes hadden eens platte band:
    We hebben een platte band! Helemaal? Nee, alleen aan de onderkant.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 23 Mar 2020 18:12
    6 reactie(s)

    #26583

    korentebrood
    (het ~, ~broden)

    In Antwerpen wordt een krentenbrood soms “korentebrood” genoemd.
    Ook in Lier.

    < corente, znw. vr.: krent. Van Oudfrans corinte (dat als ndl. corente uitgesproken werd), vanwaar ook hd. korinthe, eng. currant

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: krent
    Eene verkorting van korent (korint), Middelnederlands corente, een vorm die bij oude schrijvers nog voorkomt en soms ook bij hedendaagsche die den oorsprong van het woord willen laten uitkomen (in de vlaamsche dialecten is korente nog de eenige vorm); het is ontleend aan het Frans (raisin de Corinthe), en is afkomstig van den naam der Grieksche stad Korinthe, van waar de krenten aanvankelijk werden aangevoerd.

    zie ook rozijnenbrood, kramiek, korent

    Kramiek

    Old agà wa pistoleekes mor verget geen “korentebroeike” mee te brengen.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 23 Mar 2020 17:26
    2 reactie(s)

    #26584

    korentebrood
    (het ~, ~broden)

    In Antwerpen wordt een krentenbrood soms “korentebrood” genoemd.
    Ook in Lier.

    < corente, znw. vr.: krent. Van Oudfrans corinte (dat als ndl. corente uitgesproken werd), vanwaar ook hd. korinthe, eng. currant

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: krent
    Eene verkorting van korent (korint), Middelnederlands corente, een vorm die bij oude schrijvers nog voorkomt en soms ook bij hedendaagsche die den oorsprong van het woord willen laten uitkomen (in de vlaamsche dialecten is korente nog de eenige vorm); het is ontleend aan het Frans (raisin de Corinthe), en is afkomstig van den naam der Grieksche stad Korinthe, van waar de krenten aanvankelijk werden aangevoerd.

    zie ook rozijnenbrood, kramiek, korent

    Kramiek

    Old agà wa pistoleekes mor verget geen “korentebroeike” mee te brengen.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 23 Mar 2020 17:26
    2 reactie(s)

    #26585

    kramiek
    (de ~ (m.), ~en)

    fijn tarwebrood met krenten

    de ie wordt kort uitgesproken

    < Middelned. cramicke

    Van Dale BE

    zie ook rozijnenbrood, korentebrood

    Cramique

    Ons middagmaal van koffie met kramiek.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Mar 2020 17:18
    0 reactie(s)

    #26586

    kramiek
    (de ~ (m.), ~en)

    fijn tarwebrood met krenten

    de ie wordt kort uitgesproken

    < Middelned. cramicke

    Van Dale BE

    zie ook rozijnenbrood, korentebrood

    Cramique

    Ons middagmaal van koffie met kramiek.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Mar 2020 17:17
    0 reactie(s)

    #26587

    kramiek
    (de ~ (m.), ~en)

    fijn tarwebrood met krenten

    de ie wordt kort uitgesproken

    < Middelned. cramicke

    Van Dale BE

    zie ook rozijnenbrood, korentebrood

    Cramique

    Ons middagmaal van koffie met kramiek.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Mar 2020 17:17
    0 reactie(s)

    #26588

    voedingswinkel
    (z. nw. de ~ (m.) ~s)

    winkel waar je voeding (levensmiddelen) kunt kopen
    NL/SN: levensmiddelenwinkel

    „In België zijn alleen nog de voedingswinkels open en ik wilde vandaag wat klussen doen.” Hij vindt niet dat hij overheidsmaatregelen ontwijkt. „Je moet je gezond verstand gebruiken. Als mensen nu bouwmaterialen aan het hamsteren waren, zou ik niet hierheen komen.” (NRC-Handelsblad)

    winkel waar je voeding (levensmiddelen) kunt kopen

    NL/SN: levensmiddelenwinkel

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door koarebleumke op 23 Mar 2020 15:08
    0 reactie(s)

    #26589

    plezant
    (bn.)

    plezierig, leuk, tof

    uitspraak: klik op het pijltje

    Van Dale 2015 BE; spreektaal
    taaladvies.net: standaardtaal in België (maar/dus toch te vermijden)

    zie ook plezantste, de ~ thuis zijn, plezanterik, flauwe plezante, plezante

    ’t Was een wreed plezant feestje, ’k heb nog zeer van het lachen.

    “Kampioen zijn is plezant” is het boek en “Kampioen zijn blijft plezant” is de film. Van wie? Van De Kampioenen, mijn gedacht!

    “Leuk” krijgen we als Vlaming veel minder gemakkelijk over onze lippen dan een Nederlander, “leuk” klinkt te flauw, en te fleurig voor de gemiddelde stevig gebouwde Vlaamse kerel. Om niet te veel gelijk een janet te moeten klinken gebruiken we “plezant.” Het is trouwens een veel plezanter woord om uit te spreken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 23 Mar 2020 10:55
    16 reactie(s)

    #26590

    Vivaldi-coalitie
    (begrip)

    (neologisme) een regeringscoalitie van liberalen, socialisten, groenen en christendemocraten naar het muziekstuk De vier seizoenen van Vivaldi: het blauw van de liberalen is de winter, het groen van de groenen is de lente, het rood van de socialisten is de zomer en het oranje van CD&V is de herfst.

    ook kortweg Vivaldi, Vivaldi-regering

    zie ook vivaldisering

    Een groot deel van de Wetstraat zit al met zijn hoofd bij een Vivaldi-coalitie van liberalen, socialisten, groenen en christendemocraten. (knack.be)

    Liberaal verzet tegen Vivaldi-coalitie smelt – De Standaard

    MR kwam al voor de kerstvakantie met een nieuwe naam op de proppen: Vivaldi-coalitie, naar zijn bekendste werk De vier seizoenen. (demorgen.be)

    Vivaldi is trouwens een coalitie waarin de CD&V veel meer gewicht in de schaal zou kunnen leggen dan in paars-geel. (apache.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Mar 2020 09:10
    1 reactie(s)

    #26591

    vivaldisering
    (zn. v.; ~en)

    politiek neologisme: het omvormen van de regering naar een Vivaldi-coalitie

    Er is geen voorakkoord en ook Vivaldi is moeilijk, maar vorige week is de vivaldisering ingezet. (vrt.be)

    Sluipmoord, aanslag op de democratie, vivaldisering, verraad aan de kiezer! (doorbraak.be)

    “Wat men probeert te doen, is de vivaldisering van lopende zaken”, zei politicoloog Carl Devos (Ugent) gisteravond in De Afspraak (Canvas). (Proximus.be)

    “De vivaldisering van lopende zaken, 1 groteske leugen" (twitter)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Mar 2020 09:09
    1 reactie(s)

    #26592

    Vivaldi

    zie Vivaldi-coalitie

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Mar 2020 09:03
    0 reactie(s)

    #26593

    Vivaldi-coalitie
    (begrip)

    (neologisme) een regeringscoalitie van liberalen, socialisten, groenen en christendemocraten naar het muziekstuk De vier seizoenen van Vivaldi: het blauw van de liberalen is de winter, het groen van de groenen is de lente, het rood van de socialisten is de zomer en het oranje van CD&V is de herfst.

    ook kortweg Vivaldi, Vivaldi-regering

    Een groot deel van de Wetstraat zit al met zijn hoofd bij een Vivaldi-coalitie van liberalen, socialisten, groenen en christendemocraten. (knack.be)

    Liberaal verzet tegen Vivaldi-coalitie smelt – De Standaard

    MR kwam al voor de kerstvakantie met een nieuwe naam op de proppen: Vivaldi-coalitie, naar zijn bekendste werk De vier seizoenen. (demorgen.be)

    Vivaldi is trouwens een coalitie waarin de CD&V veel meer gewicht in de schaal zou kunnen leggen dan in paars-geel. (apache.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Mar 2020 09:03
    1 reactie(s)

    #26594

    corona
    (voorvoegsel)

    in deze tijden worden er tientallen, zoniet honderden woorden met het voorvoegsel corona gevormd. Ad hoc woorden waarvan de meesten niet zullen blijven. Ze zijn waarschijnlijk ook niet specifiek Vlaams, want in NL maakt men ook allerlei samenstellingen. Dit lemma om de meest opvallende voorbeelden te bundelen om te vermijden dat het allemaal afzonderlijke lemma’s worden.

    zie ook: coronacoalitie, coronanummer, coronaregering, coronavluchteling, coronavrijwilliger, corona-idioot, corona-idiotisme, coronatoerist

    Voorbeelden alfabetisch op het coronawoord:

    “Filmpjes opnemen, spelletjes bedenken, zelfs een speciale corona-bingo maken. Dat maakt het niet alleen voor hen, maar ook voor mij een stuk leuker.” (vrt.be)

    Ouders starten zelf met alternatieve lessen thuis: “We hebben een groot coronalessenrooster gemaakt” (vrt.be)

    “Ik heb een coronaviruslessenrooster opgesteld om toch wat structuur te hebben”, vertelt Annelies Schouppe uit Gent. (vrt.be)

    Boswachter Björn Deduytsche heeft alvast aangekondigd op zijn Instagramaccount dat hij vandaag “coronatoezicht” houdt in de bossen van de Vlaamse Ardennen. (vrt.be)

    Erika Vlieghe, hoofd van de Dienst Infectieziekten in UZ Antwerpen en lid van het corona-comité, legt in “De ochtend” uit dat we de cijfers per … (vrt.be)

    “Maar gelukkig konden we een beroep doen op de brandweer om de mensen weg te houden, zodat onze ‘coronaploegen’ de controles konden verderzetten”. (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Mar 2020 08:50
    11 reactie(s)

    #26595

    corona-idiotisme
    (het ~)

    Het waanzinnig gedrag van corona-idioten.

    zie ook corona-idioot

    zie voorvoegsel corona

    Zo te zien is corona-idiotisme besmettelijker dan het coronavirus zelf, alleen is het niet dodelijk, alhoewel…

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 23 Mar 2020 07:22
    0 reactie(s)

    #26596

    ravotter
    (zn. m.; ~s)

    een kind dat ongeremd en heftig speelt

    vr: ravotster

    zie ravotten

    Ik ben altijd al een ravotter geweest dus de chiro was daarom perfect. (chirowaarschoot.be)

    Ik was een “ravotter”. Alles wat er buiten te vinden was of toevallig mijn pad kruiste betekende voor mij speel-goed.(hugoswebstek)

    Ik was als kind altijd een buitenspeler, een ravotter. Het liefste dat ik deed was spelen in parken en bossen, en dan vooral klimmen in bomen. (spa.be)

    Kinderen moeten ook en vooral kind kunnen zijn. Ravotters, slijkduivels, deugnieten,… (KSV Dismuide jeugd – youtube)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 Mar 2020 21:31
    0 reactie(s)

    #26597

    corona-idioot
    (de ~, (m. ), ~idioten)

    Een dom persoon die de opgelegde sociale maatregelen, ten tijde van de coronapandemie, naast zich neerlegt en niet toepast, waardoor hij kans maakt besmet te worden of anderen te besmetten met het gevaarlijke virus.

    zie ook corona voorvoegsel

    memoe en veva bezoeken gaat nu niet, blijf in uw kot of zijt gij ook zo’ne corona-idioot!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 Mar 2020 21:30
    3 reactie(s)

    #26598

    corona-idioot
    (de ~, (m. ), ~idioten)

    Een dom persoon die de opgelegde sociale maatregelen, ten tijde van de coronapandemie, naast zich neerlegt en niet toepast, waardoor hij kans maakt besmet te worden of anderen te besmetten met het gevaarlijke virus.

    zie ook corona voorvoegsel

    memoe en veva bezoeken gaat nu niet, blijf in uw kot of zijt gij ook zo’ne corona-idioot!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 Mar 2020 21:29
    3 reactie(s)

    #26599

    corona
    (voorvoegsel)

    in deze tijden worden er tientallen, zoniet honderden woorden met het voorvoegsel corona gevormd. Ad hoc woorden waarvan de meesten niet zullen blijven. Ze zijn waarschijnlijk ook niet specifiek Vlaams, want in NL maakt men ook allerlei samenstellingen. Dit lemma om de meest opvallende voorbeelden te bundelen om te vermijden dat het allemaal afzonderlijke lemma’s worden.

    zie ook: coronacoalitie, coronanummer, coronaregering, coronavluchteling, coronavrijwilliger, corona-idioot, corona-idiotisme, coronatoerist

    Voorbeelden alfabetisch op het coronawoord:

    “Filmpjes opnemen, spelletjes bedenken, zelfs een speciale corona-bingo maken. Dat maakt het niet alleen voor hen, maar ook voor mij een stuk leuker.” (vrt.be)

    Ouders starten zelf met alternatieve lessen thuis: “We hebben een groot coronalessenrooster gemaakt” (vrt.be)

    “Ik heb een coronaviruslessenrooster opgesteld om toch wat structuur te hebben”, vertelt Annelies Schouppe uit Gent. (vrt.be)

    Boswachter Björn Deduytsche heeft alvast aangekondigd op zijn Instagramaccount dat hij vandaag “coronatoezicht” houdt in de bossen van de Vlaamse Ardennen. (vrt.be)

    Erika Vlieghe, hoofd van de Dienst Infectieziekten in UZ Antwerpen en lid van het corona-comité, legt in “De ochtend” uit dat we de cijfers per … (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 Mar 2020 21:28
    11 reactie(s)

    #26600

    kostelijk
    (bn.)

    duur, kostbaar

    variant provincie Antwerpen: dier /deer/

    Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen, verouderd
    DS2015 geen standaardtaal

    Door die boete is dat avondje uit een kostelijke zaak geworden.

    Moet gij weeral 100 euro hebben? Amai, gij zijt ne kostelijke.

    Dat is nodig want baggeren is kostelijk. (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 Mar 2020 20:58
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.