Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
spelen in de vrije natuur
variant van brakken
vergelijk brakken
Ga nog maar wat brekken in het bos …dan ben je moe en zul je goed slapen.
zuursuiker (snoep)
van Fr. acide citrique (citroenzuur)
voor de invoeging van -n, vergelijk elentriek
Vroeger konde zo’n plastikken buizeke cintrik in allerlei kleuren kopen om uit te zuigen.
dit is een heel oud woord dat vroeger een salamander voorstelde.
zei ook lokkedijze, aketisse
De kinderen waren aan de beek op zoek naar lokketissen.
Een Lokketisse: Kamsalamander (Westvlaams dialect/facebook)
> andere betekenis van lokketisse
(mannentaal) ejaculeren
-
Belgisch volkslied
Van Dale 2016: het Belgische volkslied sinds 1830, door Jenneval gedicht en door François Van Campenhout op muziek gezet
< de naam verwijst naar het vroegere hertogdom Brabant waarvan Brussel deel uitmaakte
Klik op de afbeelding
Jenneval declameert de Brabançonne
“Brabançonne
Het eerste couplet is de officiële versie:
O dierbaar België
O heilig land der vaad’ren
Onze ziel en ons hart zijn u gewijd.
Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren,
Wees ons doel in arbeid en in strijd.
Bloei, o land, in eendracht niet te breken;
Wees u zelf en ongeknecht,
Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken:
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht."
Synoniem van functioneren, werken.
zie ook marcheren
De computer macheert niet meer.
ZNWB: pag 342
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
de hoogste vogel bij een gaaischieting.
het gezegde: ‘de oppergaai afschieten’ betekent ‘een goede prestatie leveren’
Maar in ironische zin betekent het juist het omgekeerde: een flater, domheid of stommiteit begaan
zie ook: hoofdvogel, de ~ afschieten
Hij heeft weer eens de oppergaai afgeschoten (hij heeft voor de zoveelste keer een flater begaan).
Schiet Thierry Neuville in 2022 eindelijk de oppergaai af? “Geen idee wie goed is en wie niet” (sporza.be)
flauwe
zie ook: plezante, flauwe ~
ook in de Kempen
Hangt de flave plezante niet uit.
Niet bleiten hè flave, bijt maar eens efkes op uw tanden, daar is nog niemand van gestorven.
op weg, onderweg
Als ik onder de baan ben, zal ik een seintje geven.
Onder de baan naar Oostende is een accident gebeurd.
een figuurlijke, fysische of morele, slag krijgen
een inzinking krijgen
groggy, uitgeschakeld worden, totaal energieloos worden
vnw: een klop van de hamer krijgen: een inzinking krijgen
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
Bij de beklimming van de Mont Ventoux kreeg em halverwege ne klop van den hamer. Hij is moeten afstappen.
Toen dat hare man kwam te sterven kreeg ze ne klop van den hamer. ’t Heeft jaren geduurd voor ze het te boven is gekomen.
Ze heeft den hele avond gedanst, maar tegen een uur of elf kreeg ze ne klop van den hamer en efkes later zat ze op hare stoel te slapen van de vaak.
De Jean heeft gisteren staan pintelieren aan den toog en maar uitleggen en maar uitleggen. Maar toen em uit ’t cafe buiten kwam kreeg em ineens ne klop van den hamer en kon em amper nog op zijn benen staan.
tijdens een zware bergrit kreeg renner X ‘de klop van den hamer’ en moest opgeven
De schijn hoog houden, schijnheilig zijn
zie ook vrot, het ~ hebben
Tja, bij de Leo is het dikwijls van buiten zoet, van binnen vrot.
moeten + inf. : niet nodig zijn om te + inf.
In SN wordt hiervoor ‘hoeven te’ gebruikt.
Dit is normaal alleen voor negatieve zinnen (Bv. Ge moet niet naar Spanje gaan om schoon weer te hebben, aan de Belgische kust kan het ook goed zijn.)
vnw: dat moet niet: dat hoeft niet
Zie moeten, niet ~
Maar kan ook voor ‘impliciete’ negatieve zinnen: ‘Ik moet het maar één keer zeggen’ betekent met negatie: ‘Ik moet het niet meer dan één keer zeggen’.
taaladvies: standaardtaal in België, status niet duidelijk
Ge moet nauwelijks wachten bij dokter Puttenaers, meestal kunt ge zo binnen. (nauwelijks: bijna niet)
Om met te fiets te mogen rijden moet ge geen examens doen. (geen: niet een, geen een)
Ik moet pas om 11u thuis zijn, dus ik heb nog alle tijd. (pas: niet eerder dan)
Een bevel om vee te doen opstaan.
vergelijk hoemelen
Wanneer de koeien in de stal liggen, en de boer roept hoémme dan herleggen zij zich zo dat hij er aan de voorkant bij kan om te voederen.
(jargon uit het nachtleven) betalen
Jonges jonges veur damme deur gon moet er hier iemand nog de rekening beschallemen.
Jongens voor we hier vertrekken moet er hier iemand de rekening betalen.
verkleinwoord van teug
teusje = een slokje
een teusje water
een slokje water
1) geblokkeerd
2) potig figuur, vierkante kerel, Jerômmeke, vgl. geblokt gestuikt NL: kleerkast
3) AN van blokmotieven voorzien
1) Amai ze hebben mijn rekening geblokt, ik kan niets meer betalen!
1) Hieronder vind je een link naar de lijst van geblokte e-mail adressen.
2) Volgens de Limburgse politie waren het geblokte en kaalgeschoren mannen met afgeborstelde poppetjes als vriendin.
Jerômmeke was een geblokt ventje in lage uitvoering, een soort sympathiek dressoir.
3) Bij de Grand Bazar zijn geblokte sokken in de solden.
een krak, een specialist in iets
Hij is een as in hoofdrekenen, binnen de vijf seconden zegt hij u hoeveel 5345 maal 243 is.
wordt gezegd tegen een mooi meisje
Dag mijn violet, hoe gaat het ermee ?
> andere betekenis van violet
vrouwelijk geslachtsdeel
Zis ni beschomd, heuren ploeshen hoed was zellefs zichtboar
Ze schaamt zich niet, haar vagina was zelfs zichtbaar
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
