Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
Het gerechtelijk kantonnement is een procedure die de schuldenaar toelaat om:
- een beslag op zijn goederen te vermijden
- de reeds beslagen goederen terug vrij te maken van dit beslag
- zich te beschermen tegen eventuele problemen inzake de teruggave (insolvabiliteit van de tegenpartij)
Gerechtelijk kantonnement: Bij de Deposito- en Consignatiekas worden de gelden gekantonneerd, dit gebeurt in regel door een gerechtsdeurwaarder. (financien.belgium.be)
- chef spelen over anderen, meestal om zijn/haar goesting te krijgen
- baas spelen
- cheffen
syn. bazig
… ze doet daar verschrikkelijk chefferig tegen, ook tegen Mila van mijn ouders. (hondenvrienden.be)
…nu wil ik écht niet chefferig overkomen, hé! (9maand.be)
Al heeft het blijkbaar ook wel zijn voordelen om eens kortaangebonden en chefferig te zijn op het thuisfront want gisteren gehoorzaamde zoonlief voor het eerst …(linekesblogspot.com)
Soms krijg ik horens (horens krijgen van) van heel dat chefferig gedoe.
dwangbuis
zie andere definitie van schepzak
Kleir veu de schepzak en richting geel zijde gij jom, zot!
Klaar voor de dwangbuis en richting Geel zijt gij, zot!
aubergine (de vrucht of de plant)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
zie ook verzamellemma groenten en fruit
< … in Amerikaans Engels heet de vrucht ‘eggplant’. Dit woord werd voor het eerst opgetekend in 1767 en was oorspronkelijk van toepassing op de witte variëteiten. Enkele 18de-eeuwse cultivars waren klein, eivormig en geel of wit, lijkend op een ganzen- of kippenei.
Zowel in Nederland als in Vlaanderen wordt ook nog steeds de oudere naam ‘eierplant’ gebruikt. (Wikipedia)
Witte variant
Verrassende groente voor exotische gerechten. De aubergine of “eierplant” komt oorspronkelijk uit het zuiden. (tuinadvies.be)
Vruchten eierplant eetbaar – Tuinadvies
Aubergines zijn de vruchten van de eierplant. (libelle-lekker.be)
De prachtige ovalen vorm doet een beetje denken aan eieren. In de volksmond heet de groente dan ook ‘eierplant’. Britten houden tot op vandaag vast aan de benaming ‘egg plant’.(dewassendemaan.be)
schil van de appelsien; appelsienschel
Snij met een scherp mesje de repen appelsienpel in heel kleine dunne minireepjes. Doe die bij de veenbessen. (blogspot.om)
Nadat de kip voor de driekwart gaar is, voegt gij er de fijngesneden appelsienpel bij , ook het sap van die ene oranjeappel en vier soeplepels porto. (issuu.com)
een beetje simpel meisje, aan de naïeve kant
Ik nodigde haar met de beste bedoelingen uit, zene. Maar ze gaat weer ni mee, want ze moet eten maken voor hare vent. Da ’s echt een kiekske zonder pluimen.
veel willen doen om een bepaald doel te bereiken
“Wouter Beke gaat op zijn knieën naar Scherpenheuvel om mee te mogen besturen.” (J. Ceulaer in De zevende dag 28/10/2018)
gecreëerd in 1934 ter vervanging van de IJzer Medaille
IJzerkruis met Vlaams lint
“Toen na de oorlog in feite doordrong wat onze troepen in 1914 bewerkstelligd hadden voor de verloop van de oorlog werd de IJzermedaille opgewaardeerd tot IJzerkruis waardoor het een ereteken werd en in hiërarchie na het Oorlogskruis en voor het Vuurkruis geplaatst werd.” (http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/viewtopic.php?t=14253)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: “beweging in België die voorstander is van de overheersing van de Franse taal in België; beweging, gezindheid van franskiljons”
zie ook franskiljon
Het Nieuwe Franskiljonisme Spreekt Engels.” (biblio.ugent.be)
In de jaren dat ik lokaal actief was in de Brusselse politiek, in Elsene en Vorst, heb ik geleerd dat het franskiljonisme nergens groter is dan bij de PS. (tijd.be)
Tot vandaag blijven restanten van het aloude franskiljonisme opduiken. (Brussel: een politiek incorrecte schets – Luckas Vander Taelen)
(meestal) pejoratief: wanneer (sociale) fenomenen toegeschreven worden aan de (historische) populariserende invloed van de VTM
‘De schuld van VTM’ is/was ondertussen ook een televisieprogramma
zie ook vtm-Vlaams
Tsss, en puberzap zich maar zorge maken over jullie seksleven. Allemaal de schuld van de VTM. (zapnimf.wordpress.com)
Hoe graag sommigen het ook zeggen, politici op tv is duidelijk niet ‘De schuld van VTM’. (newsmonkey.be)
Het is de ‘Schuld van vtm’ dat we klinkers kopen, het aan Walter zeggen, definitieve antwoord geven en hulplijnen bellen. (bloggen.be)
De schuld van VTM? “Het valt moeilijk te bewijzen”, zegt Kevin Absillis (UA), een van de aanstichters van de actuele discussie over tussentaal. (vrttaal.be)
thuiswerken
google2015:
‘van thuis uit werken’ : .BE (>4.400) ; .NL (>700)
zie ook thuis, van ~ uit werken
vrt nieuws 22/11/2015: Enkele grote banken laten hun werknemers van thuis uit werken.
jobat.be: Van thuis uit werken is niet hetzelfde als vanuit je luie zetel zappen met een afstandsbediening.
thuiswerkvacatures.be: Graag zou ik van thuis uit werken, blijft eender welk werk.
(verkeer) bepaalt een deel van de openbare weg dat in een eigen bedding ligt en voorbehouden is aan één type voertuig, bijvoorbeeld fietsen, trams of bussen
Langs beide zijden vrijliggende fietspaden, een eigen bedding voor het openbaar vervoer, en voor het autoverkeer twee keer één rijstrook in plaats van twee keer twee.(Fietsbult,blog 21.01.15)
soldaat zijn
WNT: Den koning dienen, soldaat zijn. In Z.-Nederl. (rutten (1890), corn.-vervl., teirl.).
Vrijwillig de koning dienen is een manier om laaggeschoolde jongeren meer kansen te geven op werk en in het leger. Ze kunnen kiezen voor een opleiding als onderofficier of officier.
Tot aan de afschaffing van de verplichte legerdienst heeft menig man de keuning gediend.
merknaam voor terpentine
De kleurloze, heldere vloeistof dient als ontvetter en oplosmiddel voor verven op oliebasis, als verfverdunner en als verfborstelreiniger. Het aardoliedestillaat Terpentine of White Spirit wordt dikwijls verward met terpentijn, dat een mengsel is van terpenen, gewonnen uit het hars van naaldbomen.
Deze Engelse naam wordt algemeen gebruikt in België en Frankrijk.
NL: volksmond: peut of kunstterpentijn
Vlaamse uitspraak: white spirit
zie ook verzamellemma verwaterde merknamen
White spirit moet je bewaren achter slot en grendel, dat de klein mannen er niet bij kunnen.
De lege flessen van White Spirit worden het best naar het containerpark gebracht om verwerkt te worden als klein gevaarlijk afval.
tonen dat men gewapend is, dreigen met wapens
“De inspecteurs werden vanochtend ingerekend, volgens politiebronnen voor feiten van zware diefstal, met wapenvertoon en afpersing. " (DS 160316)
- iets tentoonstellen, /vinster/ is de Hasseltse uitspraak van venster, in het venster leggen dus
- de geslachtsdelen tonen (verouderd)
afgeleid van vinsterpieke en vinstermieke, beeldjes uit brood die naakte figuren voorstelden (Hasselt)
‘Vinsteren’ betekent dan het uitstallen, tonen (van de geslachtsdelen).
(http://hasel.be/vinstermikken
Vinsteren is dus etaleren tonen (…)De broden werden door middel van suiker bijgewerkt om dat geslacht te accentueren. Vinsteren betekent dan het uitstallen tonen van de geslachtsdelen. (http://archive-be.com/)
les godsdienst of les niet-confessionele zedenleer in het gemeenschapsonderwijs
“In Vlaanderen kunnen ouders kiezen tussen verscheidene levensbeschouwelijke vakken:
- Anglicaanse godsdienst
- Islamitische godsdienst
- Israëlische godsdienst
- Niet-confessionele zedenleer
- Orthodoxe godsdienst
- Protestants-evangelische godsdienst
- Rooms-katholieke godsdienst” (ond.vlaanderen)
het fiscaal zo gunstig mogelijk plannen van een erfenis
vermogensplanning
In 2012 besluit de moeder van Linda en Annie om aan successieplanning te doen, zodat haar kinderen en kleinkinderen minder belastingen moeten betalen op haar erfenis. (deredactie.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
