Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
egoïst, wie alles voor zichzelf wil
Heb je dat gezien? Die gorre nam bijna alle spekken (spekke) uit de pot voor zijn eigen!
ruilen (verg: DE ´tauschen´)
toesje hoort met lange oe uitgesproken
Es ich de Moas heur roesje wil ich mit nemes toesje.
Als ik de Maas hoor ruisen wil ik met niemand ruilen
iemand die van België houdt (van het land, zijn cultuur, zijn inwoners, …)
vgl. belgicist wat een meer politieke invulling heeft
zie ook belgofoob
literairgent.be: Tevens was hij (mede)editor van bloemlezingen en van de reisgids Time Out Brussels Guide (1996 en 1998) waarin o.m. de steden Gent, Antwerpen en Brugge uitgebreid worden behandeld. (…). Royle noemt zichzelf een ware belgofiel.
standaard.be: Delphine Maupuy is Française, maar belgofiel. Ze is zelfs het hoofd van het webzine van Belgians in Paris
sterven tijdens of vlak na de bevalling
zie ook verzamellemma geneeskunde
“Onze vader zaliger was een weduwenaar met één kind, zijn vrouw was in ’t kinderbed gebleven en hij was daar alleen blijven zitten met het kind.” (www.volksverhalenbank.be)
slager, beenhouwer
uitspraak: sjlächter
zie ook: slachter
Sjlegter, twiea ons sjink estebleef?
Slager, twee ons gerookte ham alstublieft?
wikipedia: "Het leven zoals het is is een Vlaamse documentaire- en realitysoapreeks die in 1998 op Eén debuteerde. Het was de eerste Vlaamse reality soap.
Het programma filmt meestal één seizoen lang gewone mensen op een bepaalde locatie of tijdens het uitoefenen van een bepaald beroep. De makers registreren enkel wat er gebeurt en nemen zelf geen deel aan de gebeurtenissen. Tijdens de montage wordt er wel een voice-over aan de beelden toegevoegd.
De eerste reeks van “Het leven zoals het is” uit 1998 speelde zich af op een camping. In latere seizoenen filmde men onder meer in een kinderziekenhuis, een autorijschool, bij de Antwerpse politie en op de luchthaven van Zaventem. "
Inmiddels in het algemeen VL taalgebruik ingeburgerd en overgewaaid naar NL: het leven zoals het onverbloemd is
standaard.be: Het leven zoals het is: Raqqa
knack.be: In beeld: het leven zoals het is in het Witte Huis
olgo.be: het leven zoals het is … peuterklas
Opzoeken, googelen, scrollen, … het leven zoals het is op het VW.
afkorting van “poesjenellentheater”, een Vlaams poppentheater in Antwerpen.
Er zijn slechts enkele “Poesje”-theaters in Antwerpen, waarvan dat in de Repenstraat de poesjenellenkelder de bekendste is.
wnt: poesje: Een slechts in Vl. België, en wel voornamelijk in Antwerpen gebezigde verkorting van Poesjenellenkelder, den naam van een zeer oud en primitief poppentheater aldaar.
Klik op de afbeelding
“De Poesje” (niet het) is geen handpoppen- maar een marionettentheater met stangenpoppen. (Wikipedia.be)
De stukken van de Poesje-theaters worden enkel in het Antwerps dialect gespeeld, en hun hoofdpersonage is “De Neus” (een pop met een grote neus), en het andere benoemde personage is Jan zonder vrees, alle overige personages hebben bijnamen als Mie Vis, Jan Lawijt, Den Bronze (met rood haar) etc…
partytent
Onder het fuifplastiek blijft ge droog.
bierleverancier, maar ook degene die het alcoholpercentage meet of het biervat aansluit (zie Wikipedia)
De bierstekers dreigen zonder bier te vallen. Drankencentrale Cieters voert vandaag zijn laatste vaten uit. (De Standaard)
’De koning staat aan de poort, patron, zal ik hem binnenlaten?´, zei Brabançonne alsof het om het wekelijkse bezoek van de biersteker ging. (Louis van Dievel)
zie graten, ergens geen ~ in vinden
Van Dale: Belgisch Nederlands
Ze zien er geen graten in om met wildvreemden om te gaan via het internet. (schoolgierle.be)
getreuzel, gesukkel
zie ook taffelen, taffeleir, taffeljo, taffelbeus, taffel, op den ~ zijn
Zoutleeuw niet opgezet met ‘Tiens getaffel’
Na wat getaffel in de eerste Runout 6a lengte werd de rots en het klimmen alleen maar beter hoe hoger we kwamen.
De niet-meer-zo-jonge medemens hoéft namelijk helemaal niet te zijn waar wij, werkende neuroten, wel moéten zijn voor en na de dagelijkse arbeid: in de file, op bus, trein en tram, in de supermarkt net voor die sluit, etcetera. Het zou voor iedereen een stuk gezelliger worden, mochten we elkaar niet voor de voeten lopen waar en wanneer dat niet strikt nodig is. Minder hinderlijk getaffel op de weg, minder nervositeit in winkels, banken en postkantoren, meer vrije zitplaatsen in de trein. (forum)
1) er een lap op geven, er invliegen
2) bloemekes buitenzetten
3) iets dat fantastisch wordt, geslaagd zijn
4) vechten, slagen krijgen of geven
5) hoogoplopende ruzie
vgl spetteren
uitspraak: voenke geive
1) we beginnen aan dat titanenwerk he mannen, we zullen eens voenken geive se!
2) tis een foute party vanavond. We gaan voenken geiven, komaan dames vriendinnen, we zen weg!
3) Dat evenement heeft vonken gegeven. Dat was effenaf af!
4) Wat is da lawijt daar op straat op dees uur? Zijn ze weer voenken aant geiven ja!
5) klopt es op de muur, het is daar weer voenke geive van den avond.
stomdronken zijn
Hey man, gij waart keizer za gisterenavond. Weet gij nog van iet?
omgaan met (meestal in negatieve zin)
Hae geuf zich mit sjlechte luuj aaf.
Hij gaat met slechte mensen om.
Mèt waem geufs du dich aaf de lètste tied?
Met wie ga jij om de laatste tijd?
samen iets drinken bij een bepaalde gelegenheid
> retorische uitdrukking
“Voor wij het glas der vriendschap drinken zou ik graag samen met u allen hen in een moment van stilte willen gedenken.” (http://maritiemekring.be/blog/onze-berichten-1/post/lustrum-viering-1)
een bijeenkomst voor een hanenkraaiwedstrijd
zie ook hanenzetten, hanenzingen
West-Vlaanderen is één van de gewesten waar er nog kraaihanenzettingen worden ingericht. (bloggen.be)
De krieleniers uit verschillende Vlaamse provincies komen bijeen voor de kraaihanenzetting.
In het autismeplan van Jo Van Deurzen, minister van Welzijn, staat dat mensen met autisme meer en makkelijker moeten kunnen deelnemen aan onze samenleving. Dit strategisch plan en tevens ook een engagement kwam tot stand i.s.m. ‘taskforce autisme’, bestaande uit onder meer experten, zorgverleners en mensen die zelf een autismespectrumstoornis hebben.
Het plan heeft 2 grote doelen:
1) de participatiekansen van patiënten bevorderen
2) een betere levenskwaliteit geven aan de personen die zorg en/of ondersteuning bieden aan mensen met autisme.
Om die doelen te bereiken zijn 15 acties opgelijst. Bedoeling is ook om het actieplan zelf een ‘autismevriendelijke’ doorvertaling te geven.
Belgisch autismeplan struikelt over geldtekort. Het kersverse autismeplan van de Vlaamse minister Vandeurzen moet het leven van mensen met autisme en al wie voor hen zorgt sterk verbeteren. Maar het geld ontbreekt nog. (ggztotaal.nl/DS)
Een van de voornaamste prioriteiten van het autismeplan is het realiseren van een transparant en toereikend zorgaanbod. (hln.be)
Bomen die in de lentemaand maart blad- en bloemknoppen krijgen.
klik op de afbeelding
#/media/File:Wilgentak.jpg)
Wilgentak
Bij het botten van de bomen, begin maart wellicht, worden de eerste federale kabinetten afgeschaft: die van de premier, van Ambtenarenzaken en van Begroting. (ds.be)
Het snoeien van de bomen dateert al van maart, maar pas in mei, bij het botten van de bomen, begon het mensen op te vallen dat iemand nogal kwistig met de heggeschaar aan de slag was gegaan. (ds.be)
Bij het botten van de bomen en het vallen van de blaren ondervindt mening mens wat vermoeidheid.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
