Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
bazige vrouw
lees ‘kenaj’
< kenau
Hij had niets te zeggen thuis, zijn vrouw is een echte kenai.
zichzelf goed verzorgen (hygiënisch)
zie ook proper zijn
Die woont alleen, zonder vrouw of kinderen, maar als ge hem ziet: altijd proper op zijn eigen, geschoren en opgekleed
Maar daartegenover staat dat zo’n dierentuinwolf betere manieren heeft en proper is op zijn eigen. (vrt.be – Van Dievel).
cava, champagne, BelBul
Voor mij een glas van dat lekker speciaal broebelwater.
> andere betekenis van broebelwater
de weerberichten
Vooraleer naar zee te gaan ga ik eerst luisteren naar de goe-en-kwawere maren.
om de beurt
< Frans tournante < tourner, draaien
We zijn met vijf man voor te wiezen? Dat is geen probleem: dan doen we een tournantje.
De reisleider had op de bus een tournante georganiseerd, zo kon iederen eens vanvoor zitten.
Een groepsverkrachting wordt soms ook een tournante genoemd.
fout gaan (in de perceptie van iemand anders dan de spreker)
bijv. van als ter een schete verdraaid zit: ‘bij het minste ingebeelde kwaaltje of probleempje’
in Antwerpen: ne scheet verkeerd
verbinden met messing en groef
een term die meestal gebruikt wordt bij het leggen van houten vloer zonder de delen aan mekaar vast te lijmen zoals kliklaminaat
Van Dale 2013 online: klikken: gewestelijk
Op de slaapkamer hebben we een houten vloer gelegd. We moesten de planken gewoon ineenklikken. Lijmen of nagelen was totaal overbodig.
een lat of regeltje in hout van ongeveer 50 cm lang waar aan het uiteinde een handje of krabbertje uitgesneden is;
een ruggenkrabber
zie scharten
De ruggescharter die je me cadeau gaf wil ik niet meer missen zei Lisa, ieder plekje waar het jeukt moet er nu aan geloven.
SN: voorkeursbehandeling
zie ook gunstkoop, gunstprijs; gunstvoorwaarde
De ontslagen arbeiders kunnen rekenen op een gunstbehandeling
moet je nu eens weten
Kempen: wette wa
Weetjewuk dat er nu gebeurd is, ze hebben ingebroken bij nonnekens en ze hebben er veel geld gepakt.
Een gezinswoning die min of meer de bouwstijl van een pastorij nabootst. Meestal een ietwat statig, vrijstaand gebouw.
niet in Van Dale 2013 online
Foto’s van pastorijwoningen: klik hier
De baksteen in de maag van de Vlaming is misschien niet aan het verpulveren, maar hij wordt wel wat kleiner.(…) Daaruit blijkt dat het droombeeld van een grote lap grond met een eigen fermette, pastoriewoning of designarchitectuurwoning (…) stilaan aan het vervagen is. (demorgen.be)
de zaden die ontkiemen
In het voorjaar kijkt elke boer benieuwd naar de groeite op zijn veld.
gaan slapen, in bed liggen
zie synoniemen bij tram, naar zijnen ~ gaan
Om half elf kruip ik op mijn peulder.
De zon is al op en ze zit nog op hare peulder.
Iemand pootje lappen
lett.: de hiel doen optillen
zie ook pootjelap doen
zie ook: vessem in de zin van “hiel”
Den Bennie heeft me gevessemd en toen zennek gestrunkeld. (strunkelen)
Bennie heeft me pootje gelapt en toen ben ik gestruikeld.
> andere betekenis van vessemen
groep, kudde, vlucht
zie ook kooijong, samenkoeën
Een heel koeë koeien lag(en)in de schaduw te irken.
Er zat een koeë mussen in de haag.
kleine hoeveelheid geld die men apart steekt om iets te hebben in onvoorziene omstandigheden.
Oei kost dat zoveel? Dan zal ik mijn wees moeten aanspreken.
zie bedorven, beter een oude kapot gelijk een jonge ~
zie aldaar
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.