Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
“Ik ben daarnet bij de bakker geweest, voor die van ons haar Sinterklaas, en heb een paar van die grote chocolade mannekes gekocht.” (forum.politics.be)
vrouwelijke bedevaarder
ook: bedevaarster
zie bedevaarder
te vinden zijn voor, voorstander zijn van, enthousiast zijn over, …
Van Dale 2015 online: BE
standaard.be: Lang niet iedereen is gewonnen voor het idee om het kindergeld te koppelen aan een inschrijving op school.
knack.be: Bijna een op de twee Belgische reizigers die lectuur meenemen op reis, is gewonnen voor digitale boeken.
juridischforum.be: Ik ben gewonnen voor dit idee, maar ik vrees de onhaalbaarheid
zie bruin bier
Ik maak altijd stoofvlees met bruin bier.
inleveren, terugbrengen, binnenleveren, binnendragen
vnw: in België ook: inleveren, indienen, afleveren
niet in VD2016 online in deze betekenis
ugent.be: Waar en wanneer moet ik mijn boeken binnenbrengen?
Onder dit begrip wordt verstaan een situatie waarbij één of meer personen in het bezit van wapens zich verschansen en weigeren zich over te geven aan de politie. In tegenstelling tot een gijzeling zijn er bij een Fort-Chabrol geen gegijzelden. (comitep.be)
< de eerste Fort Chabrol vond plaats in 1899 in de rue de Chabrol in Parijs
In het algemeen stelt de zone dat ze de enkele situaties Fort-Chabrol, waarmee ze tot op heden geconfronteerd werd zelf kon afhandelen. (comitep.be)
een attest van medische verstrekkingen (dokter, tandarts, kine, …)
Van Dale 2016 online: BE
zie ook getuigschrift verstrekte hulp, getuigschrift goed gedrag en zeden
kine-tienen.be: Elk jaar verwerken de Belgische ziekenfondsen 64 miljoen getuigschriften voor verstrekte hulp en beheren ze meer dan 100 km aan papieren archieven.
cm.be: Doktersbriefjes en andere getuigschriften voor verstrekte hulp komen gedurende twee jaar in aanmerking voor terugbetaling.
hond
meestal kindertaal, ook woefwoef
< klanknabootsing van het geblaf van een hond
happylicious.be: “Ik heb zo 15j geleden een woefke geadopteerd uit een asiel, amper 3 maandjes oud. (te groot vo ne pincher, te klein vo ne mini-dobberman)”
bordercollieforum.be: "Ik heb een poulier bij de deur gevonden (niet letterlijk) en vroeg mij af of een woefke alles van een gepluimde kip mag eten "
- losse reclamefolders
- boomblad
- bladje wc-papier
- klein blad papier
zie ook blaaike
Als het verkiezingen zijn, steken ze veel bleurekes is de brievenbus.
Keert die bleurekes maar op en doe ze maar in de kerrewagen.
Hij kuist zijn gat af met 3 bleurekes.
Schrijft eens op een bleureke wat ge nodig hebt van de winkel, dan breng ik dat mee.
> andere betekenis van bleureke
er vandoor gaan, het afbollen, aftrappen, afstappen
zie ook smeiren, afsmeiren, eruittenen, eruitsmeiren
zie ook tenen
Ik teen het af! Salut, de kost en de wind van voor!
Teen het af, ik wil u vandaag niet meer zien!
Zonder iet te zeggen is ze het afgeteend.
een aaike doen
- aaien met hand of wang, zo strelen
- flodderen
kindertaal
1) gef’den ont (hond) is een ake vigo: a mitsi, a!
2) doe is ake by den bompa vigo, dan fleurt’m oep!
- veel en onophoudend praten tijdens een discussie
- mondvol
regio Lier
Als men in discussie is met iemand en die persoon praat zonder ophouden, dan wordt er gezegd dat die persoon klapt (klappen) met een bakkesvol.
Tegen hem kunt ge niet veel zeggen, die heeft altijd een bakkesvol.
voluit: Nationale Loterij van België
dagelijks taalgebruik, veralgemenend: “de lotto”
De grootste organisator van loterijen in België, organiseert vijf trekkingsspelen , waaronder de lotto, en een twintigtal krasspelen.
NL: de Staatsloterij
De Loterij werd in 1934 opgericht als de Koloniale Loterij om geld in te zamelen voor het noodlijdende Belgisch-Congo. Op 18 oktober 1934 vond de eerste trekking plaats. Later werden ook andere doelen gevonden en sinds 1962 heet de loterij de “Nationale Loterij”. (Wikipedia)
“Zou jij nog werken als je de lotto won?” (Jobat)
hard werken, zwoegen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Oneigenlijk, met verzwegen object. Hard werken. Gewestelijk, b.v. in Antwerpen.
- Ik heb mogen pekken om in tijds gedaan te krijgen, Schuermans (1865-1870) (ook Cornelissen-Vervliet).
ook in West-Vlaanderen
Gepekt dat ik gedaan heb, in 2 uur tijd heel het huis gekuist (kuisen).
> andere betekenis van pekken
er goed, fris en tevreden uitzien
Hij blinkt in zijn vel als hij uit het bad komt.
Sven Nys: “Van Aert blinkt in zijn vel, hij gaat de tijdrit winnen” (sporza.be)
het wielrennen
vgl. betekenis koers als een bepaalde wedstrijd
zie ook koersen
Ik volg liever de koers dan de voetbal.
Michel Wuyts levert op de vrt het commentaar bij de koers.
student die zijn jaar overdoet
Van Dale 2016 online: BE
zie ook bissen, bisser, bisjaar
waregem.be: Vroeger kreeg je als bisstudent geen studiebeurs. Nu kan je één keer een joker inzetten en dus toch een studiefinanciering krijgen.
politiek:
“Borrelnootjes, (in België) kleine, onbelangrijke toegevingen van de tegenpartij.” (INL: Formatiewoordenboekje)
Liever vette vis dan borrelnootjes: Lang is België geroemd als modelstaat van het compromis, maar samen met het land raakt ook dat compromis uit de mode. Partijen willen vooral consequent en geloofwaardig zijn, zegt CARL DEVOS, maar dat heeft zo zijn gevolgen. (standard.be)
‘Metaforen dienen in de Belgische politiek vooral om mist te spuiten.’ Een gesprek over vette vis, borrelnootjes en tweetalige kaakslagen (overtaal.be)
En er wordt zowaar enig resultaat geboekt, zij het over de “borrelnootjes”: de onderhandelaars raken het eens over de splitsing van een reeks bevoegdheidspaketten zoals de wegcode, de sociale economie en het energiebeleid. (deredactie.be)
pipo, dwaas, zotteke, onnozelaar, dwiep
met de klemtoon op de i van flippen
Hej flippendo, doe is effe normaal!
Jean-Luc Dehaene (Montpellier, 7 augustus 1940 – Quimper, 15 mei 2014) was van 1992 tot 1999 premier van België. Hij was lid van de toenmalige CVP (nu CD&V). Onder zijn regering werd België een volwaardige federale staat.
zie ook De Loodgieter, Belgische bijnamen
zie ook Brabants trekpaard
Jean-Luc Dehaene, het Brabants Trekpaard, toverde met momenten legendarische uitspraken uit zijnen hoed, zoals oa.:
- “Een probleem moet je pas oplossen als het zich stelt”
- “Voor elk probleem zijn er twee oplossingen: de verkeerde en de mijne.”
- “Let the beast go”
- “Geen commentaar.”
Goede raad aan toekomstige politici van een echt ‘Brabants trekpaard’: “Elke zot heeft zijn logica en zodra je die logica kent, kun je met elkaar klappen.”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.