Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
een janboel of warboel
wa voor nen hannekesnest is mij dat hier… = wat voor een rommel is me dat hier.
zich richten op, zich aansluiten bij
NL: aanhaken bij
SPa als steeds kleinere partij hing zijn kar aan Di Rupo, en dat is dodelijk voor de geloofwaardigheid. (discussiepanel deredactie.be)
1) gastarbeider
2) grappige woordspeling voor iemand die niet buiten komt of in de zon komt, voor iemand met een witte huid
1) In de Limburg wonen veel bleke algerijnen.
Die bleke algerijn is goed geïntegreerd.
2) Hey bleke algerijn, komt eens in de zon of gaat onder de zonnebank, dat ge eens een gezond kleurke krijgt
smalle beek zonder eigen naam
Ik wilde over de loop springen maar ik schoof uit en viel in ’t water.
om het luidst
SN/NL: om het hardst
zie ook om ter
Manifestanten schreeuwen om ter luidst tegen kernenergie. (deredactie.be)
dekamer.be: Persoonsgebonden aangelegenheden zijn alle materies die nauw verbonden zijn “met de menselijke persoonlijkheid, met zijn specifieke individualiteit en zijn leven en bewegen in zijn gemeenschap”
vnw: (bnl.)
Van Dale 2015 online: in België, politiek
zie ook: bevoegdheid, persoonsgebonden ~
lebbeke.be: De commissie persoonsgebonden materie buigt zich over de dossiers die voornamelijk te maken hebben met jeugd, cultuur en sport.
mo.be: Blijkt ontwikkelingssamenwerking toch een persoonsgebonden materie, dan neemt Vlaanderen die bevoegdheid op.
Inwoners van de – in dat geval gefuseerde – gemeenten van Brussel-Hoofdstad zullen voor grondgebonden bevoegdheden (vb. mobiliteit, economie, ruimtelijke ordening, …) Brusselse belastingen betalen, maar voor de persoonsgebonden materie (kinderbijslag, onderwijs, media, cultuur, …) moeten kiezen tussen het Vlaamse of het Waalse systeem. (vrt.be)
(informeel) penis, piemel, piet
< vandaar gejost zijn
“Ik heb zo’n gevoel dat bij die met-hunne-jos-zwierende-oermannen alleen de echte alfamannetjes konden overleven.” (reactie op een blog)
hoe gaat het?
alles goed?
Jongerentaal of cités
vergelijk: goei, allemaal ~?
In plaats van de vragen hoe het gaat of, of alles in orde is, zegt de Vlaamse jonkheid: Goeie? (standaard.be)
> andere betekenis van goeie
er naar raden
iets op goed geluk af doen
niet genoeg zijn best doen
< Vroeger werd de klak bij wijze van orakel gebruikt.
In onze streke, als men uitgaat om een peerd te koopen, men smijt zijn klakke omhooge, en alwaar de vooie wijst als zij gevallen is, aldaar moet men gaan om eenen goeden koop te doen. (uit: Rond den Heerd bij De Bo (c. 1866)). (Woordenboek der Nederlandsche Taal)
SN: er met de pet naar gooien
vgl. ook: klak, er met uw ~ hene slaan
zie ook verzamellemma kledij
nieuwsblad.be: Strijbos gooit er met zijn klak naar, werd wel eens gezegd. De meest talentrijke rijder van het peloton maar hij geeft te snel op.
seniorennet.be: Hij gooit er met zijn klak naar (raden naar)
De laatste tijd interesseert hem het doen en laten in zijn café niet echt ni meer precies want hij is er met zijn klak aan ’t henne smijten.
burgemeester
Den beurreger komt klappe oep de recepse. De burgemeester komt een speech houden op de receptie.
laten, laten gaan, met rust laten
Loat ’m mer gewaere, hae wèt neet baeter.
Laat hem maar gaan, hij weet niet beter.
regering die onderling voortdurend ruzie maakt
ambrasregering (zie reactie)
google2015: .BE (>21.000); .NL (>900)
demorgen.be: Bourgeois: “Wij zijn geen kibbelkabinet, maar de toon mag wel wat milder”
deredactie.be: Vandaag lanceren Newsmonkey en VRT “Het kibbelkabinet”, een wekelijkse podcast en livestream die te volgen is via Periscope, Meerkat en YouTube Live.
half vrijstaande woning
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook halfopen bebouwing
5plus.be: Deze driegevelwoning omvat 3 woonkamers op de verdieping, waarvan één met dressing.
anitavandevoort.be: Te koop: Degelijke driegevelwoning 3 slpks, gar en tuintje – 2a20ca (3800 Aalst)
je overdreven of nogal opzichtig kleden
Ze was nogal opgetut, iedereen keek haar achterna. zie ook achternakijken
zie forsbal
vnw: forsbollen, forsballen: spierballen
ook: forse(n)bol
zie ook forsbollengerol
“Nochtans heb ik behoorlijk wat forsbollen. Popeye zou er jaloers op kunnen zijn.” (uit een forum)
Deze mastodont staat met zijn forsebollen te rollen op het marktplein tussen de wekelijkse markt. (kapellen)
unaniem, met algemene stemmen (NL)
zie ook: algemeenheid, met ~ van stemmen
Er werden nog een aantal zaken eenparig (want de oppositieleden maken nu ook deel uit van het bestuur, red.) goedgekeurd: voorstellen over taalpremie en de vakanties in 2016. Bron: De Standaard
bestuurder van een auto; chauffeur
Van Dale 2015 online: BE; niet algemeen
ook bv. autobusvoerder
112antwerpen.be: De autovoerder, een man van 52 uit Kapellen, die op vrijdag 11 februari na een aanrijding op de Antwerpsesteenweg in Hoevenen vluchtmisdrijf pleegde is …
gazetvandeurne.be: De autovoerder verklaarde dat hij net voor het wegrijden nog eens extra had gekeken of er geen tram kwam aangereden.
tenmandere.be: De autovoerder was maar licht gekwetst en ging seffens aan klacht doen bij de politie, die nog denzelfden avond auto en officier aanhield.
historischekranten.be:Thans heb ik een geval onder handen van een werkman die gekwetst werd en waarvan de autobusvoerder niet verzekerd is.
in goede banen leiden, regelen, beredderen
En die beriddert da huishouden met vier kinderen helemaal alleen, hé.
koe, koeien
Diejen boer is al lank gepensioneerd, mor hij hee toch altijd nog wel veftien keuje, zene.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
