Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
- bijkomstigheden en zaken waar men geen weet van heeft en enkel maar kan gissen
- een repliek op een vraag, waarvan men het antwoord niet kent
zie ook god weet wat nog allemaal, wie weet wat nog allemaal, wie weet wat
- Het is nog praktisch zomer, nu in oktober; wanneer gaat de vries eigenlijk beginnen?
- Wie weet dat, jom.
inrichting voor landlopers in Merksplas en Wortel
Op de vroegere landloperskolonie van Merksplas bevindt zich nu één van de grootste strafinrichtingen in België (SIM), alsook een centrum voor uitgeprocedeerde illegalen (CIM).
De kolonie van Wortel is nu een natuurgebied.
nadruk op ‘ie’: kol-lon-nie
Het is best dat ge genoeg geld op zak hebt zitten om een brood en drinken te kopen want als de flikken u oppakken, en ge hebt geen geld bij, dan steken ze u in de kolonie voor landloperij.
Uit de kolonie is een dorp ontstaan en noemt Merksplas-kolonie.
zeer erg kunnen liegen.
Ge moet niet alles geloven wat die zegt, want hij kan liegen dat de molens draaien.
in het vuur poken om het harder te laten branden, oprakelen
afgeleid van keuteren
bij uitbreiding: iemand opstoken, aanzetten om iets te doen
Keutert de stoof nog eens op, het wordt hier friskes!
Gisteren kwam onze Miel hier weer aan om over de erfenis van onze vava te klappen, zijn vrouw had hem weer eens goed opgekeuterd geloof ik.
slissen
zie ook lodder, voddeke aan de tong
De Ronnie sliste en de andere jongens lachten hem uit en riepen: “Sj, sj, sj! Hij heeft een lodderke aan zijn tong!”
niets waard zijn, niet deugen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Geen patat weerd zijn, niet deugen, Rutten (1890)
Is dat een gouden ring? Dat is kammelot, da’s zelfs nog gene patat waard.
met de neuzen tegen elkaar wrijven:
- als begroeting (Eskimo’s, Maori, ..)
- kinderspel
niet in VD2014 online
google2014:
‘neuze-neuze’: .BE (>13.000) ; .NL (>1.400)
‘neuzen-neuzen’: .BE (>1.500) ; .NL (>800)
neuzeneuze, neuze-neuze, neuzenneuzen, neuzen-neuzen
ook neuzeke neuzeke
demorgen.be: Xi Jinping begroet met neuze-neuze
crispkat.be: Vanmorgen vroeg werd ik meteen begroet door een goedgezinde kleine man met “Neuzen, neuzen!”
Berenschool en kinderdagverblijf Neuze Neuze
technopolis.be: De eskimo’s hebben het met hun neuze-neuze alvast beter bekeken. Terwijl je mond één grote festivalcamping voor microben is, is je neus zowat de properste plaats van je lijf.
plafond, zoldering
in Antwerpen: blafon
uitspraak zoals het geschreven staat (/plafon/), niet op de franse wijze (/plaf??/)
zie ook Vlaamse geslachten
Er hangen spinnekoppenetten in den hoek tegen den plafon.
Het plafon is just geverfd.
speciale borstel met een lange steel om spinnekoppenetten weg te halen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: ragebol. Gewestelijk in Zuid-Nederland
niet in Van Dale
zie ook spinnebossel, halfmaan, spinborstel, kobbejager
Pakt de spinnenborstel es want er zit een groot spinnenet in den hoek.
koosnaam voor papa, vader
vgl moetje
Is patje al thuis?
schone schijn, bedrog
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, boerenbedrog
“Kapitaalsbescherming of oogverblinding – geeft de bank je een paraplu als de zon schijnt en vraagt ze hem terug als het regent… ?” (Website Universiteit Hasselt)
op de zenuwen werken, nerveus, ambetant maken
Stop met dat gedoe, het werkt op mijn zilmen.
belachelijk gemaakt worden
NL: voor gek gezet worden
vgl. zot, voor ~ staan
seniorennet.be: Het toppunt is dat al degenen die er komen lezen zich geflatteerd voelen als ze voor zot gezet worden.
kladschilder
Woordenboek der Nederlandsche Taal: klakken
1) Bij Kiliaan (1599) met de betekenis: klakken, kladden, modderspatten verwijderen (afborstelen, afwrijven).
2) Klakpot, kladschilder (Schuermans 1865-1870), met de afleiding klakpotten, ”op ruwe wijze verven (een muur enz.), kladschilderen, klakken” (De Bo 1873), waarvan dan weer is afgeleid klakpotter, kladschilder, klodderaar (Schuermans 1865-1870; De Bo 1873).
Een klakpotter is Ensor, naast klepsjiezen en kroelkesvolk wel het grootste verwijt dat hij iemand kan maken. (Stefan Hertmans, Oorlog en terpentijn)
helemaal niks; onbestaande
Kortrijk toch echt zwak, voetballend prot nul waard.
(http://www.9lives.be/forum/voetbal/890147-jupiler-pro-league-2012-2013-deel-3-a-117.html)
ook spijtig trouwens dat ik mn telescoop niet naar finland kon meedoen, want de lichtvervuiling was er prot nul: erg prachtig.
(http://www.astroforum.be/topic/527-celestron-8-gps-nexstar/page-2)
boek dat plechtig overhandigd wordt bij de prijsuitdeling aan het einde van het schooljaar
zie ook concours, prijskamp,
Van Dale gewestelijk
In Antwerpen en Brabant: den boek, de boeken (mannelijk)
AN: het boek, de boeken (onzijdig)
“Elk jaar beloont de Universiteit Antwerpen enkele verdienstelijke leerlingen uit het laatste jaar ASO met een prijsboek. De Universiteit Antwerpen stelt enkele prijsboeken ter beschikking over diverse onderwerpen zoals recente geschiedenis, literatuur, economie, geneeskunde, wetenschappen… Deze boeken kunnen tijdens de plechtige prijsuitreiking aan de leerlingen overhandigd worden.” (website ua)
Op het einde van het schooljaar wordt in de Academie voor Beeldende Kunsten, tijdens de plechtige prijsuitreiking, prijsboeken ivm kunst overhandigd.
verzamelen, krijgen
uitspraak /skart?n/ of /skart?n/
zie ook: scharen en andere definities van scharten
Ik schart letterlijk ‘likes’ op mijn profielfoto.
Mag ik een beetje van je eten scharten?
iets wat (geestelijk) te dichtbij komt, geen ruimte meer hebben of verstikken in fig. zin
NL: te dicht op de huid
Het zit té dicht op mijn vel. Ik wéét wat haar ouders doormaken, ik voel wat zij voelen. (Ziediswiedadieris)
Schrijver Herman Brusselmans heeft het in “Reyers laat” over zijn bewogen liefdesleven en over het feit dat vrouwen hem verlaten. “Ik zit te close op het vel”, legt Brusselmans uit.
Telkens je die ene tegenkomt of ermee moet samen werken, krimpt je maag ineen, klopt je hart sneller, begin je te zweten. Iemand zit te dicht op je vel. Ken je dit? (mensenhuis.be)
witloof uitdoen
deklimop.net/witloofmuseum: Eerst moesten we het witloof ‘langen’ of oogsten. Daarna werd het witloof gekuist en vervolgens ingepakt.
bloggen.be: Het witloof ‘langen’ of uitdoen! Met een riek proberen we het ook! Wie krijgt met één ‘riekslag’ de meeste stronken te pakken?
> andere betekenis van langen
op oorlogsterkte brengen, strijdklaar maken
Tijdens de eerste wereldoorlog werd het leger op oorlogsvoet gebracht bij K.B. van 31 juli 1914 en weer op vredesvoet gebracht bij K.B. van 2 juli 1919. (Grondwet & Krijgsmacht)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.