Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
heel klein
in samenstellingen zoals:
pietenol, pietegaatje, pietevogeltje, pietepollekes, pietevoetjes pietemondje, pietelichtjes
Kom Liesje, ik zal uw pietepollekes wat verwarmen, ze zijn ijskoud.
kuisen, schoonmaken
zie ook: sjtub
murge maak ich ’t ganse hoes zuuver / morgen maak ik het hele huis schoon
bibberen, huiveren
zie ook: dedderen, didderen, rijeren, rijlen
Het kind bibbelde van de kou, ocharme.
hek, traliewerk, rooster
zie ook: grilpoort
Van Dale online: (gewestelijk) hek, traliewerk
De tuin is afgebakend met grillen.
thuis
< te oulent = te + jullie + nt
Hebt gij talend die boeken nog liggen?
arbeidsongeschiktheid, arbeidsverzuim
zie ook: weerverlet
Psychische problemen zijn vaak oorzaak van werkverlet. Wanneer iemand een ongeval heeft op de werkplek en daardoor langer dan één dag thuis moet blijven, spreken we over een ongeval met werkverlet.
zat
goed aangeschoten
dronken
Ik zag hem deze week nog lopen hij was weer flink aangeschoten.
k’zag hem terjust nog lope, en a was wer “goe gelaaie”
ook “zwaar gelaaie”
springveer
> Frans: un ressort
> Zweeds: en resår
Dat slaapt niet makkelijk, als er zo’n resaor door uw matras steekt.
(verouderd) schaatsen
zeer veel uitspraakvarianten
zie ook schaverdienen, schaverdijn, schaverdijnder,
schoverdijnen, schofferdijnen
In de winter ga ik graag op een bevroren riviertje schaverdijnen.
multiedisciplinaire gemeentelijke werkgroep die zich bezighoudt met evenenemten voor wat betreft veiligheid, logistiek en andere organisatorische aspecten
zie ook cel
De evenementencel organiseert of ondersteunt tal van evenementen in onze gemeente.
Verenigingen, organisatoren van allerhande evenementen haalden tot nu hun informatie bij de afzonderlijke gemeentediensten. Met de oprichting van een evenementencel is dit nu gecentraliseerd zodat het voor iedereen eenvoudiger wordt wat betreft reservatie van zalen, aanvraagformulieren, vergunningen, ed.
bedienen, helpen in een winkel
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Inzonderheid in Vlaamsch België in den zin van ”iemand de gevraagde winkelwaren toedienen” (Schuermans (1865-1870)).
“In den winkel, terwijl men haar de koffie geriefde, zeide haar de vrouw enz.”, Conscience (ed. 1869).
In die beenhouwerij gerieven zowel vader als zoon.
Het wordt tijd voor een pauze want hij heeft heel de tijd achter de toog de mensen gegriefd.
ontkrultang, haarstrijkijzer, stijltang, gladijzer, friseerijzer
Bij een opsteekkapsel kan men met een platijzer interessante partijen van platte krullen aanbrengen.
niet zo lang blijven
een korte tijd
We moeten deze avond nog een ziekenbezoek brengen, maar we gaan ’t niet te lange trekken.
merkwaardige 3de pers. enkelv. van liggen
contaminatie tussen liggen en leggen?
ik lig
gij ligt
hij lee (naast hij ligt; spreek uit in de trant van lei)
wij liggen
golle ligt
zij liggen
Dat lee daar maar te liggen. (ongeveer uit te spreken als: da lei der mor te ligge)
Waar is de stoppentrekker? Die lee op tafel.
Nadal heeft verloren, hij lee t’er uit.
- Wa zee t’em?
- Als em ligt, dan lee t’em…
> andere betekenis van lee
fig. draaiende houden, NL: overeind houden
vgl. ook letterlijke betekenis
Nog jaren na het overlijden van haar man heeft de weduwe het bedrijf rechtgehouden.
(in België gebruikelijke afkorting voor) Operatiekwartier
zie operatiekwartier
zie ook verzamellemma geneeskunde
Als patiënten een operatie in het ziekenhuis moeten ondergaan, worden zij in het OK-centrum geopereerd.
dat geneert mij niet, dat hindert mij niet.
Ik heb mijn broer al meer dan een jaar geleden een boek geleend, dat hij mij gevraagd had. Dat ligt niet op mijnen teen. (Ekeren)
knikkers
In de lagere school heb ik veel me majes gespeeld.
veelbelovend
Niets dat zo beloftevol ruikt als maagdelijke schriften, niets zo uitnodigend als een onbeschreven blad papier. (Cathérine Ongenae)
Staan zien als een keuj op nen trein.
zie ook ziel, staan zien alsof zijn ~ uit zijn gat komt
Iets of iemand loos staan te bekijken zonder iets te zeggen of te bewegen.
Er verstomd bij staan.
Ik heb hem iets gevraagd en hij staat daar te kijken gelak een keuj op nen trein.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
