Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
Doelman die buiten zijn strafschopgebied komt met de bal in zijn handen;
Vermoedelijk een verbastering van het “Free Kick” (vrije trap)
Friekky is handspel van de doelman
schuin tegenover
Hij woont schuinsrechtover het postgebouw.
Mit is een variant van Maria. “Mit” wordt gebruikt als onvriendelijke aanspreking van een vrouw die men niet kent.
Zie ook bette, Zjo en Jo.
Zeg Mit, zoudt ge eens niet ergens anders parkeren, ik kan niet uit mijn garage.
Seg gevaarlijke Mit; een brandend stekske zomaar in de vuilbak kappen!
Kan ook als achtervoegsel gebruikt worden, zie espanjollemit
zie mie
> andere betekenis van mit
het niet kunnen vermijden
ook: het niet kunnen negeren
zie ook: buiten, er niet ~ kunnen
SN: er niet omheen kunnen
Voordat ge die bloemen kunt planten zult ge toch eerst het onkruid moeten uitdoen. Daar gaat ge niet rond kunnen.
’t is ruzie, ’t is bagaar
vnw: ’t zal kermis zijn: je zult ervan langs krijgen, er zal wat zwaaien
Toen haar man gisteren thuiskwam, was het weeral kermis. We hoorden ze roepen tegen elkaar.
indraaien
Aan het kruispunt slaagt hij de straat rechts in.
persoon die de voorgetekende diamant klieft alvorens het steentje verder wordt bewerkt
kortweg kliever
NL: diamantklover
zie ook diamantklieven, klieven
vgl snijder, briljanteerder, kruiswerker, briljanteerwerk, kruiswerk
Mijn zuster tekende de diamanten vooraleer de stenen naar de klievers gingen.
Vele diamantklievers zijn gestart met een leercontract in de diamantslijperij.
gebouw aan een kaai waar de vis na het lossen wordt gekeurd, gekoeld en verkocht
in Nederland wordt meer gesproken van ‘visafslag’
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Vischmijn: vischafslag, abstr. en concr.; vnl. in Zuid-Nederland.
Er is een vismijn in Oostende, Zeebrugge en Nieuwpoort.
dat geneert mij niet, dat hindert mij niet.
Ik heb mijn broer al meer dan een jaar geleden een boek geleend, dat hij mij gevraagd had. Dat ligt niet op mijnen teen. (Ekeren)
‘zonder vaar of vrees’= moedig, onvervaard.
Van Dale: in Belgie ( archaïsch): moedig, onvervaard.
zie: ruuskabuus
hij heeft zijn schaapjes op het droge, zijn situatie ziet er voorspoedig uit
Woordenboek der Nederlandsche Taal: in Zuid-Nederland
DS2015 standaardtaal
Wie een goede job heeft, een riante woonst en spaargeld, kan zeggen dat zijn broodje gebakken is.
afnemen, opnemen en verwijderen
zie ook dat pakken ze ons niet meer af
Pakt dat scheel eens van die doos zodat ik kan zien wat erin zit?
Nu dat er zo goed als geen interest meer is, denk ik dat ik al mijn geld van mijn spaarboekje ga afpakken en het onder mijn matras steken.
Hier se, een heel schotel koffiekoeken. Pak af en laat het u smaken.
staan, prijken
“Mijn gezicht plakt dan ook niet op een affiche van 77 vierkante meter”.
> zie andere betekenis van plakken
kreuken
uitspraak: knoe_vele
Miejaar (miljaar), mien nuuj humme is gans geknoeveld.
Verdorie, mijn hemd is helemaal gekreukt (gekreukeld).
Knoevel dien boks neet.
Kreuk je broek niet.
geheel (met nadruk), gans
ook godgansige
Dat heeft nu vandaag de godsjeugdigen dag geregend.
Den heelen godsjeugdigen dag tot ’s avonds laat, (F. Verschoren, in Vla. Gids 1910: Woordenboek der Nederlandsche Taal)
Houten buisje, meestal van uitgeboord vlierenhout, waarmee vlierbolletjes weggeschoten worden. Men stopt hierbij een bolletje vooraan in de buis en een ander achteraan waarna een stemper doorheen de buis gestoten wordt. Met een beetje gelukt vliegt het voorste bolletje dan weg. In de plaats van vlierbolletjes kon men ook een elzeflop weggeschieten, maar dan was de stemper meestal van metaal. Een proppenschieter dus.
Brussel: flokkebus
Haspengouw: krakkebuis
Antwerpse en Limburgse Kempen: klotsbuis
Provincie Antwerpen: klakkebuis
De Ronny had met zijn flopbuis een elzeflop tegen de kop van de meester geschoten en toen heeft hij een djoefeling gehad waar hij niet goed van was.
Geile vrouw
vgl teen
Wat een hete toek.
bedienen, helpen in een winkel
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Inzonderheid in Vlaamsch België in den zin van ”iemand de gevraagde winkelwaren toedienen” (Schuermans (1865-1870)).
“In den winkel, terwijl men haar de koffie geriefde, zeide haar de vrouw enz.”, Conscience (ed. 1869).
In die beenhouwerij gerieven zowel vader als zoon.
Het wordt tijd voor een pauze want hij heeft heel de tijd achter de toog de mensen gegriefd.
De huisartsenwachtpost is er voor dringende medische problemen wanneer uw eigen huisarts afwezig is. Het is een samenwerkingsverband tussen huisartsen van verschillende gemeentes en ze werkt ook nauw samen met de spoeddiensten van de lokale ziekenhuizen, zodat deze, indien nodig, snel kunnen ingrijpen. Van elke raadpleging of huisbezoek krijgt uw huisarts een verslag.
zie ook verzamellemma geneeskunde
Als men in het weekend ziek wordt, dan kan men, naargelang de ernst van de ziekte, een bezoek brengen aan de huisartsenwachtpost of thuis een bezoek van de dokter van wacht ontvangen.
Het gaat om onderhoudskosten. Kan normaal gebruikt worden voor bijvoorbeeld auto’s of huizen, maar ook – ironisch – voor mensen.
Mijnen baarchoc is naar de knoppen, daar zijn kosten aan.
Die An is een zwaar geval, daar zijn kosten aan!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
