Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
iemand die tot haat en geweld (oorlog) aanzet, oorlogshitser
iemand die tot ambras aanzet, intrigrant, splijtzwam
ook: oorlogsstoker
VD95 (in Belg.)
Van Dale 2018 online: oorlogsstoker: BE
in Antwerpen ook : ruziestoker
Dat is toch nen echte oorlogstoker! Eerst gaat em aan haar vertellen dat hij haar bedriegt en dan gaat em aan hem vertellen dat zij hem bedriegt. En nu ligt dat koppel in ambras natuurlijk.
Vredestichter of oorlogsstoker? (Brussel) – De Standaard
zich bewegen (verouderd)
vnw: in België ook: zich bewegen, in beweging komen
“Niemand roerde in de rangen, niemand meldde zich.” (Louis Bamps – getuigen)
“Daar roert er wat, daar loert er wat:
’t docht Naasken dat ’t verzonk!”
(uit: Boerke Naas, G. Gezelle)
vrouw met veel behoefte aan seks, verleidster
zie ook hete toek, reutepreute, heten teen
De Ninoofse schepen Mariëtte De Smet (LDD) kon er niet mee lachen dat ze tijdens een carnavalsketch hete prei werd genoemd. Ze diende een klacht in bij de politie. (20 november 2009, vandaag.be)
Hij is een slecht mens, hij deugt in ’t geheel niet
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands spreektaal
Mijn dochter heeft een nieuwe vriend. Hoe kan ik het haar op een schoon manier zeggen dat hij geen haar op zijne kop heeft dat deugt.
iets aan het bekokstoven
ook niets uitsteken
Ook in de Antwerpse Kempen
Die jongens zijn daar iets aan het uitsteken achter dat muurtje.
Als kinderen stil zijn, gaat dan maar rap zien, want dan zijn ze iets aan ’t uitsteken.
Hij heeft niets uitgestoken, ge moogt gerust zijn.
tegenslag hebben, geen geluk hebben
Het geluk hangt niet aan mijn gat wat mijn gezondheid betreft.
Het zijn “petten” of “pettekes” zegt men wanneer iemand zich ziek voordoet om zijn zin te krijgen.
Als er een grote toets is op school wordt ons Mieke altijd plots erg ziek, allemaal petten als ge het mij vraagt.
een onderzoeker van onbekende zaken, een wetenschapper, vorser
vnw: (wetenschappelijk) onderzoeker
Na 1950 ontleend aan Duits Forscher of van vorsen.
Ernest Solvay was navorser in de fysica en chemie, specialiteit: radioactiviteit en kwantummechanica.
Het beroep van navorser werd pas in de 19e eeuw gespecialiseerder. De praktische gerichtheid van het vorsen werd belangrijker en de wetenschapsbeoefening kreeg een beroepsmatiger karakter.
de hoogste commandanten van de verschillende krijgsmachtdelen
vb. stafchef van de landmacht.
De stafchef van de zeemacht is de grote baas van de zeemacht.
oude benaming voor vaderkesdag (ongeveer tot in de jaren vijftig, begin jaren zestig)
Gisteren was het Saint Joseph, ik heb aan mijn vader zaliger gedacht.
houten balletje in het petanquespel
Cochonnet (links) naast petanquebal
uitspraak kosjonnè, meervoud kosjonnès
ook kiki genoemd
in West-Vlaanderen: zwientje < Frans cochonnet = varkentje
De bal (of boule) van de winnaar ligt het dichtst bij de cochonnet.
ermee rammelen (met de kloten, de sjokkedeizen, de voeten), iemand voor de zot houden (zot, iemand voor de ~ houden)
ook wel: wisselvallig gedrag vertonen
vgl. rammelen, ermee ~, voeten, met iemand zijn ~ spelen, voet, met iemand zijn ~en rammelen, zwibberen, ermee ~
Den ene keer zegt ge zus en dan zegt ge zo. Zijt ge ermee aan ’t spelen of wat?
mijn excuses, mijn verontschuldigingen, verschoning
zie ook excuseer
Excuseert u mij, madam, ik zou u eens iets willen vragen.
Excuseert u mij, ik had geen mik gevraagd maar een galette gesneden.
Iemand die te veel praat.
O.m. in de betekenis van iem. die geen geheim kan bewaren.
Daan met ze lankbakkes heeft weer alles uitgebracht.
zeer kort geknipt haar bij iemand van het mannelijke geslacht
Toen ik klein was, had ik altijd pinnekeshaar.
tussen twee lagen in, het hout opschuren met versleten schuurpapier om het oppervlak glad te maken
zie ook slispapier
Vergeet niet te slissen vooraleer je een tweede laag geeft, anders blijven de vezeltjes rechtop staan en krijgt ge geen glad oppervlak.
> andere betekenis van slissen
veldrijden, het beoefenen van veldcross
In de streken van Mol, Kasterlee en Herentals zijn genoeg bossen en velden om te veldcrossen.
als ik zo’n zusje had, dan maakte ik m’n broertjes zelf.
Wordt dus gezegd (door mannnen) over een knappe vrouw of meisje.
Uitgesproken als: as ich zoeën zusterke had, dan miek ich m’n brurkes zelf.
Amaai, ziet daar, da’s è schoeën dink (knap ding), als ik zo’n zusje had, dan maakte ik m’n broertjes zelf.
van zins, van plan
Ook: van zinnens, van zin
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
DS2015 geen standaardtaal
VRT Taal: “Zinnens is geen standaardtaal volgens Taaladvies.net. Algemeen Nederlands is van plan zijn. Van zins zijn is standaardtaal in Nederland.”
Scholen zijn voorlopig niet van zinnens om hun aanpak te veranderen.
Ik was eigenlijk niet zinnens om ooit nog een hond in huis te halen, maar nu ik dit puppy’ke zie …
Awel, wat zijt ge zinnens? Gaat ge er nu nog aan beginnen of niet?
Mattis maakte in Bagdad duidelijk dat de Verenigde Staten niet zinnens zijn om beslag te leggen op de olievoorraden van het land (vrt.be)
Het Rekenhof meent dat de regering de uitgaven onderschat, maar premier Michel is niet zinnens om de begroting bij te sturen. (vrt.be)
Kristl Strubbe is niet zinnens om een hele vakantie met veger, blik of strijkijzer rond te lopen. (standaard.be)
Zij zijn zinnens meer aan te rekenen voor consultaties en ingrepen dan in dat akkoord afgesproken. (standaard.be)
Roberto Martinez is niet zinnens van tactiek te veranderen omdat de tegenstander vrijdagavond Brazilië heet. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
