Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
vanmorgen, deze morgen
zie ook van den avond, vanmorgend
Hoe laat zijt ge vandemorgend opgestaan?
het vermageringsdieet van M. Montignac volgen. Het regime was populair in de jaren 90
Hij was door te montignakken toch 10 kilo afgevallen.
bochtig
in de Antwerpse Kempen: rommelig, zonder orde
da boantje achter de staosie lopt krienkeldewienkel.
bleek, er helemaal niet goed uitzien
een saaspenneke = sauspannetje
Je wordt ziek, je hebt een gezicht als een saaspenneke.
tegenover
ook recht over (zie voorbeelden)
vnw: tegenover, aan de overkant
Team Taaladvies: Rechtover is standaardtaal in België in de betekenis ‘recht tegenover, precies aan de overzijde van’.
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
zie ook over; schuinover
Het is rechtover de kerk.
Rauw gehakte biefstuk is de dagschotel, of wat had je verwacht van een horecazaak rechtover een slachthuis. (demorgen.be)
Wie de pech heeft om recht over een sluikstortplek te wonen, is verplicht ramen en deuren de hele dag dicht te houden (demorgen.be)
Een pastoor woont in de pastorie in een klein dorpje en recht over het huis van de pastoor staat er een woning waarin een beeldschoon meisje woont dat telkens voor het open raam haar kleren aan- en uitdoet. (vrt.be)
In Brussel is vanmorgen brand uitgebroken in een flatgebouw aan de Helihavenlaan, rechtover de centrale kazerne van de brandweer. (vrt.be)
Er niet van over kunnen.
- Eigenlijk, tegen beter weten in, niet willen geloven. Ook wel ontroostbaar.
- ‘Er niet van over kunnen’ kan ook een positieve betekenis hebben.
zie ook over, er niet van ~ kunnen, van over
Hij kan er maar niet van over dat zijn vriendin hem verlaten heeft en nooit meer zal terugkeren.
“Ik was even verbaasd dat het zo snel gegaan was en ik kon er niet van over hoe mooi en klein ze was. Ze keek me aan met grote ogen en leek zo rustig en ontspannen.” (reactie in een blog)
jeuk, zie ook jeuksel
ook als werkwoord: hukselen
Die vlooiebeet hukselt nogal.
zeker en vast, niet tegen te spreken, onmiskenbaar
vnw: ontegenzeggelijk, onweerlegbaar
google2013: .BE (> 230.000) ; .NL (>34.000)
NL: ontegenzeglijk
Sporters die cocaïne nemen, ondervinden daar ontegensprekelijk een voordeel van. (De Morgen)
kleine supermarkt of uit de kluiten gewassen zelfbediendingskruidenier
vnw: kleine supermarkt
Van Dale 1995: Belg.
Bij Francine was vroeger een eenvoudige kruidenier. Ge moet nu eens gaan kijken: een moderne superette met twee kassa’s en, niet onbelangrijk, zondags ook open.
oen, kalf, idioot, lomperik, kieken, wiewa, onnozelaar, onnozel manneke, mutten, teppe
zie ook tettezot
zie andere definitie van tette
Hey tette, het is langs links en niet naar rechts. Gij rijdt ook langs Parijs rond naar Antwerpen hè.
omdat het moet, uw plicht nakomen
bv. trouwen, maar ook in andere contexten
vnw: het is (van) moeten(s): het moet wel of van een huwelijk het is een moetje
uitspraak: van de moetes, van de muttes, …
zie ook moetens, van ~, prijs hebben, pakske, met een ~ thuiskomen
variant: het is van de moetens
krisvandenbergh.be: Omdat het “van de moetens” is. Wanneer je naar een taak kijkt alsof het maar moet, i.e. een plicht is, gaan de hersenen weerstand bieden.
Amai, ’t is op zijn gezicht af te lezen dat het van de moetens is. Ne smile kan er niet vanaf zenne.
Mijn grootouders zijn ooit van de moetens moeten trouwen. Tja, dat gebeurde wel meer in dien tijd.
ne rochel, een fluim, groen snot
Hij moest hard niezen en in zijne neusdoek zat ne farme groene.
Dat gaat niets worden, dat gaat niet kunnen doorgaan.
Rock Werchter? Dat gaat er gene worden voor mij dees jaar, geen geld.
- begroeting,verkleinwoord van “hallo”
- uitroep van verwondering en bewondering
- “Hallokes beste JV/G en ouders,. De kerstvakantie staat er weer aan te komen. Dan is het natuurlijk tijd voor een kerstfeestje!” (facebook)
- “Niet alleen geeft hij een vrouw gemiddeld tweemaal een orgasme alvorens hij haar ontmaagdt, daarnaast is hij ook nog eens altijd zorgzaam: haar genot primeert. En ’s morgens staat hij nog eitjes voor haar te bakken ook. Hallokes!” (Goedele Liekens in DM 100215)
iemand die de carrosserie van vervoermiddelen schuurt en plamuurt.
In de gazet van vandaag stond in een jobadvertentie:
gevraagd voor onmiddellijke indiensttreding een schuurder-plamuurder voor een producent van koel-diepvriescarrosserieën.
letterlijk: rechtsomkeer maken
figuurlijk: van gedacht veranderen
ANW: ((vooral) in België)
van mening veranderen of van partij wisselen
Van Dale: uitdrukking zijn kar keren: van besluit veranderen
Hoe kunt ge nu met u iets afspreken als ge om de vijf minuten uw kar keert?
clandestiene stokerij van alcohol, sluikstokerij
zie ook geheimstoker
Het Laatste Nieuws: Frank H., de geitenboer uit de Zijdelingstraat in Keiem bij wie in november 2003 de geheimstokerij en zowat 50.000 liter illegaal gestookte alcohol werden ontdekt, kreeg een eenvoudige schuldverklaring.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.