Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
zagen, zeuren
zie ook: sjipsjappen, memmen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Een klanknabootsing, verg. Sieriken en Sjirken.
1. Naam van het geluid dat veel kleine vogels maken als roep of bij eenige aandoening, tjilpen. Niet algemeen.
2. Treuren, kwijnen (bepaaldelijk van vogels?). In de Kempen.
3. Mopperen, pruttelen. Te Antwerpen.
“Hij héet eenige centen met de kaart verloren, en daar zit em nu den heelen dag over te sirken”, Cornelissen-Vervliet (1899)
Hij bleef daar maar over sirken > hij bleef daar maar over zeuren.
Ni rond de pot sirken hè, zegt wa ge te zeggen hebt.
rijbaan, rijstrook
vnw: rijstrook
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
vgl. baanvak
zie ook wegcode
Tegenwoordig hebt ge meer en meer aparte rijvakken voor de bussen.
Sommige chauffeurs ergeren hun eigen (eigen, zijn ~) dood aan auto’s die op het middenste rijvak blijven rijden. Waarom eigenlijk? Daar is toch het meeste plaats? En ’t schoonste zicht.
Bijna de helft van de autobestuurders gebruikt zijn richtingaanwijzers niet als ze van rijvak veranderen. (vrt.be)
Vrijdagavond wandelde een voetganger op het middelste rijvak in de Belliardtunnel in Brussel, de man leek zich van geen kwaad bewust. (demorgen.be)
Zware geldboete voor trucker op derde rijvak (standaard.be)
super kortgewiekt kapsel
Allemaal skarrekoppen die mannen van het leger.
zeer, erg, fel
afgeleid van begot of begod
Iets bijeen doen is tegenwoordig begotsig moeilijk.
kieskring, kiesdistrict
Van Dale 2015 online: BE, niet algemeen
artikel Wikipedia: zie hier
Het partijbestuur blies vandaag verzamelen op het partijhoofdkwartier in Gent, waar de resultaten van gisteren per kiesomschrijving geanalyseerd werd. (hln.be)
Hertalse geschiedenis:
“In de 15e eeuw was er elk jaar een volksfeest ter ere van St.-Waldetrudis. Voor dit feest zakte elk jaar een aantal notabelen uit Bergen af naar Herentals. Bij hun aankomst kregen ze een groot feestmaal, de Roetaert, aangeboden. Elk kind van de stad kreeg de kans om aan dit feestmaal deel te nemen, maar daarvoor moesten ze op de Grote Markt een levend konijn vangen. Het kind dat het konijn ving, mocht mee aanschuiven.”
Nu worden er op de Grote Markt, pluchen konijntjes en snoepjes uit de belforttoren van de Lakenhalle naar beneden geworpen. Elk kind dat een konijn met een strik vangt, krijgt een prijs.
Elk jaar op 1 mei kunnen kinderen tussen 3j en 12j deelnemen aan het spel van Roetaert.
iets dat zich tegen een wand vastzet, aankoeken
zie ook aanlaaien
Van Dale 2015 online: niet algemeen
< andere definitie van aanladen
degrotekeukengids.be: “bij het koken kan de bodem van de pot of pan aangeladen zijn; gewoon een beetje antikalk in doen en met een zacht doek wrijven en hij glanst als nieuw”
Heel erg, tot op het bot. Onveranderbaar erg. Meestal in combinatie met een ander woord, soms ook gewoon alleen.
1. plukkezot: heel erg zot
2. plukkevort: heel erg rot, niets meer aan te doen.
1. Die vent is plukke, hij denkt dat hij nog jong genoeg is om…
2. Die voordeur is plukkevort, hij moet dringend vervangen worden want eraan werken om te verbeteren kan niet meer.
iemand die elke dag (bv. voor woon-werkverkeer) eenzelfde traject (bv. met het openbaar vervoer) aflegt
zie ook pendelen
NL: forens
Staat ongemarkeerd in Van Dale 1995 als SN, maar volgens googlementen wordt het veel meer in Vlaanderen gebruikt waar in Nederland forens gebruikt wordt + zie verantwoording in reactie
Bij een treinstaking zijn vooral de pendelaars de slachtoffers .
veel praten, rondvertellen
Je moet niet alles aan dat vrouwmens vertellen, ze kan veel te goed snetsen.
tussenuur op school
vnw: vrij uur tussen twee lessen, tussenuur
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
zie ook: vensteruur
Het uurrooster bevat nogal wat springuren.
Mag ik de school verlaten tijdens mijn springuur? (klasse.be)
Heb je veel “springuren” tussen je lessen of zijn jouw lessen vooral in “blokken” voorzien? (ugent.be)
Als eerstejaarsstudent krijgt u dit jaar te maken met een nieuw fenomeen: de springuren. (standaard.be)
plakker, iemand die lang uigaat, blijft plakken
Zie die pekker! Het is 2 ’s nachts en hij is nog op stap.
foto, portret
Ik hou enorm van familiepertretten.
de arbeider, die de schalies op de daken legt,
SN: leidekker
Op kerken en kloosters ziet men nog veel leien daken. Dat is allemaal werk van schaliedekkers.
mee doen, mee gaan met, deelnemen
De partij weigerde mee te stappen in een nieuwe communautaire dialoog.
medische instelling voor zuigelingenzorg en begeleiding
zie ook: kinderheil
Jonge moeders gaan met hun baby naar de weging.
Tot haar 98e ging ze nog voor de vrouwengilde en de parochie op ziekenbezoek. Daarvoor deed ze als vrijwilligster 35 jaar “de weging”. (vrt.be)
examencommissie, examenjury
vgl. middenjuryµ
vnw: de jury van een examen: examencommissie
Van Dale 2012 online: algemeen Belgisch-Nederlands
Ze zit in haar laatste jaar en moet alleen nog een thesis schrijven die ze dan voor de jury moet verdedigen. En als ge weet dat het zo ’n zenuwachtige is…
zandstralen
Wij reinigen en sableren Uw gevel. Tevens kunnen wij gebarsten stenen kuisen of herstellen.
Glimmend laagje zweet op een kletskop.
Uw vleesklak blinkt nogal, de zon heeft er een laagje hoofdboter op gesmeerd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
