Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    te

    Onze databank bevat de volgende beschrijving(en) van "te"

    te
    (bw.)

    te, in hoger dan wenselijke mate

     mannelijkvrouweljkonzijdig
    enkelvoudte[n]t(e)t(e)
    meervoudt(e)

    ne veel ten dikke vent
    een veel te dikke vrouw
    een veel te dik kind
    ne veel te kwaaie vent

    > andere betekenis van te

    17 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Grytolle en laatst gewijzigd door de Bon (06 Aug 2021 18:07)

    👍
    360

    te
    (bw.)

    in: aangevuld met een plaatsnaam

    enigszins verouderd

    bestaat ook in Nederland, maar is daar veel sterker verouderd, en beperkt tot de schrijftaal

    Zij woont te Bommerskonten.
    (Zij woont in Bommerskonten.)

    Hij is woonachtig te Geel.

    > andere betekenis van te

    8 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door koen brabo en laatst gewijzigd door nthn (21 Jul 2021 23:57)

    👍
    359

    te
    (bw)

    Om: in samenstellingen met uur

    Gallicisme

    zie ook de; enen

    De vertoning begint te 20 uur.

    Gemeenteraadszitting van 26 mei vangt aan te 20 uur.

    Zitactie tegen schoolbel te 15 uur.

    > andere betekenis van te

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door koen brabo en laatst gewijzigd door nthn (10 Jul 2021 14:54)

    👍
    347

    te
    (vz.)

    daar, deze, bij
    enkel in bepaalde samenstellingen met tijd:

    te strak(s): daarstraks > derstrak(s)
    te just: daarjuist > derjust
    te net: daarnet > dernet

    te morgend: deze morgen
    t’ avond: deze avond
    te noenend, te middag : deze middag
    te nacht: deze nacht

    Middelnederlandsch Woordenboek:
    Waer die gone sijn ghevaren, die hier te nacht te werke waren, (Wal. Vlaanderen, 1350.)
    Si sullen noch tavont blide sijn. (Segh.)

    Te straks had ik het VW open gedaan en te just een lemma ingegeven.

    Te morgend ben ik vroeg opgestaan.

    Te komende week zou het weeral gaan vriezen.

    T’ avond ga ik een schone (schoon) film zien.

    > andere betekenis van te

    8 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (09 Aug 2021 07:12)

    👍
    342

    te
    (tussenwerpsel)

    beklemtoont een vraag

    uitspraak: tè

    ook: de

    voor een zeer uitgebreide beschrijving, zie: Bert Cappelle (2003), “Het gebruik van het Brugse dialoogpartikel d è (/d æ/)”
    https://dspace.library.uu.nl/bitstream/handle/1874/28500/article.pdf

    Wuk peis je gy wel da je gy an ’t uutspookn zyt te?

    > andere betekenis van te

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door nthn en laatst gewijzigd door de Bon (11 Aug 2021 09:33)

    👍
    84

    Voeg een nieuwe beschrijving toe aan onze databank!

    Weet ge nog een andere betekenis voor deze term? Als ingelogd gebruiker kunt ge uw eigen beschrijvingen van Vlaamse woorden en uitspraken in onze databank aanvullen. Om fouten te verbeteren klikt ge bij de bovenstaande definities op de "bewerk" link, en om te reageren op een definitie klikt ge op de "reacties" link.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Kies je favoriete woord
    Voor de week van het Nederlands zoeken we jullie favoriete woorden uit het Vlaams Woordenboek. Vul onze enquête hier in.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.