Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
bontjas
vnw: pelsen:
•van bont gemaakt
-een pelsen frak: bontjas
West-Vlaanderen: velne frak, vellen frak
schrijfvariant: pelsen frak
zie ook pelsen; verzamellemma kledij; pels
“Nu zie je hier echt vanalles lopen, ne pelse frak en ne mini-rok, ene met een pots en handschoenen en mokkes topless aan hun strandkabine (en neen ik heb die luxe niet).” (uit een forum)
… l’embarras du choix van madame kaka, staande voor haar garderobe, niet wetend welke van haar vierendertig sacochen alweer uitgekozen. het motiefje uit de muts van mobutu was terug te vinden in haar pelsen frak, … (Stoppen met roken in 87 gedichten – Dimitri Verhulst)
totaal uitgeput, stikdood, stikkapot
Van Dale 2018 online: BE
Piepedood zat hij, Wout van Aert. Maar zelfs een val in de laatste klim hield hem niet tegen (sporza.be)
Het woord ‘PIEPEDOOD’ van Tom Boonen. 83 likes. In bijna elk interview laat Tom Boonen dit woord vallen en wij vinden dat super! (Facebook.be)
In april van 2017 is de laatste lichting van 999 woorden toegevoegd aan Van Dale Online. Tot deze 999 woorden behoorden onder meer ‘nepnieuws’, ‘sluipsuiker’, en ‘piepedood’. (schrijvenonline.org)
1) uitgeput, stikkapot; piepedood
2) morsdood (letterlijk en fig.)
Van Dale 2017 online: BE
ook: stikdood zitten
1) “Ik weet nu ook dat de Mont Ventoux oprijden heel erg afzien is”, grijnsde de renner van Lotto-Belisol. “Ik ben stikdood.” (hln.be)
2) Dezelfde Bart Somers die in De Morgen van 6 november 2004 verklaarde: ""Het cordon sanitaire is stikdood." (blogspot.com)
voorvoegsel of netnummer van een telefoonnummer
vnw: netnummer
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
Met 00800 nummers, ook UIFN of +800 nummer genoemd, bent u wereldwijd bereikbaar op één enkel gratis telefoonummer. … afwijkend, zoals 990 voor Finland, om die reden staan UIFN nummers internationaal bekend als +800 nummers, waarbij het plusteken laat zien dat dit nummer een internationaal prefix heeft. (teleforwarding.be)
Sindsdien is het niet meer makkelijk te weten of een nummer met het prefix 0495 van het Mobistar-netwerk afhangt. (orange.be)
Iedereen kent wel enkele nummers met de prefix 070, 078, 0820, 0900 enz…… Bijna al deze nummers zijn duur, veel te duur; raar zijn de gratis nummers (0800). (fonteintje-diepenbeek.be)
(verouderd) wild en woest, vierklauwens, vierkappens
Hij is weer hakerskappers bezig: dat loopt nog verkeerd af!
technische inrichting voor een parlofoon
vgl. parlofoon
Een parlofoon staat tot parlofonie zoals een telefoon staat tot telefonie.
Met de parlofonie van Aiphone kan je ervoor kiezen om het systeem niet enkel als toegangscontrole te gebruiken, maar ook als intercom. (aiphone.be)
De parlofonie is defect/tot op de draad versleten. Vermits ik slechts 1 van de 4 permanente bewoners ben, wil men de parlofonie niet herstellen/vernieuwen. (quimmo.be)
in de file staan in de sneeuw
zie ook wegcode
Tot twee uur sneeuwschuifelen op de ring van Brussel. (verschillende VRT radiopresentatoren tijdens het record filerijden op 2 maart 2018)
centraal aanmeldingssysteem voor de inschrijving in een school waarbij een evenwichtige sociale mix beoogd wordt. De twee contingenten die het systeem hanteert zijn twee groepen leerlingen: een groep van kansarme leerlingen en een groep van kansrijke leerlingen.
Het systeem van de “dubbele contingentering” werd in een aantal steden ingevoerd in het schooljaar 2013-2014. Daarbij bepalen een aantal sociaal-economische parameters of een leerling een “indicatorleerling” is of een “niet-indicatorleerling”. Via een centraal aanmeldingssysteem wordt ervoor gezorgd dat de inschrijvingen de sociale verhoudingen weerspiegelen van de buurt waarin de school ligt. In de praktijk moet dat ervoor zorgen dat de zogenaamde “concentratiescholen” langzaam witter worden en de “witte scholen” stilaan kleur krijgen. (hln.be)
Naast andere criteria zoals de voorkeur van de ouders, de nabijheid en dus bereikbaarheid van de school, wordt daarin ook die dubbele contingentering toegepast. (vrt.be)
taakomschrijving van een job, functieomschrijving
Van Dale 2018 online: BE
Administratief medewerker: jobomschrijving | Vacature.com
Blijkt uit een jobomschrijving dat je zal samenwerken met verschillende collega’s, dan kan je vermelden dat je graag in team werkt. Als uit de jobomschrijving blijkt dat je vooral alleen zal moeten werken, dan zet je het beter niet in je CV. (stepstone.be)
Als interim manager ben je niet gebonden aan een jobomschrijving, maar eerder aan een resultaat dat hoe dan ook moet opgeleverd worden. (randstadprofessionals.be )
een waardeloos iets dat als waardevol voorgesteld wordt, gebakken lucht
ook: lucht in pakskes
vgl. zever in pakskes
Waakzaamheid is dus geboden om te vermijden dat u lucht in pakjes koopt. (test-aankoop.be)
Deze regering en dan vooral open VLD verkoopt lucht in pakjes. (tijd.be)
Dus wie PayPal als betalingsmogelijkheid aanbiedt en “lucht in pakjes” opstuurt of “katjes in zakjes” verhandelt is eraan voor de moeite. (mijnhuisentuin.be)
Antwerpen is gespecialiseerd in het verkopen van lucht in pakskes. Veel beloven en weinig geven, laat de zotten in vrede leven. (seniorennet.be)
Ik heb voor 1 project samengewerkt met Ernst&Young, dus ik kan niet echt oordelen bij gebrek aan meerdere projecten, maar op basis van dat ene project vond ik toch wel dat die mannen lucht in pakskes verkopen ze, of hoe zeg je het. (sport25.be )
Berisping, uitbrander. Niet te veel babbelen in de klas, of het wordt een scheve apostel.
Betekenis is onzeker, mogelijk een kinderwoord
Niet te veel babbelen in de klas, of het wordt een scheve apostel.
wijsneus, welweter, grootspreker, beunhaas.
uitspraak: bosprokkereur
Mijn nonkel weet het weer beter, het is een bosprokkereur.
Als je liever een bosprocureur à la Wooter gelooft, mij ook goed. (autoforum.be)
dat een bosprocureur het juridische equivalent is van een kwakzalver: iemand die zonder enige kwalificatie juridisch “advies” geeft, maar eigenlijk een soort charlatan is, die beweert alles over het recht te weten.” (ugent.be)
Kroegtijgers, bosprocureurs en dorpsfilosofen hebben er hun vaste stek. (Westhoekgazette by Westtoer – issuu)
volksgerecht bestaande uit eieren geklopt met melk en meel en nadien gebakken in de pan tot er een dikke massa ontstond
uitspraak in de Antwerpse Kempen /arespaas/
In gezinnen met veel eters en weinig geld maakten ze dikwijls eierspijs om bij de boterham te eten.
Eerlijk gezegd, hadden wij niet aan de bereiding gedacht; U begrijpt nu zeker, dat, als er een nieuwe naam voor die eierspijs moet zijn, die naam moet luiden: geroerde eieren. Kookboeken o.a. zijn zeer onveilige taalgidsen. (dbnl.org)
Te Tienen maakt men witte en zwarte vlaaikens. De witte zijn gevuld met eene melk- en eierspijs, de zwarte met pruimenmarmelade. (ojs.ugent.be)
1) dikke pannenkoek van 1 of 2 eieren, bloem en melk
2) Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen: eierstruif, omelette
3) “Eierkoeken zijn luchtige, ronde koeken die gemaakt worden van eieren, zoetstof, bloem, rijsmiddel, citroenrasp en zout.” (Wikipedia) (ook in NL)
vnw:
•gebakken ei, omelet
•eierstruif
3) Eierkoek: Breek het ei in een kom en voeg er de melk aan toe. Roer er het zelfrijzend bakmeel onder met de garde totdat je een mooi glad deegje verkrijgt. Voeg eventueel nog wat bakmeel toe als het deeg nog te lopend is. Kruiden met een snufje zout en 1 draai van de pepermolen. Verhit de bakboter in een koekenpan en giet er het deeg in. Bak de koek langs beide kanten mooi bruin. Serveren met wat siroop of lichtbruine suiker. (receptjes.be)
2) Een omelet is al lekker met zout en peper. Je kunt echter veel meer toevoegen. Vaak wordt een omelet op smaak gebracht met verse kruiden of heeft de eierkoek een vulling van kaas, groenten, vlees of een combinatie. (knack.be)
1) Als ik vroeger bij mijn grootouders ging slapen, keek ik ’s ochtends altijd uit naar de eierkoek die oma en opa met veel liefde voor me bakten. Het oorspronkelijk recept is: 2 lepels bloem, 2 eieren, 2 lepels melk en 2 lepels suiker. Overheerlijk! (anneleendelille.com)
principe
vnw: principe
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
vgl. princiepsakkoord; princiepsbeslissing; princiepsbesluit; princiepskwestie; princiepsovereenkomst
Volgens een nieuw verslag van het Europees Agentschap van Milieu in Kopenhagen helpt het princiep “de vervuiler betaalt”, dat berust op eco-fiscaliteit, om de hoeveelheid vuil water te verminderen en biedt het de meest rendabele oplossing om de Europese wetgeving te eerbiedigen. (11.be)
De kunst om de kunst: een princiep dat hem van jongs af niet heeft kunnen bevredigen, wel de kunst als waarde volledig zelfstandig. (dbnl.org)
ontspanningslokaal voor de jeugd of voor jeugdverenigingen, heem
Van Dale 2018 online: BE
Camerabeelden nekken inbreker sporthal en jeugdlokaal (nieuwsblad.be)
Het jeugdlokaal bevindt zich op het gelijkvloers van het zwembad in de Kleistraat 204 in Aartselaar. Het lokaal (12m x 8m.) is bestemd voor vergaderingen en activiteiten voor een beperkt aantal personen. (aartselaar.be)
Jeugdlokaal Den Oepites is een lokaal van KSA Oepites Zomergem dat geopend werd in september 2013. (ksa-oepites-zomergem.be)
jachtterrein
Van Dale 2018 online: BE
De huidige aanleg gaat terug tot 1754, toen de eerste hertog van Hoogstraten, Niklaas-Leopold van Salm-Salm, de toen nog woeste heidegronden liet ontginnen en omvormen tot een jachtgoed van circa 600 hectare. (inventaris.onroerenderfgoed.be)
Ze brachten vijf dagen door op het jachtgoed van Himmler in de Oostenrijkse Alpen, ze bezochten belangrijke sportevenementen, partijfeesten, ze vergezelden hun Duitse vrienden naar de restaurants, nachtclubs en vaudevilletheaters van Frankfurt en Berlijn. (De ordening – Kees van Beijnum)
een streek uithalen, iets ergs doen
“Ik ga een toer spelen en ze gaan nog van me horen” (HLN 280218)
verdomd, zeer erg
“Onze conclusie: machtige streek om in te fietsen maar verdoeme lastig.” (https://squadratartuficaldo.wordpress.com/2016/07/09/peakbreak-2016-the-end/)
Bovendien serieus gepeperde afrekening gehad. Energie is verdoeme duur. (Zeverbox)
dienst onder de vorm van werk die iemand moet leveren ten gunste van de gemeenschap, bv. gemeenschapsdienst als straf voor een gevangene of een gemeenschapsdienst opgelegd aan een werkloze
in NL is een gemeenschapsdienst een dienst geleverd door de overheid: “We spreken van een gemeenschapsdienst bij een collectieve voorziening waarvoor geen tarief kan worden berekend op basis van kostprijs of billijkheid.” (ondernemersunited.nl )
google2018: .BE (>24.400) ; .NL (6.600)
Zowel het federale als het Vlaamse regeerakkoord stellen de invoering van een verplichte gemeenschapsdienst in het vooruitzicht. Het zou gaan om twee halve dagen per week verplichte en onbetaalde arbeid, op straffe van schorsing van de uitkeringen. (hiva.kuleuven.be)
Het federale voorstel voor een gemeenschapsdienst voor langdurig werklozen is opnieuw op tafel gelegd door kamerlid Egbert Lachaert (Open VLD). (vrt.be)
Bij gemeenschapsdienst neemt de jongere zijn/haar verantwoordelijkheid op ten aanzien van de samenleving voor de feiten die hij/zij gepleegd heeft. (.hca-adam.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.