Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
dolgedraaid door de komende verkiezingen
“Verkiezingsdolle Fremault” eist dat vliegroutes verlegd worden naar Vlaamse Rand (…) Het mag duidelijk zijn: de kieskoorts in Brussel stijgt. (DM 270218)
zonder plankenkoorts
Van Dale 2018 online: BE
De groep staat ‘plankvast’ op het podium voor dit bijzondere concert. Het publiek luistert geboeid. (mechelenblogt.be)
pitvruchten
Van Dale 2018 online: BE
Meer dan 30 procent van al het Vlaamse pitfruit is getroffen door het stormweer en de destructieve hagel van 18 augustus. (hln.be)
Naoogstbescherming van pitfruit tegen bewaarrot door verneveling van gisten in koelcellen. Voor de bestrijding van bewaarziekten bij appel en peer zijn verschillende methoden beschikbaar voor de fruitteler. (ilvo.vlaanderen.be)
zowel in de letterlijke als overdrachtelijke zin, een uitgesproken voorkeur hebben voor:
- iets dat vet aanvoelt of er vet uitziet,
- vet voedsel
- als obsceen of weerzinwekkend ervaren taal of gedrag
zie vettig
Gemeenteraadslid Luc Ponsaerts (Open Vld) is niet te spreken over de doopactiviteiten die zich zopas afspeelden aan het Pauscollege. “Ik kan best iets verdragen, maar blijkbaar is het motto de laatste jaren ‘hoe vettiger hoe prettiger’ geworden.” (hln.be)
Lekker aanmodderen: hoe vettiger hoe prettiger! – Woudapen
Hoe vettiger hoe prettiger: de waarheid over uw frietgewoontes (standaard.be)
Ik weet het, welvoeglijkaards vinden het een schunnige mop, stijl “hoe vettiger, hoe prettiger” en ik beken, dat is de allervettigste en allerschunnigste mop die ik ooit gehoord heb en voorzeker ooit zal te horen krijgen. (re-act.be)
(jur. neologisme): de machtiging van de politie om een woonst te betreden in het kader van het opsporen van personen die illegaal in het land verblijven
Van Dale 2018: woonstbetreding
voorlopig toegevoegd in april 2018
in BE machtiging van de politie om een woning te betreden in het kader van de opsporing van personen die illegaal in het land verblijven
google2018: .BE (>14.600) ; .NL (97 meestal mbt BE)
Tientallen gemeenten stemmen komende week tegen woonstbetredingen (vrt.be)
In de Commissie Binnenlandse Zaken werd dinsdag het wetsontwerp besproken voor woonstbetreding, met het oog op een gedwongen terugkeer van illegale vreemdelingen. (kerknet.be)
Premier Charles Michel (MR) wil de tijd nemen om te luisteren naar de opmerkingen over het wetsontwerp over de zogenaamde wet op woonstbetredingen. (demorgen.be)
Krakelingen is de benaming van een eeuwenoud feest in Geraardsbergen dat voluit Krakelingen en Tonnekensbrand wordt genoemd. Hoogtepunt van het feest is de Krakelingenworp op de top van de Oudenberg. Op dezelfde dag en dezelfde plaats vindt ’s avonds het Tonnekensbrand plaats. Het dubbelfeest werd in 2009 opgenomen in de Inventaris van Immaterieel Cultureel Erfgoed Vlaanderen en ingeschreven op de Representatieve Lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid van UNESCO in 2010. (Wikipedia)
zie ook Walmkenbrand
Krakelingenstoet Geraardsbergen: koning en koningin vieren mee (vrt.be)
Gele wielblokken moeten terroristen afschrikken op Krakelingen – MIG
Naar “aloude” gewoonte loopt zondagnamiddag in Geraardsbergen een duizendtal mensen rond in historische klederdracht, het is weer tijd voor Krakelingen. (vrt.be)
In het stadsmagazijn aan de Gaverstraat maakt een team van gedreven en creatieve arbeiders de attributen voor de Krakelingenstoet. Kroon op het werk is de vuurstaak voor het Tonnekensbrand. (nieuwsblad.be)
VRT-terminologie voor bloemenmeisje (meisje dat bloemen aan een winnaar, jubilaris e.d. overhandigt Van Dale)
deze term werd op Facebook geplaatst door een medewerker van de VRT maar zeer snel verwijderd na afkeurende reacties in andere media.
“VRT NWS publiceerde een ongepast bericht over bloemenmeisjes op Facebook. In het bericht, dat zo snel mogelijk werd verwijderd, omschreef de nieuwssite de meisjes als ‘kussende bloemenhoeren’.”( DM 22/02/18)
In de post werd gesproken over de jarenlange traditie van “kussende bloemenhoeren”, verwijzend naar de bloemenmeisjes bij het wielrennen." (HN 23/02/18)
het historisch proces van de emancipatie van Vlaanderen, waarbij Vlaanderen in België meer erkenning en autonomie verkijgt
vgl. ontvoogding
Kortrijk heeft zich bij minister-president Dewael kandidaat gesteld om een museum over de Vlaamse ontvoogding te huisvesten. (hbvl.be)
Zijn Vlaamse gezindheid – “onverdroten steunde Ruys die Vlaamse ontvoogding”, schrijft Brinckman – komt ook naar voren uit de vele stukken die hij schreef voor Ons Erfdeel en Septentrion. (onserfdeel.be)
Van Dale 2018 online: in BE: gerechtelijke daad waarbij een minderjarige uit de voogdij ontslagen wordt
Door de ontvoogding kan de minderjarige volledig vrij beslissingen nemen ten aanzien van zijn persoon (bv. schoolkeuze, beroepskeuze). Ten aanzien van zijn goederen is de ontvoogde minderjarige slechts gedeeltelijk handelingsbekwaam. (kennisplein.be)
Door de ontvoogding worden een aantal gevolgen van de minderjarigheid ongedaan gemaakt. Het huwelijk van de minderjarige heeft van rechtswege zijn ontvoogding ten gevolge. (famidoo.be)
(pejoratief) uitleg die alleen maar de gunstige zaken belicht om iets verkocht te krijgen
Van Dale 2018 online: BE
NL: verkooppraatje
Blue monday en andere onzin: pseudowetenschap als verkoopspraatje (demorgen.be)
Er zijn gerechten die zo lekker en tegelijk zo eenvoudig zijn, dat ze geen verkoopspraatje behoeven. (dagelijksekost.een.be)
Laat merken dat je je verdiept hebt in het bedrijf en kom snel to the point – je wil je prospect zeker niet het gevoel geven dat je zijn tijd verspilt met een ongeïnspireerd en standaard verkoopspraatje. (orange.be)
deze namiddag
vrt taalnet:
Vannamiddag is weinig gebruikelijk. Gebruik liever een van de alternatieven hieronder.
Algemeen Nederlands zijn:
•vanmiddag
•in de late middag
•in de namiddag
zie ook achternoen
google2018: .BE (>6.370) ; .NL (>1.070)
In Brugge is vannamiddag het assisenproces gestart tegen Els Lozie. (hln.be)
Tafeltennislegende Jean-Michel Saive (46) kondigt vannamiddag zijn olympische afscheid aan. (standaard.be)
Vannamiddag gaat een deurwaarder naar het kabinet van staatssecretaris voor Asiel en Migratie Theo Francken (N-VA). (demorgen.be)
humor, (zelf)relativering, je-m’en-foutisme, … van de Brusselaar
Ook in het Frans van Brussel
vgl. zwanzen
In Brussel breekt met de nodige zwanze het foertgevoel door (demorgen.be)
Het is eveneens een knipoog naar de typische zelfspot en de ‘zwanze’ van de Brusselaars. (zinneke.brussels)
Le quartier de la (des) Marolle(s) s’est toujours distingué par son esprit de zwanze et d’autodérision, (science-zwanze.be)
De zwanze die zij vaak uitkramen, is bovendien nooit kwaadaardig. Niet al te soft uiteraard, maar zeker nooit bijtend of cynisch. Dat maakt het leven er zeker niet ingewikkelder op. De ironie van de bewoners hier weerspiegelt als het ware de aard van Brussel. (bruzz.be)
weer goedmaken bij ruzie
Ze hebben het nooit kunnen effen maken na de dood van hun moeder, het was dan ook weer een geldkwestie.
Maak het maar vlug weer effen met je broertje, geef hem een zoen.
(verouderd) trekken, rukken, scheuren
meestal gecombineerd met voorvoegsel: af~, open~
vergelijk:
Duits: zerren
Engels: to tear
< Middelnederlands ternen, verwant met tornen, tarnen
zie ook lostaren
Ge moet eerst het vel van het beest afteiren en het dan in stukken doen.
voorvoegsel gebruikt in samenstellingen om aan te geven dat iets ouderwets is, van lang geleden
ook: op grootmoeders wijze
vgl. bomma
zie ook bommastijl
“Bommakachels weg, de toekomst is pelletverbranding in automatische, gestandaardiseerde toestellen” (vrt.be)
De resultaten waren dan ook navenant. ,,Mottig, antiek, bommakleren met sjaaltjes’’, karakteriseert Magda De Meyer de voorgestelde modellen. (nieuwsblad.be)
Ook op de Odisee/KU Leuven-campus in Gent werd tijdens de afgelopen blok- en examenperiode een gezellige blokhut in bommastijl ingericht als ontmoetingsplek voor de studenten. (persruimte.stad.gent)
Voor schoenen met steunzolen kwam ik onlangs terecht bij Mertens in Leuven. Zeer aangename verkoopsters. Ik dacht er ‘bommaschoenen’ te vinden, maar niets is minder waar. (balansopofaf.wordpress.com)
Over een jaar of tien wordt haar smaak gegarandeerd een ‘bommasmaak’ en niet te pruimen voor de jeugd ;-). (forum.zappy.be)
Mijn zus kwam op het mooie idee om afgelopen week samen te komen en bommaeten te maken. (gerhildemaakt.be)
de gevolgen van iets moeten dragen
zie ook kloon; verzamellemma kledij
Ja, ge wilde persé aan den ene kant wonen. Nu hebt ge er de klonen van aan: ge ziet nooit ne mens.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.