Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
(verouderd in Nederland)
om zeep helpen, in de war sturen, verbruien, verpesten
SN-NL: verbroddelen
vnw: verknoeien, verpesten, in de war sturen
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, de sfeer verbrodden
DS2015 standaardtaal
We hadden het zo mooi voorbereid. Uitnodigingen verstuurd, menuutjes opgesteld. Ze wil niet meer gevierd worden. Een streep door de rekening. Ze heeft het wel goed verbrod.
wedstrijd in het zetten (kaartspel)
Ik neem zaterdag deel aan een zettersprijskamp.
“Bij de laatste zettersprijskamp van 2018 (FC Den Berg) wordt ook het klassement van alle prijskampen bekend gemaakt.” (https://www.retie.be/wie-wordt-de-beste-zetster-van-retie-2018)
mannelijk konijn
letterlijk: konijnenbok
zie ook keunemoere
Kijk eens naar die keunebuk!
vrouwelijk konijn
zie ook keunebuk
Ik vond ook bij jou de nodige morele steun toen ik mijn drie kippen en keunemoere begon te missen. Op je sterke schouder kon ik uithuilen … (Natuur.forum Vlaanderen 070914)
konijn
Woordenboek der Nederlandsche Taal: keun
Konijn, in Vlaamsch België: zie De Bo (1873).
zie ook: keunebuk
Antwerpse Kempen: kernijn
Ons keun heeft de kabel van de TV doorgebeten.
“Pa, g’hed een sms g’had van e keun!”. (uit de televisieserie Eigen kweek)
gekookte hesp
“… en kwam weer in huis om zijn buik te vullen met een panne roereiers of enige schellen hammevlees eer hij naar ’t dorp ging voor de reste van den dag.” (zwinnestreek.eu)
Een persoon die niet weet wat hij of zij vertelt of doet.
Dat kieken zonder kop weet weer nie of ze van voren of van achteren leeft.
diarree hebben, grote boodschap doen
Van Dale online: niet algemeen: stoelgang, ontlasting hebben
vergelijk: afgaan, hij is steeg van ~
ook in de Kempen
Ik moet al de vijfde keer afgaan vandaag.
> zie andere definities van afgaan
iemand die vuile klap vertelt
Hoor die vuilbaard daar, hij is weer in zijn element.
vlinderdas
synoniem: neuke
Met een smoking moet je een hoerenjagertje dragen in plaats van een plastron.
Brussels dialect voor een man met vrouwelijke trekjes
< waarschijnlijk van ‘ma tante’
Is dat een matantje?
decolleté
Aan die madam haar barometrische voor kunt ge aflezen dat het schoon weer is.
wip
Nijlen en Herentals: kweekkwaak
wie in de speeltuin op de kwikkwak wil, moet ongeveer even zwaar zijn als de andere
naar het toilet, naar achteren
< bachten
Ik moet naar bachten een kakske gaan doen.
schommel
zie ook: bies, biezabijs, bijs, bijze, boes, boeschcammeré, boesjkammeree, ratak, ratek, renne, rennekoker, rietseko, rijtak, sturrel, suur, toeter, touter, wippentater, zwier
In elke speeltuin is er wel een stuur.
zetpil, ook suppositoire, suppo, poepsnoep, poepraket
Ben een paar dagen niet naar bachten geweest, ik zal maar een gatkaramel opsteken.
niet verzorgde vrouw, slons;
ook: vuile vod, vuile kleren
Hij is were met z’n slunse op stap.
> andere betekenis van slunse
< hetzelfde woord als slons
Hij veegde het vuil weg met een slunse.
“Rondgaan om slunsen te koopen”, De Bo (1873).
> andere betekenis van slunse
WC papier
uitspraakvarianten:
W.-Vl. is het skietpapier
Antwerpse kempen: schaatpapier
sommige regio’s in Limburg en de Limburgse Kempen: sjeispapier
Godverdomme, het schijtpapier is op.
Schijtpapier, schijtpapier!
Zeven frank de rol.
’t Is ni duur, ’t Is ni duur.
’t Is maar voor uw hol.
man met smoking aan
zie ook: sleppedrager
Die slippendrager moet naar een trouwfeest.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.