Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
slechte muziek (afhankelijk van de smaak)
irriterend lawaai
zie ook: tsjingeltsjangel
vgl.: getjingeltjangel
schrijf en uitspraakvarianten: tsjingel-tsjangel, tjingel-tjangel, djingel-djangel, dzjingel-dzjangel,…
Plezant ze, met ne puber zitte. Ne gansen dag zit da op zijn kamer na diene djingel djangel te luisteren. Ik krijg er koppijn van!
demorgen.be: De beste discobar aller tijden was die van mijn vriend Jerry en zijn broer Robin, die in de jaren 70 Antwerpen en voorsteden onveilig maakten met discobar Abraxas (naar Santana), leverancier van tsjingeltsjangel voor langharigen die alleen dansten als er Led Zeppelin werd gedraaid.
flair.be: Een alarm is een noodzakelijk kwaad, maar dat betekent niet dat je elke dag gewekt moet worden door een irritante tjingeltjangel
Alsof een specht ritmisch op het trommelvlies hamert, daarbij een raar patois gebruikend waarvan ik wel wat klanken herken, maar niet de betekenis van de woorden: daarvoor is het ook patois. Zoon zingt mee als waren het liedjes van De fabeltjeskrant. Tjingeltjangel noemde mijn vader dat vroeger, ik heb er nog geen goede naam voor. (Mark Coenen – demorgen.be)
openlijk
Hij komt er opentlijk voor uit.
“Deze begunstigt den Keizer, de ander verklaart zig opentlyk voor Vrankryk” V. Effen (1734) (Woordenboek der Nederlandsche Taal)
(verouderd?) iemand die gedurig voor een ander vervelende werkjes moet uitvoeren
vergelijk schommelen, sjoemelen
Seg! Ge meugt zelf oprommelen, ik ben hier de schommelmeid niet zenne!
(schertsend) drinkbaar water, kraantjeswater
in Nederland: ganzenwijn
zie ook: château-de-pidpa, château-la-pompe
Vogelwijn drinken dat is ook goed voor de mens.
“De mossel smaakten naar niks. Ik vroeg beleefd of ze de wijn er vergeten op doen waren en ze zeiden dat ze in de wijn gekookt waren, waarschijnlijk gekookt in vogelwijn …”(tripadvisor.be)
een moeilijk en geleerd woord, dat bijna niemand verstaat.
heeft meestal een pejoratieve bijklank.
zie ook: woord, een ~van 100 euro , stadhuiswoord
Hij wist niet goed hoe hij het in ’t Vlaams moest zeggen en gebruikte daarom maar een universiteitswoord, dat kwam rapper in zijn gedacht.
een chique en geleerd woord gebruiken, stadhuiswoorden, een universiteitswoord
Ministers gebruiken dikwijls een woord van 100 euro. Om te laten zien dat ze gestudeerd hebben.
Bij mij thuis
Wordt gezegd wanneer men niet op reis gaat, maar dat men thuis blijft.
zie varianten en synoniemen bij vakantie, op ~ gaan naar Saint-Kernis
Ik heb mijn verlof dees jaar geboekt in maison comme-chez-moi.
den hof, de tuin
Wordt gezegd wanneer men niet op reis gaat, maar dat men thuis blijft.
zie varianten en synoniemen bij vakantie, op ~ gaan naar Saint-Kernis
Ik breng mijn vakantie dit jaar door in saint-jardin.
(schertsend) kraantjeswater
Water dat PIDPA (Provinciale en Intercommunale Drinkwatermaatschappij van de provincie Antwerpen) levert in heel de provincie Antwerpen, behalve in ’t stad, daar is het AWW (Antwerpse Water Werken) die voor de nutsvoorziening zorgt.
ook: château-la-pompe, vogelwijn
Een goei glas château-de-pidpa is goed tegen den dorst.
bekende Antwerpse markt die elke zondag voormiddag gehouden wordt.
Soms verkeerdelijk vogeltjesmarkt genoemd.
Oorspronkelijk markt waar vogels (vogelen) verkocht werden.
Op de vogelenmarkt moet ge tegenwoordig hard zoeken naar vogels. Hollanders kunt ge er wel vinden.
“De Vogelenmarkt is ontstaan in de 16e eeuw op de Meir en is van oorsprong een markt waar men pluimvee, kleinvee en wildbraad kochten.” (https://www.allesoverantwerpen.nl/)
Mondmaskers nu ook verplicht op de Vogelenmarkt in Antwerpen (vrt.be)
De Vogelenmarkt in Antwerpen ook Vogelmarkt of Vogeltjesmarkt genoemd, is een wekelijkse markt op zondag tussen 8 uur en 13 uur. (antwerpen.be)
vrijer
iemand die wilt vogelen
Woordenboek der Nederlandsche Taal (wnt): Modern lemma: vogelaar
— Vogeleer, vogeler —, znw. m., mv. vogelaren of -s. 2. Iemand die houdt van vogelen in erotische zin, geilaard; ten deele in woordspeling. Verouderd.
Vogheler …. Homo salax, Kiliaan (1588).
De vogelaar zit met een broek vol goesting.
suikertje (suikerke), plastieken verbindingsstukske om elektrische draden aan elkaar te zetten; in NL kroonsteentje
Jean, hebt gij toevallig nog een lusterklem in uwe gereedschapsbak zitten? Ik heb er eentje nodig om dien draad hier af te takken.
kaartspel: de kaarten uit een kaartspel schudden, alvorens ze weer uit te delen, husselen, ondereen steken
< andere definitie van schuffelen
Ik zal de kaarten eens goed schuffelen.
droogkuis, stomerij, verwerij, kuiserij
Van Dale 2024: BE; niet algemeen: chemische wasserij; stomerij
annonce: nieuwkuis, ophalen en brengen tegen de beste prijzen
opruimen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. uitrommelen
Amai, ik zal dat speelgoed van die kleine eens oprommelen voor dat er iemand zijn benen over breekt.
zeggenschap
ook in de specifieke betekenis van gezag, voogdij, hoederecht
zie ook medezeggingschap
Na hun scheiding kreeg zij het zeggingsschap over de kinderen.
Een Boodschap van Algemeen Nut is een niet-commerciële TV-spot die het beleid van een instelling of vereniging toelicht, en die nuttige informatie bevat voor alle burgers. (var website)
Voordat het volgende programma op de Canvas begint kunt ge gerust nog naar ‘t groot wc. Er volgt gegarandeerd eerst ’opsporing verzocht’ of een ‘boodschap van algemeen nut’ – zegt maar reclame voor groenten en fruit. Dan had ik liever de regeringsmededelingen van vroeger, dan kont ge nog eens met de minister zijne smoel lachen.
(verouderd in Nederland)
weddenschap
Woordenboek der Nederlandsche Taal: weddingschap: Hetzelfde als weddenschap.
We hielen een weddingschap wie de koers zou winnen.
“Weddenschap versus weddingschap
‘Kindjes’, jullie hebben gelijk! Tegenwoordig zegt men ‘weddenschap’ en niet ‘weddingschap’ zoals ik onlangs schreef.
Maar ‘weddingschap’ is nog niet echt fout hoor! Alleen een beetje verouderd. Maar dat ben ik ook; al hoor ik dat niet graag!” (uit een blog)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
