Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Hm, bij nader inzien zou een verzamellemma voor woorden die in Vlaanderen een uitspraak hebben die aanzienlijk (niet regelgebonden) verschilt van de SN-/VRT-uitspraak misschien niet misstaan, dan zijn der geen driehonderd verschillende lemma’s voor trem, hentiekep, dosjeej, e.d.m. nodig en is het een stuk gemakkelijker terug te vinden. Vlaamse uitspraak of iets in diene stijl, wat zegt ge gulder?
Het vierde voorbeeld verklapt het al, maar ‘blaut’ wordt dus ook gebruikt langst de westelijke rand van de Schelde. Veel verder richting het westen gaat het volgens mij niet.
Resultaten voor “een extra toets aan” op .be: 2550, .nl: 1550. Kanttekening: quasi alle resultaten van .nl gaan ofwel over toetsen in het schoolgebeuren, of zijn door Belgen geschreven.
Interessant citaat, dat van twee eeuwen geleden. Het komt zoo dikwerf voor, maar toch is het verkeerd, want dat beslis ik, P. Weiland. Mensen spreken hun eigen taal verkeerd, want ze spreken niet gelijk mij. Het is fundamenteel onmogelijk om zo’n standpunt te verdedigen met andere argumenten als “omda kik ’t zeg”, en toch blijven die mensen bestaan.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
