Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    gast
    (de ~ (m.), ~en)

    kerel, manspersoon
    ook als aanspreking

    Van Dale: 4 (informeel) persoon

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: gast: verkl. gastje, in de volkstaal gasje

    Die gast moet niet denken dat hem het manneke is (manneke, het ~ zijn). Anders maken we hem een koppeke kleiner (fig.). We zullen hem eens mores leren.

    Zeg gast, ’t zal al wel genoeg geweest zijn zeker?

    Hela gasje, rustig aan hé! (gastje)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 26 Nov 2017 13:37
    0 reactie(s)

    ket
    (de ~ (m.) , ~ten)

    knikker, glazen bolletje, kinderspeelgoed

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    Knikker, stuiter, in Vlaamsch België (De Bo (1873); Corn.-Vervl.); door vluchtige uitspraak ontstaan uit bonket, bol(le)ket.

    zie ook marbel, laveur, schiethuif, bolleket, boemeket

    klik op de afbeelding
    Knikkers2

    Speelt gij liever met de ketten in het zand of op de stenen?

    Kzen al men kette kwaait gerokt on mene maat. Ik ben al men knikkers verloren aan men vriend.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 26 Nov 2017 13:36
    4 reactie(s)

    poepeloere
    (bn.)

    te veel gedronken, bezopen
    zie ook: deirm, pottendarm, zjaak, pottoe, petrol zijn, poepzat

    Westvlaamsch idioticon: verwant met poerloere:
    Een kluchtwoord gebruikt in den zin van Scheel, losch, fr. louche. Poerloere kijken.
    Poerloere zijn: Een belemmerd en schemerend gezicht hebbende ten gevolge van den drank, beschonken, dronken.
    Zij is weerom al poerloere, fr. en riole. Zij drinkt zich dikwijls poerloere. (Meest gez. van vrouwen.)
    - Ook m., vklw. poerloertje, in den zin van Borrel,
    jenever. Een glaasje poerloere. Te veel poerloere drinken.
    Sa, een poerloertje net, tirelet,
    Daer op gezet. (Volksrijmpje.)- Vgl. fr. berlue, dat de Walen berlou en berliou uitspreken.

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: poereloere
    bnw. en znw.
    In West-Vlaanderen voor scheel, ook voor dronken (inzonderheid van vrouwen gezegd), en vervolgens als znw. voor: een borrel, jenever (de bo 1873; de laatste bet. ook vermeld in een aant. v. gezelle).

    De Karel was op de trouwfeest poepeloere zat.

    Poepeloere was em, niet te doen!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 26 Nov 2017 13:35
    2 reactie(s)

    bretel
    (de ~ (v.), ~len,~s)

    1) broekophouders (SN)
    2) schouderbandjes van een BH

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Ontleend aan Frans bretelle, meestal in het meervoud bretelles, dat zelf weer ontleend is aan Oudhoogduits britil ‘teugel, toom’.

    1) Zijn broek hangt altijd tot op zijn hielen. Wij hebben hem mooie bretellen gekocht voor zijn verjaardag.

    2) De bretel van haar BH was over haar linkerschouder omlaag gezakt.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 26 Nov 2017 13:34
    5 reactie(s)

    gibberen
    (ww., gibberde, gegeibberd)

    giechelen, lachen

    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Giechelen
    Van dezelfde basis als gijbelen, giebelen en gibbelen.
    Gewestelijk in Vl.-België. schuerm. (1865-1870).
    - Ze zagen er een verdachte toespeling in op de meisjes, omdat een paar jonge blaren aan ’t gibberen gingen, Claes, De Witte (1920).
    - Op die achterste banken werd er altijd gewesterd (westeren) en gegibberd door eenige jonge mannen, Claes, Fanf. (1924).

    zie ook gegibber, gibber, gibberzjat

    Het kindje gibberde van plezier toen oom gekke bekken trok.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 26 Nov 2017 13:31
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.