Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Hoe noemde gij, manneke? of Hoe hete gij, manneke? is voor mij alletwee Antwerps.
“een kommetje koffie” staat wel degelijk in VD, zij het als volkstaal – maar dat is tenzij er geen volkse Hollanders bestaan, nog geen Vlaams natuurlijk.
een kom (zie ook koem) hoeft niet per se groter te zijn dan een tas of een kopje: een kom koffie, of een koemmeke koffie is synoniem voor een tas koffie. (zie ook VD). Een kom soep is gewoonlijk wel in een grotere bolvormig recipient, tenzij het poeiersoep is in een mok.
Welkom marcvc. Je mag gerust toevoegen dat het woord ook in het Waasland gebezigd wordt, maar je mag natuurlijk niet de oorspronkelijke regio vervangen door je eigen regio. Ik heb het maar terug veranderd en Waasland toegevoegd.
En zeggen dat straal bezopen wel in de VD staat :)Ze zeggen er wel bij dat het informeel is. Vaneigens, hebt ge al eens iemand formeel straal bezopen gezien?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
