Reacties van Georges Grootjans

Ge hebt gelijk, de Bon, een Nederlandse site is geen referentie. Maar enkele Hollanders ook niet, tenzij je een goede steekproef neemt (aantal+geografische spreiding+leeftijd).Voorbeeld: ‘Zo “schellen” wij in ons dialect nog aardappels en de schil die daar vanaf komt, is dan de “schel”’(http://www.cubra.nl/tilburgsdialect/pierrevanbeek/selectie23pierrevanbeek.htm). Maar eigenlijk is dat het probleem niet: of een lemma SN is of niet, is vrij simpel uit te maken. Gebruik de VD (redacteurs zijn voornamelijk Nederlanders!) Als er geen vermelding bij staat is het SN! Niet dat er onmogelijk een fout in VD zou kunnen staan, maar als wij hier moeten aantonen of’schel’ wel of niet in Nederland gebruikt wordt… Dan zijn we nog niet thuis!
En of een leerling ‘schel’ in een opstel mag gebruiken? Natuurlijk! Die verdient zelfs een extra punt voor creatief taalgebruik. Het was vroeger verboden camion in een opstel te schrijven, laat staan dat een nieuwslezer het zou mogen gebruiken. Gelukkig is die betuttelende tijd voorbij.

had lemma ‘uithangen, ~hem’ eerst moeten lezen.

oren moeten ook af en toe uitgekuist worden, bijvoorbeeld met een oorstokske.

en sommige Nederlanders schellen zelfs:

3 dec 2006… snij ze daarna in vierkante blokjes (niet te klein); schel de komkommer … is al jaren populair in Nederland en blijft terrein winnen. …
eten-en-drinken.infonu.nl/…/678-lekkere-slaatjes-5-postelein-feta-dille-en-radijs.html -

voorbeeld uit Nederland:

Deze preken zijn in het Nederlands voor het eerst verschenen in …… Het is niet de schel van de appel, al is ze van de beste kleur, maar de vrucht zelf …
www.theologienet.nl/documenten/Watson%20deel6%20leerredenen.rtf