Reacties van Georges Grootjans

Ik leg me neer bij uw argumenten, de Bon. Ik ben wat voortvarend geweest met javel af te schieten, waarschijnlijk omdat ik het een tijd geleden zelf wilde invoeren maar me door VD liet tegenhouden. Zo zie je maar: beter te veel dan te weinig. Sorry Kaatbouter.

(e)Ruitendam is een Vlaming die “Buiten” zegt, en Buitendam een Ollander die “deRuit” zegt.

Welkom, Katbouter. Javel is SN en staat in VD. Het is altijd goed eerst in een woordenboek te kijken, want vele woorden lijken misschien Vlaams maar zijn uiteindelijk SN.

Als ik dat allemaal op een rijtje zie, ben ik van mening om brevet terug op te nemen als lemma:

brevet (zn. o.; ~ten)

diploma, getuigschrift, akte, attest dat meestal uitgereikt wordt tengevolge het slagen in een of meerdere theoretische en/of praktische proeven al dan niet door een ‘officiele’ (erkende) organisatie.

VD
bre·vet (het; brevetten)
1 diploma waarbij een rang met de daaraan verbonden rechten of een vergunning tot het uitoefenen van enige functie wordt verleend

De Vlaamse betekenis is veel ruimer dan SN.
Brevetten waaraan een recht/vergunning gekoppeld is: vliegbrevet, duikbrevet, vaarbrevet, redderbrevet, zeilbrevet… staan eventueel (maar niet per se) in VD
Brevetten, in de Vlaamse betekenis, waaraan weinig of geen rechten/vergunningen verbonden zijn: zwembrevet, loopbrevet (bv. uitgereikt n.a.v. het deelnemen aan een loopevenement), …
In Vlaanderen kunnen de scouts bij wijze van spreken een brevet van ‘knopen leggen’ uitreiken.

Er is ook een vliegbrevet, een vaarbrevet, duik(ers)brevet,…
Als brevet SN is, zijn de samenstellingen die niet in VD staan Vlaams? Ik heb geen pasklaar antwoord, ik gooi het maar op tafel…