Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gebrevetteerd
googlen op gebrevetteerd leert ook een en ander tussen de NL. en VL betekenis.
vervoeging
En nog een vraagje: wordt het enkel als volt.deelw. gebruikt? Of kan je ook zeggen: Ik proficiteer u met… Of: We gaan ze ne keer proficiteren met …
Zo ja, is het lemma eerder het vervoegbaar werkwoord proficiteren.
Welkom, gebruikersnaam, en geproficiteerd met uw bijdrage. Zo leer ik ook eens wat jongerentaal. Maar ik vraag mij af of geproficiteerd typisch Vlaams is, want ik vind meer googlementen in Holland dan in Belgie.
[geriekt]
Ik had het onderwerp ook al bij geriekt aangekaart. Er zijn idd voorbeelden in de twee richtingen: soms wordt in het Vlaams de ge- toegevoegd, soms weggelaten. Ne serieuse grammaticale uitleg ontbreekt toch nog. Of is die er niet?
Straatjesvolk staat onder de betekenis van gepeupel, rapaille in VD.
De beschrijving in het lemma hierboven is grammaticaal nogal krom, maar Eric Ilegems bedoelt hetzelfde? SN?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
