Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
aardbei
jerbees, jarrebees, jaarebees, eirbees, etsbees
Jef, ga eens wa jetbezen plukken in den hof, ze zijn rijp.
een hardloper; atleet, die zeer snel kan lopen;
Die man zit altijd gespannen naar de TV te kijken, wanneer de zerelopers in het sportnieuws aan de beurt zijn.
1. dik, stevig, stug; wordt gezegd van een baard (algemeen)
2. sterk (algemeen)
3. zwaargebouwd, fors, krachtig (niet algemeen)
4. knap, verstandig (informeel)
VD online: Belgisch-Nederlands
1. Mijn schoonbroer heeft een straffe baard. Hij moet zijn eigen (eigen, zijn ~) 2x per dag scheren.
2. Straffe koffie is het best om rap wakker van te worden. (K. Norel)
3. Jerommeke en John Massis, zaliger, zijn straffe kerels.
In ‘De nieuwe Antwerpenaar’ (gazetteke) schrijft men dat brandweerman Dries een straffe vent is want hij fietst elke dag 224 kilometer, door weer en wind.
4. Onze Kevin is altijd straf in Wiskunde geweest.
erg
(Antw.) ’t zijn lappen
Nu ’t stad op dat kruispunt lichten heeft geplaatst, gebeuren er nog meer ongelukken. ’t Is toch straf hé.
paardenbloem
< pisbloem genoemd vanwege de diuretische eigenschap van de plant
Brugge: zeeksala
Leiestreek: zeker
West-Vlaanderen: pisseblomme, beddepisser
WNT: pisbloem
Daarnaast in Z.-Nederl. en Zeeland pissebloem, pisseblom.
Heel de wei staat vol met pisbloemen.
paardenbloem
< pisbloem genoemd vanwege de diuretische eigenschap van de plant
Leiestreek: zeker
Brugge: zeeksala
Westhoek: beddepisser
West-Vlaanderen: pisseblomme
WNT: pisbloem
Daarnaast in Z.-Nederl. en Zeeland pissebloem, pisseblom.
Heel de wei staat vol met pisbloemen.
De wei staat vol met piesbloemen.
gewend
Met dank aan Mia Doornaert die in een reactie op een blog van Kristien Hemmerechts schrijft: “Het is niet omdat zowat iedereen fout zit, dat die fout juist wordt. Heel veel Vlamingen zijn ook iets ‘gewoon’ en ik blijf dan telkens ‘gewend’ mompelen en zal dat blijven doen.”
Ik ben gewoon van ’s nachts wakker te worden van daverende camions door de straat.
Ik kan er maar niet gewoon aan geraken dat het winteruur is.
iets verkeerd doen, een stommiteit begaan, dit kan een futiliteit zijn of een ernstig feit.
Gisteren was ik de petatten vergeten op het vuur…; alles was overgekookt en aangebrand. Ik kan toch nogal wat aanvangen!
Die gast heeft weer iets aangevangen, die geraakt (geraken) nog in den bak.
afranselen, afrossen
zie ook afmotten, afperen, aftroeven
VD2015 online: afslaan: afranselen (weinig gebruikt)
demorgen.be: Floyd Mayweather heeft vrouwen afgeslagen: niet één keer, maar zeven keer.
afdraaien, de afslag nemen
Aan de volgende afrit afslagen, dan de baan richting Laakdal nemen.
afranselen, afrossen
zie ook afmotten, afperen, aftroeven
VD2015 online: afslaan: afranselen (weinig gebruikt)
demorgen.be: Floyd Mayweather heeft vrouwen afgeslagen: niet één keer, maar zeven keer.
afranselen, afrossen
zie ook afmotten, afperen, aftroeven
VD2015 online: afslaan: afranselen (weinig gebruikt)
demorgen.be: Floyd Mayweather heeft vrouwen afgeslagen: niet één keer, maar zeven keer.
1) iets verkeerd doen, een stommiteit begaan, dit kan een futiliteit zijn of een ernstig feit.
2) beginnen, doen
1) Gisteren was ik de petatten vergeten op het vuur…; alles was overgekookt en aangebrand. Ik kan toch nogal wat aanvangen!
Die gast heeft weer iets aangevangen, die geraakt (geraken) nog in den bak.
2) Met die luierik kunt ge niets aanvangen. Wat die altijd aanvangt!
Met goed werkgerief en gereedschap, daar kunt ge pas wat mee aanvangen.
wordt gezegd tegen iemand die heel vroeg wakker is, waarvan men dat niet gewoon is
Het is 6.30 uur, zo vroeg wakker en al koffie aan ’t zetten?
Gij hebt nat gelegen zeker?
vanaf het begin
Al van bij de aanvang had ik de indruk dat het niet goed zat.
Toevoeging aan het bier: een soort likeur (15-18 graden) donkerbruin van kleur op basis van sinaasappels die aan een gewone pint toegevoegd wordt. Vooral bekend in West- en Frans-Vlaanderen.
De naam Picon wordt gebruikt voor het toevoegsel zelf alswel het bier met Picon erin. Of met witte wijn.
Zie ook: smoske en mazoutje en schreve en reacties.
Ik dacht een Trappist voor te hebben maar het bleek een Picon. Da’s efkes wat anders!
Toevoeging aan het bier: een soort likeur (15-18 graden) donkerbruin van kleur op basis van sinaasappels die aan een gewone pint toegevoegd wordt. Vooral bekend in West- en Frans-Vlaanderen.
De naam Picon wordt gebruikt voor het toevoegsel zelf alswel het bier met Picon erin. Of met witte wijn.
Zie ook: smoske en mazoutje en schreve en reacties.
Ik dacht een Trappist voor te hebben maar het bleek een Picon. Da’s efkes wat anders!
plagerig dreigement naar kinderen (hun neus staat immers al tussen hun twee oren..)
NL: ik zal je kop/hoofd eens tussen twee oren zetten
Van Dale 2005:
ik zal je neus (hoofd) tussen je of twee oren zetten
grappige bedreiging tot ondeugende kinderen
Pas maar op of ik zal uwe neus eens tussen uw twee oren zetten.
Toevoeging aan het bier: een soort likeur (15-18 graden) donkerbruin van kleur op basis van sinaasappels die aan een gewone pint toegevoegd wordt. Vooral bekend in West- en Frans-Vlaanderen.
De naam Picon wordt gebruikt voor het toevoegsel zelf alswel het bier met Picon erin.
Zie ook: smoske en mazoutje en schreve en reacties.
Ik dacht een Trappist voor te hebben maar het bleek een Picon. Da’s efkes wat anders!
Toevoeging aan het bier: een soort likeur (15-18 graden) donkerbruin ven kleur op basis van sinaasappels die aan een gewone pint toegevoegd wordt. Vooral bekend in West- en Frans-Vlaanderen.
De naam Picon wordt gebruikt voor het toevoegsel zelf alswel het bier met Picon erin.
Zie ook: smoske en mazoutje en schreve en reacties.
Ik dacht een Trappist voor te hebben maar het bleek een Picon. Da’s efkes wat anders!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
