Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
1) gasfornuis
2) gaskachel
1) Ik kook liever op een gasvuur dan op een elektrisch vuur.
2) Beneden staat er een gasvuur in de living en een in de keuken, daar moet heel ’t kot mee verwarmd worden.
gewild, begeerd, in trek
standaardtaal in België
VD2013 online:Belgisch-Nederlands
DS2015 Standaardtaal
Afrikaantjes zijn erg gegeerd door slakken.
Wij gingen daarom eens na welke de meest gegeerde functies zijn binnen de bankensector.
De naam Irish Coffee zegt u wellicht weinig, maar toch maakte de groep een van de meest gegeerde Belgische rockplaten.
“Tropische vlinders zijn gegeerde verzamelstukken. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
gemeubileerd
gemeubeld is standaardtaal in België
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
DS2015 Standaardnederlands
zie ook bemeubeld
Hij woont nu op een gemeubeld appartement.
“Was je kamer in Leuven gemeubeld? (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
netel
ook: ‘tengel’
zie ook: tingelen (= zich prikken aan een tingel)
ook in NW van W-Vl
Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.
bundel
Dat jongentje stond daar met een huttel tingels in zijn handen, maar goddank had hij handschoenen aan.
Brusselse ambiance, ~ geestdrift
Ketje of ket is een Brussels woord voor kind of jongen, meer specifiek een straatjongen. Bij uitbreiding is “Brussels ketje” een bijnaam voor een echte Brusselaar, iemand die geboren en getogen is in Brussel.
Gevonden op http://nl.wikipedia.org/wiki/Ketje
Het was toen “le Bruxelles du FDF” maar gelukkig bleef een zekere Brusselse ketjesspirit overleven zowel in het Frans, als in ’t Vloms. Christian Laporte
(zich) voortplanten, fokken
zie ook: kwikken en konijnen, kweken als ~
Mogelijk zijn de slangen in het stelsel van kabelgoten aan het kweken en zullen er dus nog exemplaren worden gevonden. (De Standaard)
aandacht of belangstelling (beginnen) krijgen voor
Later hebben we veel polemieken over dat onderwerp gehad. Ik ken ze goed, want ik heb ze meegemaakt in een periode toen ik aandachtig werd voor onze maatschappij. (Philippe Moureaux in De Morgen)
eeen biezondere meevaller, iets heel goeds
NL: een geschenk uit de hemel
‘Het is een hemelsgeschenk,’ mompelde hij.‘We zijn beiden uit ons zelf getreden. Een redelijke verklaring heeft geen belang meer…’ (Hubert Lampo – Dochters van Lemurie)
De rellen in Borgerhout waren een hemelsgeschenk voor de NVA, zo vlak voor de verkiezingen. (The Arrivalists)
Lid zijn van een modelbouwclub waar een deel zotte gepassioneerden bezig zijn, is dat nu een hemelsgeschenk of een vloek? (De Paddo)
eeen biezondere meevaller
NL: een geschenk uit de hemel
‘Het is een hemelsgeschenk,’ mompelde hij.‘We zijn beiden uit ons zelf getreden. Een redelijke verklaring heeft geen belang meer…’ (Hubert Lampo – Dochters van Lemurie)
Verder waren de rellen in Borgerhout een hemelsgeschenk voor de NVA zo vlak voor de verkiezingen. (The Arrivalists)
zich bedienende van slogans, NL: oneliners gebruiken
(>Fr: sloganesque)
‘Zijn bewoordingen zijn zodanig sloganesk dat het voorlopig weinig zin heeft om te reageren’, klinkt het. (De Standaard)
Moderne politici uiten zich om gebrek aan inhoud te verhullen en maximaal te scoren vaak sloganesk.
Brusselse ambiance, ~ geestdrift
Ketje of ket is een Brussels woord voor kind of jongen, meer specifiek een straatjongen. Bij uitbreiding is “Brussels ketje” een bijnaam voor een echte Brusselaar, iemand die net als zijn beide ouders geboren en getogen is in Brussel.
Gevonden op http://nl.wikipedia.org/wiki/Ketje zie: Ket
Het was toen “le Bruxelles du FDF” maar gelukkig bleef een zekere Brusselse ketjesspirit overleven zowel in het Frans, als in ’t Vloms. Christian Laporte
gebruikt in het begin van een zin om verontwaardiging, verbazing, … te benadrukken
vergelijkbaar met allee (NL: nou)
VD kent wel deze SN betekenissen van enfin:
1. in het kort
synoniem: kortom
2.gebruikt om te kennen te geven dat men zich bij een omstandigheid neerlegt of dat men niet verder op iets ingaat of wil ingaan (NL: afijn)
•enfin, het is nu eenmaal gebeurd
vgl. enfin, m`~
geocoaching.com: Maar enfin, wat is nu eigenlijk een tiendpaal?
Enfin zeg, wat is dat hier allemaal.
twitter: @fanseel mo enfin zeg! 20 mannen die achter een bal lopen, dat is een beschavingsziekte #youshouldknow.
facebook: Enfin zeg, vindt nu werkelijk iemand dit normaal?
gebruikt in het begin van een zin om verontwaardiging, verbazing, … te benadrukken
vergelijkbaar met allee
VD kent wel deze SN betekenissen van enfin:
1. in het kort
synoniem: kortom
2.gebruikt om te kennen te geven dat men zich bij een omstandigheid neerlegt of dat men niet verder op iets ingaat of wil ingaan
•enfin, het is nu eenmaal gebeurd
vgl. enfin, m`~
geocoaching.com: Maar enfin, wat is nu eigenlijk een tiendpaal?
Enfin zeg, wat is dat hier allemaal.
twitter: @fanseel mo enfin zeg! 20 mannen die achter een bal lopen, dat is een beschavingsziekte #youshouldknow.
facebook: Enfin zeg, vindt nu werkelijk iemand dit normaal?
komaan, maar allee
uiting van ongeduld, ongeloof, ergernis
vgl. enfin
M’enfin! Hoe is dat nu mogelijk? Ik had nog zo gezegd van dat niet te doen!
vergelijkbaar met allee
VD kent wel deze SN betekenissen van enfin:
1. in het kort
synoniem: kortom
2.gebruikt om te kennen te geven dat men zich bij een omstandigheid neerlegt of dat men niet verder op iets ingaat of wil ingaan
•enfin, het is nu eenmaal gebeurd
vgl. enfin, m`~
geocoaching.com: Maar enfin, wat is nu eigenlijk een tiendpaal?
Enfin zeg, wat is dat hier allemaal.
twitter: @fanseel mo enfin zeg! 20 mannen die achter een bal lopen, dat is een beschavingsziekte #youshouldknow.
facebook: Enfin zeg, vindt nu werkelijk iemand dit normaal?
vergelijkbaar met allee
VD kent wel deze SN betekenissen van enfin:
1. in het kort
synoniem: kortom
2.gebruikt om te kennen te geven dat men zich bij een omstandigheid neerlegt of dat men niet verder op iets ingaat of wil ingaan
•enfin, het is nu eenmaal gebeurd
vgl. enfin, m`~
geocoaching.com: Maar enfin, wat is nu eigenlijk een tiendpaal?
Enfin zeg, wat is dat hier allemaal.
twitter: @fanseel mo enfin zeg! 20 mannen die achter een bal lopen, dat is een beschavingsziekte #youshouldknow.
facebook: Enfin zeg, vindt nu werkelijk iemand dit normaal?
komaan, maar allee
uiting van ongeduld, ongeloof, ergernis
M’enfin! Hoe is dat nu mogelijk? Ik had nog zo gezegd van dat niet te doen!
vergelijkbaar met allee
VD kent wel deze SN betekenissen van enfin:
1. in het kort
synoniem: kortom
2.gebruikt om te kennen te geven dat men zich bij een omstandigheid neerlegt of dat men niet verder op iets ingaat of wil ingaan
•enfin, het is nu eenmaal gebeurd
vgl. enfin, m’~
geocoaching.com: Maar enfin, wat is nu eigenlijk een tiendpaal?
Enfin zeg, wat is dat hier allemaal.
twitter: @fanseel mo enfin zeg! 20 mannen die achter een bal lopen, dat is een beschavingsziekte #youshouldknow.
facebook: Enfin zeg, vindt nu werkelijk iemand dit normaal?
vergelijkbaar met allee
VD kent wel deze SN betekenissen van enfin:
1. in het kort
synoniem: kortom
2.gebruikt om te kennen te geven dat men zich bij een omstandigheid neerlegt of dat men niet verder op iets ingaat of wil ingaan
•enfin, het is nu eenmaal gebeurd
vgl. enfin, m’~
geocoaching.com: Maar enfin, wat is nu eigenlijk een tiendpaal?
Enfin zeg, wat is dat hier allemaal.
twitter: @fanseel mo enfin zeg! 20 mannen die achter een bal lopen, dat is een beschavingsziekte #youshouldknow.
facebook: Enfin zeg, vindt nu werkelijk iemand dit normaal?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
