Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "tingel." Bekijk alle definities.
of tengel, netel
zie ook: tingelen, zich ~, melktengel
ook in NW van W-Vl.
Klik op de afbeelding
Woordenboek der Nederlandsche Taal: tengel, gewoner tingel: het zal dan oorspronkelijk als ”steker” bedoeld zijn en een naam voor de plant zijn geweest. Alleen in Z.-Nederl. bekend. Gesleypt door tinghels, distels ende haghen. (1590)
Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.
een dialectkaartje:
https://fuzzy.arts.kuleuven.be/rewo/Medwvd/wvd13/WVDco132netel.htm
Een vriendin uit ZeeuwVlaanderen had het idd ook eens over ‘tingels’… wel zonde dat dat kaartje daar niet de brabantse/antwerpse/limburgse dialecten weergeeft.
tiengel
een tiengel is in het Brugs niet alleen een netel maar betekent ook vinger : j’ é mè zun tiengels in de chocla mousse gezeten!
tingels zijn netels of ook “nettels” in de Westhoek, tiengels zijn inderdaad je vingers.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
