Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
gebukt gaan onder een grote zorg of een zware last
WNT: hukken: gebukt gaan, strompelen, waggelen.
Inzonderheid hukken onder een zwaren last, (zie kil. (1588) en hexham)
- Als sy haer selven een onverdragelijck pack geworden is soo men siet datse al huckende en buckende gaet, david, Waers. 332
Sommigen gaan gehukt onder zo ’n zware depressie dat ze uiteindelijk nog maar 1 uitweg zien: hun eigen van kant maken (kant, zijn eigen van ~ maken).
Jarenlang ging ze gehukt onder de grote zorg voor de opvoeding van haar 2 kinderen.
hurken
VD online: gewestelijk: huiken
MNW: Mn:. hucken: Hurken, nederhurken, op de hurken of hukken gaan zitten.
De kindjes zitten allemaal op hun hukken.
hurken
VD online: gewestelijk: huiken
MNW: hucken: Hurken, nederhurken, op de hurken of hukken gaan zitten.
De kindjes zitten allemaal op hun hukken.
hurken
ook zich hukken, zijn eigen hukken
VD online: gewestelijk: huiken
MNW: hucken: Hurken, nederhurken, op de hurken of hukken gaan zitten.
- Niet te betrouwen dat al huckende pist, Goedthals 14, Brabant, 1568
- Hucke mi (dat.), ic bucke di, Praet 3065, Vlaanderen, 1401-1450.
WNT: hukken: Eene ineengedrongen houding aannemen door de knieën te buigen
> veelal met de bijgedachte van zich schuil te houden, wegkruipen.
- Hukkende in de struiken Dacht hy de naadrende, als het hoen den wouw te ontduiken, staring 2, 138 1836.
> Ook met de bijgedachte aan eene neiging of een langen duur: (gehurkt) blijven zitten, plakken, vooral in herbergen. In de Z.-Ndl. spreektaal.
Ze kan niet meer hukken met dat verschot in hare rug.
- Wie hukt er zijn eigen tegenwoordig nu nog voor 10 cent op te rapen?
- Ikke!
- Ikke ook!
naar een andere plaats (of land) verhuizen (al den niet tijdelijk)
antoniem: inwijken
zie ook uitwijkeling
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Hij vond het hier maar niks in de zomer en is naar de Spaanse costa’s uitgeweken.
1) iemand die naar een andere plaats of streek verhuist
2) emigrant, iemand die uit België wegtrekt om in een ander land te gaan wonen
antoniem: inwijkeling
zie ook uitwijken
VD online: Belgisch-Nederlands
1) Mijn dochter is naar Antwerpen gaan wonen bij haar vriend. Ze is dus een uitwijkelinge uit Herentals en een inwijkelinge in Antwerpen.
2) De dochter van mijn vriendin is als uitwijkelinge officieel naar Tenerife gaan wonen.
Bondscoach behoudt vertrouwen in uitwijkeling: 1 van de Rode Duivels heeft voor een avontuur bij Montreal Impact (Canada) gekozen en heeft er geen spijt van. (voetbalprimeur.be)
Door de lokale bevolking gezegd van iemand die niet van de streek (of dorp) afkomstig is, maar er toch woont.
Een beetje een vreemdeling zijn dus, niet alleen van origine maar ook van andere Belgen.
Vergelijk inwijkeling
In die nieuwe wijk wonen niets anders dan aangespoelden.
immigreren (zowel lokaal bv. van gemeente tot gemeente, als internationaal)
antoniem: uitwijken
zie ook inwijkeling
VD95: Belgisch-Nederlands
In Limburg hebt ge veel Italianen die hier destijds als mijnwerkers ingeweken zijn.
naar een andere plaats (of land) verhuizen (al den niet tijdelijk)
antoniem: inwijken
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Hij vond het hier maar niks in de zomer en is naar de Spaanse costa’s uitgeweken.
heel slecht
DS2015 standaardtaal
NL: bar slecht
Zijn exaam was rotslecht. Zei hij zelf.
nieuwsblad.be: Het was slecht, gewoon rotslecht!
de dialoog voeren, discussie houden
> Fr. dialoguer
Belgisch-Nederlands
Z-Archief: Dialogeren is Typisch Vlaams!
Laat een samenleving ook zelf dialogeren en laat ons vermijden dat alleen rechtbanken gaan bepalen wat juist, goed en rechtvaardig is.
Met confraternele groeten, (Paul Quirynen)
Dialogeren is Typisch Vlaams! Het is de gloednieuwe ialoogmethode van KMS (Kerkwerk Multicultureel Samenleven). Gebruik ze en ontdek hoe jij en je collega’s, vrienden, klasgenoten, familie, etc. (bevooroordeeld) denken over tal van interculturele thema’s. (steunpuntdiversiteitenleren.be)
heel slecht
DS2015 standaardtaal
NL: bar slecht
Zijn exaam was rotslecht. Zei hij zelf.
nieuwsblad.be: Het was slecht, gewoon rotslecht
Laat een samenleving ook zelf dialogeren en laat ons vermijden dat alleen rechtbanken gaan bepalen wat juist, goed en rechtvaardig is.
Met confraternele groeten, (Paul Quirynen)
Belgisch Nederlands, de dialoog voeren, discussie houden
Laat een samenleving ook zelf dialogeren en laat ons vermijden dat alleen rechtbanken gaan bepalen wat juist, goed en rechtvaardig is.
Met confraternele groeten, (Paul Quirynen)
heel slecht
DS2015 standaardtaalNL: bar slecht
Zijn exaam was rotslecht. Zei hij zelf.
nieuwsblad.be: Het was slecht, gewoon rotslecht
waarmee druk uitgeoefend wordt om iets te bereiken of te bekomen
standaardtaal in België NL: drukmiddel
DS2015 standaardtaal
vgl. ook drukkingsgroep
De multinationals gebruiken de tewerkstelling altijd als drukkingsmiddel om geen of weinig belastingen te moeten betalen.
belangengroep, pressiegroep, lobby
standaardtaal in België
DS2015 standaardtaal
Drukkingsgroepen hebben wel degelijk een grote invloed op het reilen en zeilen binnen de Europese Unie.
“In de rurale staten in het zuiden van de V.S. heeft de drukkingsgroep een ruime aanhang. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
1. tip, fooi > INL: Belgisch-Nederlands
DS2015 standaardtaal
2. (Brugs) zakgeld > zie ook zondag
3. (Brugs) teelballen > zie ook kindergeld
1. We laten dat kleingeld wel als drinkgeld liggen.
2. ‘k èn m’n drienkgeld nog nie gekregen van moeder.
3. Die koater is z’n drienkgeld kwiet; hij is gecastreerd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
