Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #6431

    stoofkarbonade
    (zn. v.)

    stoofschotel van rundsvlees in blokjes gesneden, ajuin, kruiden, bouillon en/of bier

    Carbonnade flamande à la bière

    vnw: stoofvlees, gerecht dat bestaat uit gestoofde stukjes rundvlees, hachee

    Van Dale 2018: bij karbonade:
    BE; vaak in ’t meer­voud stoof­vlees
    Vlaam­se kar­bo­na­de(n)
    stoof­scho­tel met klei­ne stuk­ken (rund)­vlees
    = stoof­kar­bo­na­de

    ook: stoofvlees, schep, stoverij, kabernaa, stoverie, stoofkrabben, stoofleurre

    Eventueel een schel brood besmeerd met mosterd laten sudderen met de stoofkarbonaden tot deze meurg zijn.

    “De stoofkarbonade of stoverij is een typisch Belgisch gerecht (in Wallonië carbonade flamande genoemd) en verkrijgbaar in de meeste frietkotten en talrijke restaurants in België. Ook in de meeste friettenten in Zuid-Nederland is stoofvlees verkrijgbaar.” (Wikipedia)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 12:26
    2 reactie(s)

    #6432

    friet
    (de ~ (m.), ~en)

    Fries 2

    In reepjes versneden en gefrituurde patatten. De Vlaamse friet is typisch vrij dik: maat 10/10 (1cm op 1cm)
    Friet is bekend onder verschillende benamingen:
    - in Vlaanderen wordt meestal van frieten, frietjes of fritten gesproken,
    - in de drie zuidelijke provincies van Nederland spreekt men van friet of frites
    - in de rest van Nederland wordt ook vaak het woord patat gebruikt.
    - http://nl.wikipedia.org/wiki/Friet
    - https://nl.wikipedia.org/wiki/Overleg:Friet

    vnw: friet, frieten: in frituurolie gebakken aardappelreepjes, patat

    Voor de bereiding wordt de patat gepeld, gesneden, goed gespoeld met water en kort gedroogd om overtollig zetmeel te verwijderen. De frieten worden eerst voorgebakken in ruim vet van 170 graden tot ze gaar zijn. Daarna worden de frieten een tweede maal gebakken in ruim vet van 190 graden. Na elke bakbeurt worden de frieten opgegooid zodat overtollig vet verwijderd kan worden.
    In België worden frieten standaard geserveerd met zout en mayonnaise, en zijn zo het standaard bijgerecht in een restaurant met Belgische keuken.

    vgl. stoofvlees-friet; Belgische friet

    Vlaamse friet is in Nederland een benaming voor dikke frieten van goede kwaliteit.

    Ik kan elke dag biefstuk-friet eten!

    We eten frieten vandaag.

    Ik heb goesting voor frieten.

    Voor mij ne friet met looksaus.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 12:07
    7 reactie(s)

    #6433

    frieten

    het gerecht

    Pommes-1
    Portie frieten

    wikipedia: Friet is bekend onder verschillende benamingen: in Vlaanderen wordt meestal van frieten, frietjes of fritten gesproken, in de drie zuidelijke provincies van Nederland spreekt men van friet of frites, en in de rest van Nederland wordt ook vaak het woord patat gebruikt. Vlaamse friet is in Nederland een benaming voor dikke frieten van goede kwaliteit.

    samenstellingen: stoofvlees-friet, frietkotfrieten

    We eten frieten vandaag.

    Frieten met mayonaise is toch nog wat anders dan de ‘friet met’, laat staan de ‘patat met’, van onze noorderburen.

    Frituriste uit Lanaken verkoopt frieten met choco (vrt.be)
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 11:59
    3 reactie(s)

    #6434

    frieten

    het gerecht

    Pommes-1
    Portie frieten

    zie friet, frit

    wikipedia: Friet is bekend onder verschillende benamingen: in Vlaanderen wordt meestal van frieten, frietjes of fritten gesproken, in de drie zuidelijke provincies van Nederland spreekt men van friet of frites, en in de rest van Nederland wordt ook vaak het woord patat gebruikt. Vlaamse friet is in Nederland een benaming voor dikke frieten van goede kwaliteit.

    samenstellingen: stoofvlees-friet, frietkotfrieten

    We eten frieten vandaag.

    Frieten met mayonaise is toch nog wat anders dan de ‘friet met’, laat staan de ‘patat met’, van onze noorderburen.

    Frituriste uit Lanaken verkoopt frieten met choco (vrt.be)
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 11:57
    3 reactie(s)

    #6435

    frieten

    het gerecht

    Pommes-1
    Portie frieten

    zie friet, frit

    wikipedia: Friet is bekend onder verschillende benamingen: in Vlaanderen wordt meestal van frieten, frietjes of fritten gesproken, in de drie zuidelijke provincies van Nederland spreekt men van friet of frites, en in de rest van Nederland wordt ook vaak het woord patat gebruikt. Vlaamse friet is in Nederland een benaming voor dikke frieten van goede kwaliteit.

    vergelijk stoofvlees-friet, frietkotfrieten

    We eten frieten vandaag.

    Frieten met mayonaise is toch nog wat anders dan de ‘friet met’, laat staan de ‘patat met’, van onze noorderburen.

    Frituriste uit Lanaken verkoopt frieten met choco (vrt.be)
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 11:47
    3 reactie(s)

    #6436

    frietpot
    (de ~ (m.), ~ten)

    pot om frieten te bakken, friteuse, frituurpot, frietketel

    Friteuse

    zie ook pot

    Staat de frietpot al warm genoeg om onze curryworsten erin te leggen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 11:44
    1 reactie(s)

    #6437

    frietketel
    (de ~ (m.), ~s)

    Ketel of pot waarin men olie of vet doet om gerechten te frituren

    Friteuse

    vnw: frituurpan

    Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands spreektaal
    DS2015 standaardtaal

    in Nederland: Frituurpan

    zie ook frietpot; gij se frietketel

    We moete d’ olie in de fritketel dringend is vervange.

    Hoe komt het toch dat mijn kroketten openspringen in de frietketel. (webshop.puursmaak.be)

    Neem je stukjes vis, vlees of groenten en dip ze erg kort in het deeg alvorens je ze in de frietketel legt. (15gram.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 11:38
    4 reactie(s)

    #6438

    frituur
    (de, het ~ (v.), -turen)

    snackbar waar je frieten en gefrituurde snacks kan kopen, frietkraam, frietkot, fritkot, frutkot, friterie

    Klik op de afbeelding
    Oud-Heverlee frituur B

    soms schijnbaar onzijdig in sommige verbindingen zoals “van ’t frituur”, zie grammatica: gereduceerd lidwoord

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
    anw: (vooral) in België
    DS2015 standaardtaal

    Ik ga niet naar de Chinees om eten, maar naar de frituur.

    Zin in lekkere frietjes? Kom langs of bestel online! Dan ben je bij frituur ’t Smulhuisje aan het juiste adres. (tsmulhuisje.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 11:35
    16 reactie(s)

    #6439

    oesem
    (den ~, (m.), ~s)

    iemand met een door en door slecht karakter

    Pas voor hem maar goed op; het is nen echte oesem van ne vent.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:47
    0 reactie(s)

    #6440

    hoedat

    hoezo

    Limburg: wiezo
    Maasland: wiezoea

    Hoedat, niet just? Het staat toch in de gazet!

    De Paul komt niet van den avond? Hoedat? En verwa niet?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:42
    12 reactie(s)

    #6441

    pluske
    (het ~, ~s)

    pluisje, plukje

    in Antwerpen: ploesj

    vergelijk pluchen

    Er hangt een pluske op uw trui.

    Hij heeft geen haar meer; alleen vooraan nog een klein pluske.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:41
    1 reactie(s)

    #6442

    verlieren
    (ww. verloor, is/heeft verloren)

    verliezen

    ik verlier, gij verliert, hij verliert, we verlieren, golle verliert, ze verlieren

    Als em verliert wordt em koleirig.

    Hij is zijne gsm verloren.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:40
    2 reactie(s)

    #6443

    pekelteef
    (de~, (v), ~ven)

    tang van een vrouw

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    Pekelheks, Pekeltang, Pekelteef, gierig, vrekkig wijf (Cornelissen-Vervliet (1899))

    Van Dale 2012 online:
    (niet algemeen, scheldwoord) gierige vrouw

    ook in Antw. & de Kempen

    zie ook: pieketijn

    Hij ligt danig onder de sloef, zijn vrouw is een echte pekelteef.

    Regio Waasland
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:37
    4 reactie(s)

    #6444

    pinnekesdraad
    (de ~ (m.), -draden)

    prikkeldraad

    Barbed wire2

    vnw: pinnekensdraad: prikkeldraad

    regio West-Vlaanderen: stekkerdraad

    zie ook draad; elentriekendraad

    Oei, ik ben met mijn broek in de pinnekesdraad blijven hangen, nu zit er een grote scheur in.

    Hier ook veel offroad en menige bikers zullen hier wel eventjes kennis maken met een pinnekesdraad die wel dicht tegen het parkoer aanleunt. (mountainbike.be)

    Marijn De Valk is toen in de pinnekesdraad gereden bij het volgen van een ballon he, was toen denk ik geen kwaad opzet. (2fast4u.be)

    Marc Diddens uit de Dorpstraat kwam door een verkeerde beweging in een pinnekensdraad terecht en kreeg een kwetsuur aan het kuitbeen. (seniorennet.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:32
    1 reactie(s)

    #6445

    gelakas
    (bw.)

    zoals, gelijk als
    zie lijk

    Gij danst gelakas een janet.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:31
    0 reactie(s)

    #6446

    nief
    (bn.)

    nieuw

    zie ook de commentaren hieronder

    zie ook in ’t nief staan

    Hij had zijn nief zondagskostuum aan.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:31
    8 reactie(s)

    #6447

    koekenstad
    (zn. v.)

    Antwerpen

    zie ook ’t Stad, Belgische bijnamen van plaatsen

    We pakken de tram naar de koekestad om te gaan terrassen.

    Rond 1885 startte De Beukelaer, op gronden gekocht van de Zoo, de productie van koekjes. De geur van deze industriële bakkerij in de Lange Kievitstraat vlakbij het Centraal Station, was voor treinreizigers een aangename kennismaking met de koekenstad.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:30
    1 reactie(s)

    #6448

    meuzzen
    (ww. meusde, gemeusd)

    zeuren, mopperen

    zie ook meuzzepot

    Loopt zo ni te meuzzen!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:29
    0 reactie(s)

    #6449

    hoed, ploesjen ~

    vrouwelijk geslachtsdeel

    Zis ni beschomd, heuren ploeshen hoed was zellefs zichtboar
    Ze schaamt zich niet, haar vagina was zelfs zichtbaar

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:29
    1 reactie(s)

    #6450

    peche
    (de ~ (v.), -n)

    perzik

    klik op de afbeelding
    Perzik

    vnw: perzik

    uitspraak: pèsj

    < Frans: pêche > Latijn persicum (Perzisch)

    zie ook appelkok, piës, priësel; verzamellemma groenten en fruit

    puzze (= perzik, Stekene)

    Moet gij een peche hebben of een appel?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 11 Jun 2025 10:27
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.