Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
taalonhoffelijk gedrag
zie taalhoffelijkheid, taalhoffelijkheidsakkoord,
Het probleem is de taalonhoffelijkheid van de grote francofonie, welke wij bovendien nog verplicht zijn te onderhouden… (http://forum.politics.be/archive/index.php?t-228357.html)
verdomme, verdomd
ook: godtedekke
spellingsvariant: godverdikke
Als ik je mama zou zijn, je zou er godverdekke niet goed van zijn. (VRTNWS)
Oranje is groen, doorrijden godverdekke! (forum)
Mor… da ze da na nog insj moesten doeng. Godverdekke ‘k zou men beste doen. (Oilsjterse liekes)
Bart De Wever: ‘Freek, godverdikke, koele komkommer’ (nieuwsblad.be)
Gryson sluit tabakfabriek in Wervik: ‘Dit doet godverdikke veel pijn’ (tijd.be)
1) daklozenopvang (in Brussel) tijdens de winterperiode
2) aangepast plan voor de winterperiode
google2017: .BE (>10.800) ; .NL (1.840)
1) Winterplan: ‘te weinig, te laat’, zegt het Burgerplatform (vrt.be)
1) Winterplan en –opvang: schaamlapje voor een falend beleid (demorgen.be)
1) Gezinnen dupe van welles-nietesspel over winterplan | BRUZZ – Brussel
1) Het OCMW Schaarbeek start opnieuw een winterplan voor de opvang van daklozen en stelt de inwoners en handelaars van Schaarbeek een solidariteitsactie voor. (schaerbeek.be)
2) De winter komt eraan dus haalt Haaltert het winterplan uit de kast. Dat winterplan zorgt ervoor dat de wegen in Haaltert zo goed mogelijk berijdbaar zijn. (nieuwsblad.be)
2) Hilde Crevits, Vlaams minister voor Mobiliteit, heeft een nieuw winterplan uitgekiend zodat ellende op de wegenbij slecht winterweer tot een minimum zou beperkt worden. (knack.be)
2) De bestuurspartij N-VA in Koksijde heeft een voorstel om leefloners sneeuw te laten ruimen in de gemeente. Het voorstel maakt deel uit van het winterplan in Koksijde. (vrt.be)
stukjes lamsvlees met een ribbetje er nog aan vast
VD2017 online verklaart enkel de NL betekenis: ‘in de vorm van een kroon gebonden lamsrug’
google2017: .BE (>23.200) ; .NL (>4.700)
Het Lamskroon met kruidenkorstje van Jeroen Meus, kan je hier zien. De Nederlandse lamskroon hier .
Lamskroon in een feestelijk jasje van pesto en bladerdeeg (demorgen.be)
kettingvloek
variant: mijaardenondedju
zie ook miljaarde; nondedju; dedju
Nondemiljaardedju, we zijn ermee aan het smossen, met dat geld. (teljecenten.be)
Nondemiljaardedju, 7/8 examens erdoor, en dan 1 9/20 voor vennootschapsbelasting. (9lives.be)
Wel, dat is begod een hele boterham, die ik daarvoor moet betalen. Om nondemiljaardedju alleen maar in mijn eigen kot te mogen wonen.
bedrijf waar afgedankt textiel verzameld en verder behandeld wordt
Zijn ouders runden jarenlang een poetslappenfabriek aan de Keulsebaan, waar veel Pullenaars en Grobbendonkenaars werkten. In de volksmond kende iedereen het bedrijf als ‘het voddenkot’. (HN 150715)
stage waarbij de student enkel observeert en toekijkt zonder zelf actief deel te nemen
Van Dale 2018 online: BE
Tachtig jongeren hebben de voorbije twee dagen een kijkstage bij een twintigtal bedrijven in Zaventem, Diegem en Brussel gevolgd. Het initiatief kwam van VOKA, dat de jongeren daarmee een beter zicht op hun studiekeuze wil geven. (hln.be)
In deze aflevering mogen de finalisten op kijkstage bij West-Vlaamse sterrenchefs. Kenny mag in de potten gaan kijken bij Ian Wittewrongel, Liv bij Franky Vanderhaeghe en Géraldine bij Geert Van Hecke. (focus-wtv.be)
Tegenwoordig worden in Vlaamse dorpen steeds meer appartementsgebouwen gebouwd. In dorpskernen waar vroeger alleen maar laagbouw voorkwam, verrijzen nu bouwsels die boven alles uittorenen. Dat fenomeen wordt de appartementisering of verappartementisering van het platteland genoemd. (taaltelefoon.be)
vgl. appartementiseren
Er verschuift het een en ander op de Vlaamse woningmarkt: voor het eerst loopt het aantal eigenaars in Vlaanderen terug (van 74,4% in 2005 naar 70,5% in 2013,. Winters e.a., 2015), en ook de trend naar compacter wonen zet zich door in immer voortschrijdende ‘verappartementisering’. (ruimtelijkeordening.be)
In die context spreekt men steeds vaker van de ‘verappartementisering’ van de dorpskernen. (ruimtevlaanderen.be)
seizoensarbeiders die een gedeelte van het jaar in Frankrijk gingen werken
zie ook Walenmannen
Om te ontkomen aan de ellende en een onzekere toekomst, trekken vele duizenden mannen en vrouwen naar Frankrijk en Wallonië om er seizoenarbeid te verrichten. Dit is het verhaal van die Fransmans en die Walenmannen… (https://www.lannoo.be/nl/producten/vaderlandse-geschiedenis/van-franschmans-en-walenmannen°
wielerwedstrijd
De route voor de koerswedstrijd Sint Katelijne Waver bedraagt ongeveer 21 km.
Ondanks het dodelijke ongeval werd de koerswedstrijd niet stilgelegd.
(neologisme) een balie die met een druk op de knop met een beschermende glasplaat kan afgesloten worden tegen agressors
UZ Gent krijgt ‘springbalie’: met druk op de knop wordt open onthaal meteen afgesloten (hln.be)
De springbalie kan ook ingezet worden bij een eventuele bacteriële besmetting.(vrt.be)
Bedenker VW overweegt springbalie tegen hackers en spam ;)
Zoals Van Dale de label BE gebruikt om Vlaams te markeren, gebruikt het ANW (anw: Algemeen Nederlands Woordenboek) de label (vooral) in België.
Het ANW bevatte al meer dan 1500 Nederlandse woorden of betekenissen die vooral in België gebruikt worden, en voegt daar nu – in lijn van het Groene Boekje – de taalvariëteiten van Suriname en de Caribische eilanden aan toe. (ivdnt.org)
het leveren van goederen of artikelen aan huis
vnw: thuisbezorging
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
zie ook thuisleverservice
Daarom is bij een aanbieding vaak gratis thuislevering voorzien. (makro.be)
Als je een artikel gevonden hebt in onze webshop, kan je kiezen voor een thuislevering. (dreambaby.be)
een mengeling van Vlaams (Flemish) en Engels (English)
Een groepje van vier twintigers babbelt in een grappig Flemenglish. (demorgen.be)
“De wereld wordt steeds slimmer”, steekt Jan Rabaey van wal in een amusante mix van Nederlands en Engels die hijzelf Flemenglish noemt. (bloovi.be)
“Podoloog wordt men door het behalen van het diploma ’bachelor in de podologie’” (Wikipedia)
VL: podoloog en podologie
NL: podotherapeut en podotherapie
Podologie is een jonge wetenschappelijke discipline die nog volop evolueert. Het functioneren van de voet staat centraal, maar dat gaat bijzonder breed. (arteveldehogeschool.be)
Bachelor in de podologie | FBP | Federatie van Belgische Podologen
Podologie of voetbehandeling is een vak apart. De Prêtre Orthopedie daarom twee gediplomeerde en ervaren podologen in dienst. (depretre.be)
-
volgens het daensisme
Hector Plancquaert was een belangrijk Daensistisch politicus, die het wegens zijn meer radicale ideeën niet steeds eens was met de gebroeders Daens. (tento.be)
Hij werd voorzitter van de Kortrijkse afdeling van de Christene Volkspartij en stichtte het daensistisch ziekenfonds Helpt Elkander. (Wikipedia)
(vulgair) aangezicht, mond
< andere definitie van fretter
Fretter toe achter de kaarten!
Stoofvlees met friet, dat is kost voor uwe fretter, hè man?!
Zagevent, astemblieft, gaat g’ uwe fretter nog houwen (houden) of moet ik hem dicht timmeren?
het toilet
zie vertrek
Toen we van de bus stapten,moest iedereen direct naar ’t vertrek.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.