Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
inzamelen (bv. geld)
vnw: in België ook: ophalen, inzamelen, collecteren
Van Dale 2018 online: BE
zie ook omhaling
Geld omhalen, zelfs aan de kerken, was hen verboden; dus moest er zaad in het bakje komen van andere initiatieven. (skynetblogs.be)
Tom moest het geld omhalen; en had iets achterdochtigs en ondervragend in zijn blik. (Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 1928)
voetbalterm voor een kromme bal; een balschot naar het doel in een horizontale boog.
Van Dale 2018: banaanschot
vertaling van Engels bananashot
voetbal schot met de binnen- of buitenkant van de wreef, waarbij de bal een boog beschrijft
vormvariant bananenschot
< Engels: banana shot
De Engelse term, die veel frequenter voorkomt, dateert uit de jaren zeventig; de vertaling is van recentere datum. (Woordenboek Neologismen)
Dries Mertens maakte een goal met een prachtig banaanschot. (sporza.be)
Persoon die het sigarettenmerk Belga rookt. Het merk verdween in 2014 van de markt.
”Een ramp”, reageert de ferventste Belgaroker van het land met een diepe zucht. Jean-Pierre Van Rossem zit al zowat zijn hele leven aan het oer-Belgische merk. (hln.be)
BelgaImage is de grootste fotodatabank van België.
BelgaImage: foto’s gebruiken uit de databank van Belga (overheid.vlaanderen.be)
Nieuwswebsites kunnen foto’s raadplegen uit de BelgaImage databank.
toernooien
Van Dale 2018 online: BE
vgl. tornooi
Na de 3-2 van gisteren tornooien de Rode Duivels nog verder in het WK.
De cadetten 2 tornooiden gisterennamiddag op Noorse. (facebook)
12-13 mei: volledige onderbouw tornooit op Winnik ! (jonggeraardsbergen.be)
dat is niet erg, het kan nog erger
zie ook einde van weireld
…dan ben ik 33 dus dat is het einde van de wereld nog niet. En ook al komt dat 3e er niet, tegen dan heb ik me er waarschijnlijk al lang bij neergelegt. (mamaforum.libelle.be)
Ontslagen worden zou ik zelfs een mooie cadeau vinden dus dat is het einde van de wereld nog niet. (9lives.be)
Al die voorspellingen over het einde van de wereld: dat is het einde van de wereld nog niet, daar moet ge niet in geloven.
Gevallen en uw knieën wat rood, kom kleine schat, dat is het einde van de wereld nog niet, een kusje van oma erop en het is genezen.
schamperende opmerking door de oppositie over (vermeende) arrogantie bij politieke partij NVA (Nieuw-Vlaamse Alliantie)
Calvo haalt uit naar Francken en Jambon: Nieuwe Vlaamse Arrogantie neemt enorme proporties aan. (HLN)
Goe da we in Geel zijn. Het is gewoon te zot om los te lopen. “Typisch voor Nieuwe Vlaamse Arrogantie!” (NVA)
(neologisme) parking dichtbij het openbaar vervoer zodat men vanuit de auto kan overstappen op dit openbaar vervoer
google2018: .BE (>15.600); .NL (92)
zie ook parking, voorstadsparking
Overstapparkings in Brussel: wondermiddel of nu al een flop? (vrt.be)
Aan metrostation Coovi werd maandag de officiële eerste steen gelegd van de overstapparking Ceria/Coovi. (nieuwsblad.be)
Het Brusselse gewest en het stadsbestuur zullen tijdens de zomermaanden op Parking C aan de Brusselse Heizelvlakte een overstapparking inrichten. (madeinvlaamsbrabant.be)
Aan het uiterste zuiden van de Scheldekaaien, ter hoogte van Nieuw Zuid en Blue Gate Antwerp, komt een overstapparking. (ademloos.be – 2014)
uitroep van verbazing, verbijstering, bewondering, ontreddering, afkeuring enz. … naargelang de context
zie synoniemen bij: voeten, amai mijn ~
’Z’hebbe nog ‘n villa in Kalmthout, en d’r zijn ‘k éne keer gaan kuise, maar daarna nooit nie meer, amai mijnen amai…’ ‘Waarom zegt ge dat?’ ’Ne veul te zware post, meneer. Jef Geeraerts, Romeinse suite (2009)
“… vanbinnen met goed produkt even gepoetst enz… Met tips van Jonas de motorruimte eens aangepakt, amai mijnen amai, precies nieuw :Y thx Jonas” (peugeotforum.be 2008)
“Zorg maar dat ge’r nie uitvalt. Want op die stenen én die trappekes, amai mijnen amai.” (bouwinfo.be)
“Vandaag heb ik al het bier en de sangria er af gelopen, amai mijnen amai pfffff mijn benen wogen lood en krampen in de kuiten en in de schenen, maar …” (start-to-run.be)
“Amai, vandaag bijna zwaar op mijne zak gegaan!!! Net na de splitsing de rode pijltjes gevolgd en in de afdaling " full gaaaaz". In de zink lagen plots diepe uitgespoelde “voren” en heb daar alles moeten toeslagen. Gelukkig was ik met mijne 29er en sloeg ik net niet over kop. Amai mijne amai!" (forum.mountainbike.be (2014))
ouderschap van een partner in een lesbisch koppel die niet de biologische moeder is
zie ook meeouder; verzamellemma mensen
Holebi’s vragen automatische erkenning meeouderschap (hln.be)De Senaat onderzoekt momenteel de mogelijkheden voor een wettelijke regeling van meeouderschap (dossier nr. 6-98). (vrouwenraad.be)
babyhemdje met sluiting tussen de beentjes
“Body aanlaten of niet?
Als het zo warm weer was de voorbije weken, legde ik m’n dochter zelfs alleen in haar body (met lange mouwtjes) in bed, ook …” (baby.be 8 mei 2007)
“Kleertjes. Zorg vanaf de geboorte voor: een 10-tal hemdjes of body’s; 4 pyjama’s; 6 pakjes voor overdag; sokken; 1 jas; een …” (kindengezin.be)
de groei stoppen
zie was, zijn ~ verliezen; was, in de ~
Zo’n jong manneke mag toch niet smoren zeker! Dat breekt zijne was nog.
- schaats bestaande uit enkel een plankje met een scherp metalen onderstel dat onder een normale schoen wordt vastgebonden dmv leren riempjes
- schaatsschoen
zie ook schaverdijnen, schrikschoen
Klik op de afbeelding
De schaverdijnen van mijn grootvader zijn hoogbejaard en jammer genoeg niet meer bruikbaar.
koffiepot, koffiekan, ook een isoleerkan voor koffie
in Boom ook kaffepot
zie ook koffe, kaffe, kaffie
Ik heb just een verse koffepot gezet, nu kunnen we gaan koffiedrinken.
Nog een koffeke zou smaken. Kunt ge de koffepot eens doorgeven aub.
zie opzjoeberen
-
de dag na overmorgen; over-overmorgen
bloggen.be: Weten dat het morgen over is, of overmorgen, of in het slechtste geval in de nacht van overmorgen naar overmorgenover, helpt nauwelijks.
natuur-forum.be: is de bedoeling. morgen? overmorgen? overmorgenover?
te dicht bij de kust varen
te dicht onder de wal varen
Volgens de maatschappij had de kapitein te dicht tegen het land gevaren.
landbouw, akkerbouw
Ich wouw ummer gaer in de landjboe wirke mer mien henj sjtonge verkieard.
Ik wilde altijd graag in de landbouw werken maar mijn handen stonden verkeerd.
extra vraag in een quiz of spel die een definitieve beslissing moet forceren
VD2016 online: BE
zie ook schifting
nieuwsblad.be: Miracoli wint quiz Lodejo dankzij schiftingsvraag.
provincieantwerpen.be: In geval meerdere deelnemers een juist antwoord insturen, zal een schiftingsvraag uitsluitsel geven.
verglaasd aardewerk, vervaardigd uit gleis
WNT: gleis: Benaming voor eene soort van pottenbakkersklei, misschien een afleidsel van frans glaise, pottenbakkersklei.
zie ook gleierwerk, gleier
Gleizen bloempotten met vrouwentongen erin sieren het vensterschab in het appartement.
Er blijft nog slechts de koeketel en een schapraai met 5 gleizen borden over.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
