Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
fig.: een voorziening waarin men zich comfortabel nestelt; dikwijls vergeleken met profitariaat
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
ook in samenstellinge: hangmatprincipe, hangmatprofiteur, …
demorgen.be: Griekeland huldigt het hangmatprincipe dus laat ze bloeden tot ze alleen al Belgie 8miljard β¬ terugbetaald hebben.
stichtinggerritkreveld.be: Wie veel vrije tijd heeft of neemt, wordt weggezet als luierik, steeds meer als hangmat-profiteur zelfs. Je moet en zal werken voor je geld!
knack.be: De werkloosheid als ‘hangmat’, bestaat dat nog?
met de hand, handmatig
< Frans manuel
Arbeid die manueel verricht wordt raakt steeds meer in de verdrukking.
Het apparaat is volautomatisch, alleen het instellen ervan gebeurt manueel.
zie ook: troeffel, stroomkast, aalput, snijden en mollepoten hebben
geschikte (persoon, dier, zaak, …)
Van Dale 2015 online: de geknipte man, vrouw, figuur: Belgisch-Nederlands
zie ook geknipte, de ~ man
Hondenvrienden.be : Op zoek naar een waker pur sang? Eentje die zich niet zomaar laat omkopen? Met maar 1 baas? Duvel is de geknipte hond voor deze taak.
standaard.be: Als intelligente cijferaar die veel ervaring had met beursgenoteerde bedrijven was hij de geknipte manager om Belgacom zelf, een jaar na zijn aantreden al, naar de beurs te brengen.
kusch.com: Groot genoeg voor grote ruimtes en toch klein genoeg voor gezellige wachtkamers β 8250 Volpino is de geknipte stoel voor een veelzijdig gebruik in alle mogelijke interieurs.
autotrends.be : De Qashqai, die er uitziet als een mini-SUV, is de geknipte auto voor de stad met al haar ongemakken.
vandaag.be: Mark Wahlberg heeft momenteel geen grote filmrol op de planning staan en dat is voor de acteur de geknipte tijd om zich vol te proppen met lekkers.
1) nadrukkelijk niet t’ akkoord zijn, afwijzen, …
2) verkorte versie van amai mijn oren (verbazing)
vgl. mijn uure pieroo
1) Ikke zijn rommel gaan opkuisen? Mijn oren! Dat em het zelf doet.
2) Ziet die daar toch eens bezig. Mijn oren, wat is die allemaal aan het uitspoken?
Op een fopspeen (tut, tutter) zuigen.
“Een tutje zorgt ervoor dat een kind doorgaans zonder morren en brullen slapen gaat, maar hoe leer je een kind het tutten af?”
Website Het Laatste Nieuws, 17-08-2015
9maand.be: Om 6.30u eens gaan kijken (dacht dat ze niet meer ademde ofzo) en madam had haar tutje zelf genomen blijkbaar want ze lag te tutten.
zie ten alle kosten
“Wereldwijd blijken vrouwen bezorgd over het toenemend gewicht en willen ze ten alle kosten striemen vermijden.” (hln.be)
de hersenen
< Harsenen, harsens waren een nevenvorm van hersenen. (Woordenboek der Nederlandsche Taal)
uitspraak in het Antwerps: arses
’k Hem steken in mijne kop, mijn arsen, assen doen zeer.
schuilnaam, pseudoniem
VD2015 online: BE, verouderd
deredactie.be: Daarnaast stelde paus Frans een commissie aan die eindelijk eens orde op zaken moet stellen in het IOR, het Instituut voor Religieuze Werken, de wat potsierlijke deknaam voor de bank van het Vaticaan, die al decennia baadt in een sfeer van schandalen.
zevenneten.be: Dat varken werd opgestuurd in een kist naar een ‘pastoor’ (een deknaam voor een gegoede burger) in Antwerpen.
het baby jongetje
vergelijk klein manneke
zie andere definities van manneke
zie ook verzamellemma mensen
Die is gisteren bevallen en ’t is een manneke.
in Vlaanderen gebruikte term om het vertrek van een bedrijf naar het buitenland te duiden (geen NL-equivalent)
Van Dale 2016 online: BE
< Frans dΓ©localiser
“Ga niet het risico nemen dat bedrijven delokaliseren door te hoge energiekosten” (deredactie.be)
En misschien kunnen goedkope en eenvoudige robots in de toekomst de concurrentie aangaan met die lage-loon-landen, en dan is het niet meer voordelig om te βdelokaliserenβ . Dan kan dat werk weer bij ons gedaan worden. (deredactie.be)
aanzicht, aanzien, gezicht, uitzicht
Van Dale 2015 online: BE, niet algemeen
vgl. zichtkaart
in de betekenis van aanzicht ook als achtervoegsel bij: achterzicht, binnenzicht, bovenzicht, buitenzicht, onderzicht, voorzicht, zijzicht
Maar kijk eens hoe die muur nu geschilderd is, dat is toch geen zicht!
Prins Laurent met een ballettutu, dat zou nogal een zicht zijn.
Moest ge eens een andere broek aandoen, ’t zou al een ander zicht geven.
Vanop het tiende verdiep hebt ge een prachtig zicht over de Schelde.
Op het eerste zicht heeft dat weinig met elkaar te maken.
Volgens Mijnheer Van Dale is het zeezicht enerzijds, maar strandgezicht en stadsgezicht anderzijds. Nu gij!
Op het kerstkaartje stond een schoon winterzicht met bambi’s in de sneeuw.
hetgeen de verliezer van een spelletje ringelen moet doen
Een verzonnen werkwoord gelanceerd en gehypet in de tv-reeks over de verzonnen West-Vlaamse gemeente Bevergem.
zie ook verzamellemma Vlaamse TV
kvk.be: KVK-spelers ringelen en de verliezer moet nurfen
hbvl.be: De fans van de Canvasreeks Bevergem zullen wellicht nooit weten wat βnurfenβ is. In de laatste aflevering werd het mysterie niet onthuld, en nu al staat vast dat er geen tweede seizoen komt.
nurfen.com: Wat is nurfen en waarom doen we het? … Zin om samen te. Nurfen. Maar wat is nurfen nu eigenlijk?
Het onbekende woord “nurfen” dat in de reeks werd gebruikt schopte tot het meest gegooglede woord van 2015. En dit gebeurde slechts in de laatste twee maanden van 2015.
Nurfen al verzonnen door Gunter Lamoot en Bart Vanneste in hun studententijd. (http://www.hln.be/regio/nieuws-uit-oostende/-nurfen-al-verzonnen-in-mijn-studententijd-a2527550/)
bruiswater, koolzuurhoudende drank
zie ook spa bruis
Brengt eens een bak bruis mee van de Colruyt.
- Wat drinkt ge?
- Och, wat bruis is goed.
De bruis in de cola (koolzuurgas) kan dat nog eens verergeren. (adoc.pub)
spitten, schuppen
ook omspetten
Die nagelen van zijn tenen waren precies nog nooit geknipt, ge kunt er mee gaan spetten.
Gisteren was ’t over, ik hem al gauw heel den hof omgespet.
uitroep van verbazing, verrassing, verontwaardiging, afkeuring, bevestiging, bewondering β¦ naargelang de context
vgl. ook: amaai; amai mijn voeten
zie ook haha, joh, hallo kroket, jawadde
y stuikte da ovr de reling van de brug, amaj pladijs, z’emmen’m dr kunne uitvisse me de pompiers!
(Hij stuikte (stuiken) daar over de reling van de brug,amai pladijs, ze hebben hem er kunnen uitvissen met de pompiers!)
arduinsoort
niet in VD2016
google2016 : .BE (>5.000) ; .NL (>600)
bouwinfo.be: Binnen hebben we Belgische blauwsteen is supermooi, maar veeeeel duurder.
platteau-co.be: Belgische blauwe hardsteen (arduin) is een compacte donkergrijze kalksteen die in verschillende oppervlakteafwerkingen bestaat (van gepolijst tot ruw bewerkt). Deze kalksteen bestaat uit verschillende soorten fossielen in een donkere, grijze grondmassa. De steen komt voornamelijk uit de groeven van de streek van Soignies.
artstone.be: Belgische blauwe steen is een edel en duurzaam natuurproduct dat de tijd trotseert. Wij halen de blauwe steen rechtstreeks van de groeve, verzagen en verwerken deze zelf tot het natuurlijke topproduct.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.