Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
tante (ook gebruikt bij een groottante)
zie ook tantjen
in Antwerpen: taant
tegenhanger: nonk
zie ook verzamellemma mensen
Mijn 2 tantjes komen op bezoek bij mijn metjen.
Tant Anna en tant Hortense zijn mijn 2 lievelingstantjes.
Ons Tant (tante Bertha) was de zuster van mijn moemoe.
- met haar achterste bloot
Veel jonge meisjes lopen met hun kasteel bloot, soms mooi om zien, soms niet aan te zien.
naar de kapper gaan
Antwerpse Kempen: met zijn haar gaan
Zie je me’ j’n haar geweest dΓ¨? ’t Is schone geknipt.
> andere betekenis van haar, met zijn ~ zijn
zie vragen, het ~ is vrij en het refeseren staat erbij
-
vorkheftruck, clark, hoogtestapelaar,…
< eng.: forklift
zie ook wegcode
Vorkliften uit China zijn even betrouwbaar dan de Japanse of Amerikaanse.
Elektrische vorkliften zijn geruisloos en hebben geen roetuitstoot zoals de dieselsoorten. Ze zijn daarom uitermate geschikt in gesloten ruimtes.
verwijzing naar een onbenoemde manspersoon (bv. de eerste de beste) meestal met een negatieve connotatie
zie ook pierlala
depaddock.eu: natuurlijk, die “exception” kan betekenen dat Jefke Pierlala ook een superlicentie kan krijgen, als hij op een goed blaadje staat bij Mosley…
de broeksriem aanhalen, besparen
De Jos heeft zijn eigen (eigen, zijn ~) tot over zijn oren in de schuld gestoken, hij zal nogal ceintuur moeten doen om daar uit te geraken.
zijn vrouw/vriendin
vgl. ook die van ons
De Paul gaat papa worden, zijn madam moet in april bevallen.
“Mijn madam zat naast me in de zetel terwijl ik aan ’t zappen was. Ze vroeg: “Is er iets op tv?” Ik antwoordde: “Alleen maar stof.” ’t Is zo dat de ruzie is begonnen." (blogimages.senoirennet.be)
“Een dikke merci aan RenΓ© en Roger en hun madammen voor de organisatie van onze schitterende ledenvergadering.” (forum)
in Nederland: in de doofpot stoppen
“Uit verschillende auditrapporten blijkt dat de interne controle bij het departement FinanciΓ«n niet waterdicht is. Als een audit onregelmatigheden signaleert, dan worden die in de doofpot gestoken.” (standaard.be 15/11/2012)
(militair) lichting
ook klasse
“De actieve eenheden werden samengesteld uit de jongste klassen bij wie de militaire kennis nog fris in het geheugen zat. Ietwat oudere militairen werden ingedeeld in de eerste reserve en de oudsten maakten deel uit van de tweede reserve.” ([email protected])
Hij voegde daaraan toe dat de socialisten integendeel de dienstduur wilden verminderen. Hij ging tevens nogmaals in op de klasse van 1911 die nog steeds onder de wapens was, en vroeg uitleg. (ethesis.net)
Nog 103 dagen legerdienst voor ‘de goede drinkers’ van de klasse van 1903. (journalbelgianhistory.be)
Een duiker, een koker onder een weg of een kanaal waar water doorheen kan stromen
Ooit is er een jongen uit mijn straat verdronken in de duikelaar waar de Kleine Neet onder het Albertkanaal doorstroomt.
wordt gezegd van een dorp of gehucht dat als achterlijk beschouwd wordt
gehoord in de A. Kempen en Limburg
Vrijt die met een meisje van dat dorp? Waar haalt hij het? Daar is Jezeke nog niet gepasseerd.
vnw: straffe stoot: sterk staaltje
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
zie ook stoot
Michel Wuyts in Luik-Bastenaken-Luik: “Dat is een straffe stoot wat die daar uithaalt!”
Dat zijn straffe stoten: eerst iemand op zijn bakkes slagen en dan zelf nog schadevergoeding eisen!
demorgen.be: De obligate veertigers en vijftigers (waar ik bij hoor) trokken van leer met cowboyverhalen en straffe stoten.
plakband
ook dim. gebruikt: lakkerke(s): stukje plakband
Kunt ge mij wa meer lakkerkes aangeven?
> andere betekenis van lakker
rimpel, plooitje
Eng.: wrinkle
Voor hare ouderdom ziet ze er heel goed uit. Wat rinkels hier en daar, maar voor de rest goed geconserveerd.
Met een stoomstrijkijzer krijgt ge die klein rinkeltjes er ook nog uit.
iemand die de eenheid van BelgiΓ« voorstaat, belgicist
Van Dale 2014: in BelgiΓ«
zie ook unitair, unitarisme, unitaristisch, neo-unitarist
knack.be: Ik hoop dat alle Vlamingen dat uitgangspunt kunnen steunen, of ze nu unitarist of separatist zijn, christendemocraat of PVDA’er.
onaangenaam koel, fris
Het is killig ’s avonds, zonder trui kun je niet buitenzitten.
Het is een killige ochtend.
Wordt gezegd tegen de oudste van de kinderen (jongvolwassene)
die weeral de kleinste van het gezin aan het plagen is.
uitspraak: groate kloi
vergelijk toarteklui
Ist oast gedoan mè de klein te pesten! Gie groate kloi!!
opspelen, heftig protesteren
zie varianten bij: oren, van zijn ~ maken
de Jef heeft vandaag serieus van zijn paretten gemaakt tegen zijn vader omdat die zijn dagelijkse medicatie niet wou innemen met water maar met bier.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.