Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
streng, veeleisend.
Iedereen had schrik van de meester, want ze zeiden dat dat ne viezen was.
> andere betekenis van vies
bangheid, angst, schrik
Van Dale 2013 online:
1.het benauwd zijn, synoniem: kortademigheid
2.(metonymisch) aanval van benauwdheid: benauwdheden hebben
3.angst: in de benauwdheid zitten
4.(volkstaal) rooie benauwdheid, synoniem: rodekool
Hij doet in zijn broek van benauwdheid.
(Booms) ‘Gy sen onnozelaar, wi zet na een papfles oep 90 grâde, moe di kleine ’t ziekenhuis in ofwa??’
Scheldwoord; dommerik, loser, sukkel
- Gij dool!
- Och trap het af jong! zie aftrappen
goedkeurend na iets genoten te hebben: dat hebben we gehad
Amai, nu heb ik goed geten, se. Dat pakken ze ons niet meer af.
’t Was ne schonen uitstap. En nog goei weer er bovenop. Dat pakken ze ons niet meer af.
Dat pakken ze ons niet meer af, en dat zal onze intrinsieke motivatie hopelijk blijvend ondersteunen. (knack.be)
“Dat pakken ze ons niet meer af”, zo klonk het in het verliezende kamp bij Andy en Sarah van de Fleerefluiters (nieuwsblad.be)
Michael: ‘Bij het verlaten van de fitness zeggen we steevast: dat pakken ze ons niet meer af.’ (standaard.be)
(administr.) tussen de ziekenfondsen onderling
Fr. intermutualiste
Het Intermutualistisch Agentschap (IMA) is een vereniging zonder winstoogmerk die in oktober 2002 door de zeven Landsbonden van de verzekeringsinstellingen (VI’s) werd opgericht.
Een intermutualistisch project rond ouderenmis(be)handeling.
Het Intermutualistisch Coördinatiecentrum, het Intermutualistisch College enz.
een kleine deugniet
Ge kunt niet geloven hoe ons kind alle deugnieterij uitsteekt: zulk een pietjevenijn
- het weglatingsteken
- een leesteken in de vorm van een kommaatje bovenaan de regel (’) dat de weglating van een of meer letters aanduidt, of dat we gebruiken om een open lettergreep open te houden als er bijvoorbeeld een uitgang of achtervoegsel volgt. Voorbeelden: m’n vriendin; opa’s fiets; een baby’tje. (woordenlijst.org)
SN: apostrof
zie ook punt, dubbelpunt, kommapunt, uitroepingsteken
Het woord ‘afkappingsteken’ wordt zelden gebruikt door Nederlanders.
Het afkappingsteken wordt niet alleen als leessteken gebruikt maar ook als symbool voor de boogminuut: 2’ voor twee minuten.
In de wiskunde duidt een afkappingsteken op de afgeleide: men schrijft dan f’(x) (uit te spreken als “f accent”) als korte notatie voor df/dx. (wikipedia)
Voor het gebruik van het afkappingsteken in het VW: zie bij trefwoord link.
rups, rupsbaan
kermistuig waarbij een ronddraaiende trein de laatste ronden van de rit met een dekzeil overkapt wordt. Destijds voor vele jongeren een gelegenheid voor een eerste ‘echte kus’ in het donker…
Zij zaten op de kermis samen in de serpent en toen heeft hij het aangevraagd.
Malots is een oudere benaming voor en ziekelijk of gehandicapte medemens
Ge moet het die man het niet te moeilijk maken, hij is een beetje malots vanaf zijn geboorte. Zijn broer is ook een malotsen.
een siësta, een dutje doen
Als ge vanavond nog gaat feesten, kunde beter nu al een troksken doen !
vrijdagmiddag
< vrijdagsmiddags
zie ook ’s vrijdags
Vriedesmiddes zitte veer gaer mit get vrunj in de café.
Vrijdagmiddag zitten we graag met wat vrienden in het café.
Vriedemiddes vare de luu wie gekke om heivisj te komme.
Vrijdagmiddag rijden de mensen als gekken om thuis te komen.
daar is niets te verdienen, verkrijgen, halen, stelen…
Van Dale 2016 BE
DS2015 standaardtaal
Ik hoop dat ze hier nooit zullen binnenbreken … hier valt toch niks te rapen.
Bij de notaris moesten ze vaststellen dat er van de erfenis niets meer te rapen viel.
In die sector valt niet veel te rapen.
iemand die zich bezighoudt met prullen, die allerlei voorwerpen bewaart
Die Pauline is een echte voddejo: haar kasten zitten kropvol prullaria.
afgelopen, einde (<D schluss) klinkt ongeveer als het Duits maar doffer en zonder scherpe s
Van Dale 2005
schluss (geen afbreking)
tussenw. (uitr.)
Du.·
afgelopen, uit
Is ’t noe es sjloes mit uch?
Is het nu eens afgelopen met jullie!
Ver gont sjloes make veur huu!
We gaan er een eind aan maken voor vandaag.
Sjloes, ik stop ermee, ik gaan naar huis!
zatheid, dronkenschap
wnt: Zattigheid: Het dronken zijn; dronkenschap, zatheid. Gewestelijk in Vlaams-België en Brabant.
“Hij kost op zijn beenen nie’ staan van zattigheid”. Cornelissen-Vervliet (1903)
znwb: Het zat-zijn: zatheid, dronkenschap
Hij sloeg van zattigheid met zijne smikkel tegen de korst.
Boete en rijverbod voor agent die van zattigheid uit wagen viel. (nieuwsblad.be)
Ze heeft van pure zattigheid in haar ex-lief zijn bed geplast. (Gent)
Aan het bier te zien, hebben ze goed zitten drinken en toegeslagen uit ’zattigheid’", zegt Eduard, die met lede ogen de rondgestrooide lege flesjes bier tussen de planten moet aanschouwen. (Rotselaar/hln.be)
We vallen van zattigheid op de grond. (Brussel/codex.pk.be)
De uitstekende knokkels van de ruggengraat.
Soms ook paternosterbeentjes genoemd
Mijn broer was als kind zo mager dat ge zijn paternosterknookels op zijne rug zo kon tellen.
het is niet gemakkelijk om de juiste relaties te maken
zie slim zijn is maar ne weet
Als ge weet waar ge moet zijn krijgt ge alles gedaan. Paling pakken is maar een rappigheid, dus moet ge niet met lege zakken van huis gaan.
1. vrije stand van een autokoppeling, neutrale stand
2. geen uitweg meer mogelijk, niet meer verder kunnen
3. het einde van iets, geen oplossing vinden
< Frans: point mort
1) Van Dale 2016 online: BE, niet algemeen
1. Bij het parkeren zet mijn dochter de vitesseknuppel altijd in het dood punt, ik zet die altijd in 1ste.
2. In Frankrijk zijn we verkeerd gereden. We kwamen aan een dood punt. Het enige wat we konden doen was terugdraaien.
3. Hoe dat we het ook draaien of keren, we komen altijd op een dood punt terecht.
zure kers, kriek
vnw: zure kers, morel
Van Dale 2018 online: BE
NL: morel
Hallo, Via de gemeente kunnen wij hoogstamfruitbomen aankopen. Ik had graag een kriekelaar geplant maar weet niet goed dewelke. Er is keuze tussen Noordkriek, Kelleris of Schaarbeekse kriek. Kan iemand de verschillen tussen de drie toelichten? (tuinadvies.be)
Een vrolijk gerecht uit Oost-Vlaanderen, de streek rondom Gent. Het kersenras dat in Vlaanderen Kriek/Noordkriek wordt genoemd, is de prunus cerasus, de zure kers, die bij ons Morel heet. (ah.nl)
Voor de saus: 350 g ontpitte noordkriek (bokaal) (+ sap uit de bokaal) 3 dl kriekbier 1 wortel 1 ui 2 eetl. boter 400 ml wildfond (bokaal) 3 afgestreken eetl. bloem 1.5 eetl. suiker 1 takje tijm (gedroogd) 1 blaadje laurier. (colruyt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
