Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
distributeur, verkoper van een bepaald merk of merken van auto’s; autodealer
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
zie ook: verdeler
Europese Commissie zet autoverdelers onder druk | De Morgen
Hij reed met zijn auto de toonzaal van een autoverdeler binnen.(vrt.be)
De goedkope autoverdeler Cardoen zoekt een vestiging in Kortrijk. (standaard.be)
Belgische autodealers hoopvol voor 2013 – FLEET.be
de belangrijkste, grootste verdeler of distributeur van een land, regio, …
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
Sinds de zomer van 2014 is machinebouwer SMO uit Eeklo de Belgische hoofdverdeler van MK Products. (smo.be)
Ondanks wij al jaren lang hoofdverdeler van Renault en Dacia zijn in de Gentse regio, vroeg onze invoerder Renault België Luxemburg ons om een nieuwe …(renaultmahy.eu)
Het huis Fiers was hoofdverdeler van de accordeons ‘Scandalli’ voor Oost- en West-Vlaanderen. (erfgoedbrugge.be)
SN/NL: durven
de vervoeging (en uitspraak) is/was volledig analoog met bv. sterven (stierf, gestorven) of werven (wierf, geworven)
uitspraak met zware e (zie aldaar voor reguliere uitspraakvarianten van de klinker), vandaar dikwijls gespeld met ‘ei’ of ‘aa’
in de uitspraak valt soms de r, soms de v weg: deiren, deiven
uitspraak in Antwerpen: daereven
uitspraak in de Antwerpse Kempen: dörven
niet in West-Vlaanderen (?)
“- BTW toch opletten met namen en adressen zomaar te grabbel te gooien op het internet… anders zal je fiets van topic ‘showroom’ misschien wel eens kunnen verhuizen naar ‘gestolen fietsen’.
- nja dat ze maar eens deiren :P” (forum.mountainbike.be)
“Nadad ek tusse fiêstkrakiêl
in Brabants dörp Londerziêl
een bitshen ad gezoenge
kwam er nen Brabander nor mij
diê zee “Meniêr óe daerfde gij
en wel uit volle loenge
ier zinge veur een volle zaal
en dan nog in oew eige taal?
da’ vind ek straffe stoête
want Vloms trekt oep gin kloête”" (Wannes van de Velde – ’t Is Vloms, ’t trekt oep gin kloête; antwerps.be)
Prakkezeren: nadenken, of ook: reflecteren over het verleden.
Toch eerder: nadenken
Bij mijn weten gebruikt in Antwerpen.
Werd vaak gebruikt door oudere mensen 60 plus tot in de jaren 70.
Ik zat te prakkezeren over hoe ik het beter had kunnen doen.
Amai joênge, ge zit persies te prakkezeren.
wordt ironisch gezegd wanneer iemand iets niet schoons (fraais) gedaan heeft
gij zijt ne schone, gij zijt een schoon/schone, dat is ne schone, …
zie ook schoon
Toen ik aankwam bij de gate, zei hij: “Awel, ge zijt nen schonen. Dan mag je een keer op stap met Merckx en ben je te laat." (sporza.be)
Het is ne schone die dit zegt,schaam je rooie,je bent bijna de laatste sos,vergeet het licht niet te doven. (twitter]
iemand die met een metaaldetector metalen (magnetische) voorwerpen opspoort. Magneetvissers zijn ook metaaldetectoristen.
In VL is het een officieel statuut waarmee je o.a. bij Onroerend Erfgoed aan de slag kan. De goegels in NL hebben veelal betrekking op VL.
Een metaaldetectorist is iemand die met een metaaldetector aan de slag gaat om archeologische sites of archeologische artefacten op te sporen. Ook magneetvissen wordt beschouwd als metaaldetectie. (vlaanderen.be)
Hij is zelfstandig metaaldetectorist en is ingehuurd om spullen te vinden die archeologen misschien over het hoofd zouden zien. (vrt.be)
Niet enkel Nederlandse, maar ook detectoristen uit andere landen kunnen erkend worden in Vlaanderen.(onroerenderfgoed.be)
vorm van ‘se’ vóór een klinker of h (die nooit wordt uitgesproken en dus de stok doorgeeft aan de volgende klinker), zie aldaar
-
SN-NL: visgerei
zie ook gerief
Niet alleen plastic maar ook verloren visgerief vervuilt de zee (demorgen.be)
Uit een garagebox aan de Schoolstraat in Beerse werd visgerief gestolen. (standaard.be)
Visgerief: alles wat nodig is voor de hengelsport (tkrakske.be)
de fakken: volkse bijnaam voor de fakteur ofte postbode (mannelijk of vrouwelijk)
Is de fakken al geweest? Ik verwacht post.
> andere betekenis van fakken
de(n) dokken: volkse bijnaam voor “dokter” (mannelijk of vrouwelijk)
Den dokken heeft mij onderzocht en alles was gelukkig in orde.
Is dat dan daarmee om doen?
Gaat het daarover?
Is dat de reden?
Zit dat zo in elkaar?
Al dat geroddel om er zelf beter uit te komen…
Is dat dan daarmee om doen? Om bij de baas op een goed blaadje te komen?
Ze knutselen heel vaak. Ah, is dat dan daarmee om doen dan ze zoveel kurken bijhouden.
fiscaal systeem waarbij schenkingen via een Nederlandse notaris geregeld worden om de schenkbelasting van drie procent te ontlopen
CD&V en Groen komen met wetsvoorstel om fiscale “kaasroute” af te sluiten, maar wat is dat precies? (vrt.be)
Doordat de Raad van State (RvS) het standpunt van de Vlaamse Belastingdienst (Vlabel) vernietigde, is de kaasroute opnieuw volledig open. (indicator.be)
In de volksmond werd dit ook wel de ‘kaasroute’ genoemd omdat Vlamingen vaak voor een Nederlandse notaris kozen. (strategica.be)
ver uitzicht
SN/NL: vergezicht
Gelegen in de parel van de Vlaamse Ardennen met een uniek uit- & verzicht op de heuvels. (immoweb.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
