Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
dienst geschillen, dienst betwiste zaken
google2021: 3 in .NL (alle mbt .BE)
Werkweigering van een passende dienstbetrekking (Art. 134) : een sociaal-juridisch onderzoek vanuit de R.V.A. – dienst betwistingen te Hasselt. (opac.amsab.be)
Toelaatbaarheid stuurt me door naar de dienst Betwistingen. Betwistingen stuurt met door naar de kas voor zelfstandigen. (forum.startensklaar.be)
Gaëlle werkt op de dienst betwistingen bij de RVA. (nieuwsblad.be)
Kabinet Maggie de Block heeft zich eerst ingezet via Dienst betwistingen en nadien is het zeer windstil geworden. (spaargids.be)
vnw: (afdeling/dienst) betwiste zaken: (afdeling/dienst) geschillen
ook: dienst betwistingen
Bij de dienst betwiste zaken kan je terecht als je kosten betwist of er vragen over hebt, hierna enkele voorbeelden.(politie.be)
Enige tijd later kwam het bericht dat mijn dossier bij de dienst betwiste zaken van de RVA lag, en ik werd uitgenodigd voor een gesprek. (juridischformum.be)
Wanneer je moeilijkheden ondervindt om je woonkrediet af te betalen, kan je steeds onze dienst betwiste zaken contacteren (vlaamswoningfonds.be)
Ik zit nu op de afdeling Betwiste Zaken. Hiervoor moet je dus ook juridisch onderlegd zijn. (icredit.be)
Hoofd van de afdeling betwiste zaken en verzekeringen Bacob cv. (senate.be)
vnw: prijs nader overeen te komen, vraagprijs
nog in gebruik? waar?
Hoeve 16 ha., 4 ha. weide, eenen blok, nieuwe pacht, 3000 fr. voor alles, 2 peerden, 6 koeien, alaam, vruchten, prijs te betwisten, 60.000 fr., 2/3 compt. (historischekranten.be – De Poperinghenaar (1904-1914,1919-1944) )
tegenwerker
regeur: v., regel, regime, strenge maatregelen (Fr. rigueur); tegen ‘t regeur in, weerbarstig, eigenwijs (wikimiddenbrabant.nl/Regeur)
Hij is zoals gewoonlijk een tegentregeur
op iets of iemand rekenen, vertrouwen
bron: vnw
zie ook betrouwen
Het enige wat je moet doen is zelf gaan rekenen en niet betrouwen op de “berekeningen” van anderen. (zonstraal.be)
Vooraleer te betrouwen op de informatie vrijgegeven op deze website dient u de accuraatheid van de informatie te controleren (uzgent.be)
Vooral niet omdat hij altijd betrouwde op duur betaalde specialisten. (gva.be)
wpt: (1974) (Vlaanderen, euf.) geslachtsgemeenschap; coïtus.
variant: betrekking
zie ook betrekkingen hebben, seksuele betrekkingen
Het is een belangrijke hygiënische maatregel: de urine maakt de urinebuis schoon waar tijdens de betrekkingen bacteriën in terecht kunnen komen. (e-gezondheid.be)
Het geslachtelijk genot binnen het huwelijk werd legitiem voor de Kerk, in die mate zelfs dat hulpbisschop Suenens het geoorloofd vond dat de vrouw masturbeerde tijdens de betrekkingen: “Genot van betrekkingen is niet verkeerd: de vrouw mag dus door aanrakingen bij zich meewerken om tot genot te komen.” (standaard.be)
Tijdens de betrekking kreeg de verdachte een afkeer van het seksueel contact. (unia.be)
Een collega zou hen op heterdaad betrapt hebben wanneer er betrekkingen hebben plaatsgevonden (ugent.be)
vnw: met iemand naar bed gaan, geslachtsgemeenschap hebben
variant: betrekking hebben
zie ook betrekkingen, seksuele betrekkingen
Mariette had betrekkingen met hem. Als ze hier komt, kan hij ook niet ver zijn. Een mederninnaar heeft ze nu misschien gedood. (idesetautres.be)
Twee vrouwen uit de onderzoekspopulatie hadden betrekkingen voor het huwelijk met de man die later hun echtgenoot zou worden (ugent.be)
Hij had betrekking met andere vrouwen… (mechelenblogt.be)
bewakingscamera die op een strategische plaats opgehangen wordt om het sluikstorten tegen te gaan
Sluikstortcamera’s in Vlaamse Ardennen zijn een succes | AVS
RTS maakt sluikstortcamera’s met een eigen design zodat de camera’s zo min mogelijk zichtbaar zijn. (rts.be)
“Onze aanpak van sluikstorten, onder andere door de inzet van sluikstortcamera’s en extra controleurs, werpt zijn vruchten af”, zegt burgemeester Mathias De Clercq (demorgen.be)
De sluikstortcamera heeft meer inzetmogelijkheden dan alleen de strijd tegen zwerfvuil en sluikstorten. Het systeem is ook al geïmplementeerd voor de bewaking van bouwwerven, events en afgelegen plaatsen. (deroeve.com)
We stellen vast dat op locaties waar een sluikstortcamera heeft gestaan, het aantal incidenten sterk is verminderd. (nieuwsblad.be)
vnw: onmiddellijk te betrekken, onmiddellijk te aanvaarden van huizen
Alhoewel deze uitdrukking heel bekend en vertrouwd klinkt, vind ik er geen enkele goegel van terug??? Zelf zou ik de uitdrukking wel eerder verklaren als onmiddellijk beschikbaar, eerder dan onmiddellijk te (moeten) betrekken of aanvaarden. (Aanvaarden van huizen klinkt me overigens raar.)
Ze heeft een woning in de stad gevonden, volledig in orde en onmiddellijk betrekbaar. Dus volgende maand verhuist ze al.
zich met zijn eigen zaken bezighouden
< Frans “s’occuper de ses oignons”
wordt meestal gebruikt om aan te geven dat iemands ongevraagde hulp ongewenst is
- Zoude ni best eerst ou hemd aandoen en dèn pas ou vest?
- Zeg, gade ou nekeer mee ou eigen ajuinen moeien of hoe zit nt?
gipsplaat, plaat van gipskarton
Gyproc® is een merknaam van Saint-Gobain Construction Products, zie ook gyproc en verwaterde merknamen
Vlaamse uitspraak: zjip·rok (scherpe i)
Maar vooraleer je daarmee van start kan gaan, moet je nog eerst beslissen of je voor een afwerking met gyprocplaten of natte pleister gaat. (offrea.be)
De zijkanten van de gyprocplaten komen uit op een balk of op een gyprocplaat van een andere muur. (livios.be)
Ook het lek in de badkamer is nu geëscaleerd: door het lekkende water is een gyprocplaat van de slaapkamer onder de badkamer van het plafond gevallen. (juridischforum.be)
Gipsplaten, ook gekend als gyproc platen, zijn erg handig voor de afwerking van wanden en plafonds. (gyprocwerken.be)
dat zijn onze zaken of problemen niet, dat gaat ons niet aan
ook mogelijk met alle andere bezittelijke voornaamwoorden
< vertaling uit het Frans “ce ne sont pas nos oignons”
zie ook zaken, ergens geen ~ mee hebben; ajuinen, zich met zijn eigen ~ moeien
“… dat zijn eigenlijk onze ajuinen niet; gelieve klachten te richten aan de taalverbeteraars die door hun stiefmoederlijke behandeling van het Vlaams deze website hebben doen ontstaan.” (vlaamswoordenboek.be 27 sep. 2021)
“Of zij nu een technische fractie vormen of niet, dat zijn onze ajuinen niet, maar het zou natuurlijk een flinke stap vooruit zijn in de …” (blog.seniorennet.be 11 feb. 2010)
vnw: om bestwil
verouderd? Of vooral W-Vl?
‘hij hield niets verdoken, integendeel: dingen die hij om beterswil voor Theresia moest verborgen houden, liet hij mij zien’. (streuvels.be)
Zij liegt dan ook om beterswil als ze in het grafschrift van de Keulse Sint-Pieterskerk over haar man zegt, dat hij negentien jaar in Keulen woonde (hasel.be)
Dat is zeer moeilijk, maar ik doe het om beterswil. (Nieuwsblad van Yperen en van het Arrondissement (1872 – 1912))
de uitdrukking heeft geen exacte betekenis, maar houdt meestal iets negatiefs in; soms is het een nietszeggend antwoord
ook: het spel van Adel
uitspraak: het spel van addèl
“Het is tien uur. Wij zullen onze schade moeten inhalen. Knijp je billen dicht, vriend, want het gaat er stuiven.
‘Het spel gaat beginnen!, zei Deridder.
’Het spel van Adèle’, zei Peeters.
’Ons Adèle? vroeg Sofie Siemoens.” (Stan Lauryssens, Dode lijken 2003)
“In deze Vlaamse gemeenten is confetti gooien verboden –
Nu nog enkel een lijst van de gemeenten waar het verboden is scheten te laten en dan is het spel van Adèle compleet.” (reactie HLN 7 feb. 2018)
“Sihamegate
Kweenie, maar ik vermoed nog altijd dat "" het spel van Adèle "" er voor iets tussen zat. :)" (forum seniorennet.be 27 feb 2021)
“Dat is een teken dat er verkiezingen in de lucht hangen! Nu nog wat méér documentaires op Tv, en ’t spel van Adel is vertrokken!” (tweet 1 juli 2020)
“Het spel van adel begint weer.” (tweet 26 juli 2018)
vnw: aanhoudend, voortdurend, continu
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 3
zie ook andere betekenis van bestendig
zie ook bestendigheid
”De dienstregelingen worden bestendig aangepast om snelle interventies mogelijk te maken,” vertelt Ketels. (gva.be)
Leerkrachten worden bestendig opgeroepen tot bijscholing en om de onderwijsvernieuwing te volgen. (schelle.be)
De nodige verbindingen worden bestendig en terstond verzekerd door telefoon- of elektrische lijnen, of door elk ander systeem dat … (ejustice.just.fgov.be)
Het VW wordt bestendig aangevuld met nieuwe of gewijzigde lemma’s.
-
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
