Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
uitzendbureau, interimkantoor
Van Dale 2018 online: BE
Ik ga naar het interimbureau om een vakantiejob te zoeken.
tijdelijke werkkracht
vnw: tijdelijke betrekking als vervanger, tijdelijke baan als uitzendkracht
Van Dale 2018 online: BE
DS2015 standaardtaal
zie ook interimarbeid; interimbureau; interimcontract; interimkantoor; interimbedrijf; interimaris; interimair, interimmer; interim, een ~ doen
Tijdens de vakantie werken veel studenten als interim aan de kust.
> andere betekenissen van interim
bordeel
Van Dale 2016 online: BE
zie ook verzamellemma koterij
Au Salon de la rue des Moulins door Henri de Toulouse-Lautrec (1894)
De baan tussen Mechelen en Leuven staat vol met hoerenkoten.
frituur, friterie, fritkot, frietkraam, snackbar
Van Dale 2018: frietkot
BE; spreektaal snackbar of stalletje waar friet verkocht wordt
= frietkraam
DS2015: standaardtaal
vgl. spiegelfrietkot, frietkotfrietjes
zie ook verzamellemma koterij
Welk frietkot verkoopt de beste frieten?
nieuwsgierigaard, nieuwsgierig persoon, iemand die (heel) curieus is
uitspraak: klik op het pijltje
zie ook: kreuzeneus, curieuzeneuzemosterdpot, curieuzeneusiteit
Moeit u eens met uw eigen zaken, curieuzeneus!
Hij wil altijd alles weten en zien, hij is een echte curieuzeneus.
chocoladepasta, pasta met chocoladesmaak
Na deze boterham met kaas eet ik ook nog een met choco.
Ferrero vond het niet kunnen dat Delhaize zijn hazelnotenpasta als ‘choco’ omschrijft en eiste dwangsommen tussen 1.250 en 100.000 euro per inbreuk, zo schrijft De Tijd. De Brusselse handelsrechtbank oordeelde echter dat Delhaize het woord ‘choco’ alleen maar gebruikt om aan te geven hoe zijn pasta smaakt. Delhaize insinueert niet dat chocolade een ingrediënt is en bovendien is het woord ‘choco’ niet gereglementeerd.(Knack 11/02/16)
-Frituriste uit Lanaken verkoopt frieten met choco (vrt.be)
tongzoenen, een tong draaien (tong, een ~ draaien)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
zie ook binnendoen
De Karel heeft een schoon meiske binnengedraaid tijdens den Bamba.
beschaamd zijn: verveeld zitten met de situatie
Wie heeft er alle bloemen uit den hof geplukt? Zijt ge nu niet beschaamd?
feestelijke sfeer, uitgelaten sfeer, sfeer, plezante sfeer
Er was nogal ambiance op nonkel Karel zijn fuif!
weggaan
vooral in de gebiedende wijs: stap het af! (ga weg)
Van Dale 2016 online: BE
DS2015 geen standaardtaal (ondanks voorbeelden onder)
vergelijk afstappen
Ik stap het hier af!
Komaan jong, stap het af!
Ze weigerden mee te werken en één van hen stapte het af in het midden van een les. (standaard.be)
Zowat de helft van de dapperen die het beestenweer trotseerden om Anderlecht aan het werk te zien, stapte het af na de 0-3. (standaard.be)
uitstappen, bijvoorbeeld uit trein, tram, bus
vnw: uitstappen uit een openbaar vervoermiddel
vergelijk afstappen, het ~
zie ook verzamellemma wegcode
Dit is mijn halte! Hier moet ik afstappen.
> andere betekenis van afstappen
afvegen, schoonvegen
i.h.b. van oppervlakken
een kast, een tafel, maar ook handen of andere lichaamsdelen
DS2015 geen standaardtaal
Van Dale 2015 online: BE, spreektaal
zie ook kuisen
Kuis uw handen af voor ge aan tafel komt.
Kunt ge met een schotelvod de tafel eens afkuisen?
Kuist uw mond eens af, de choco hangt tot achter uw oren.
Vroeger kuisten de mensen hun gat af met gazettenpapier, kunt ge dat geloven?
Kuist uw chocomes eerst eens aan uw boterham af voordat ge terug boter pakt!
Latijn voor “tot de bodem”, een pint bier leegdrinken tot op de bodem
Van Dale 2015 online: BE, studententaal
Is SN, maar in Nederland wordt vaak ‘adje’ gebruikt, dat onbekend is in Vlaanderen.
De studenten drinken tijdens hun cantus vele ad fundums.
Prosit senior, prosit corona, prosit ad fundum!
NL-SN: magnetron
uitspraak: klik op het pijltje
vnw: magnetron
Van Dale 2016 online: BE, informeel
Ik warm mijn soep efkes op in de microgolf.
hln.be: Getest: koken in 3 minuten met de microgolf, kan het echt?
flair.be: Meng tot een gladde massa, zet de mok in de microgolf en bak de brownie gaar in 60 à 90 seconden
nieuwsblad.be: Warmen we ons eten verkeerd op in de microgolf?
scheet, prot
Loewieke heeft vandaag 5 poerten gelaten.
schommel
< van het werkwoord biezebijzen waar de stam bijzen (touteren) herhaald wordt.
ook bijze, bies, bijs, boes, boeschcammeré, boesjkammeree, rietseko, rijtak, sturrel, stuur, suur, toeter, touter, wippentater, zwier, zwierentouter
De kinderen hebben veel plezier met de biezabijs die we in de boom hebben gehangen.
“Speelplein Biezabijs in Sint-Gillis-Waas viert dit jaar haar vijftiende verjaardag.(gva.be 30/07/2009/)
schommel, schommelstoeltje
vnw: schommel
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Touter, touter-spel. Oscillum, Kiliaan (1588).
Van Dale 2018 online: touter
niet algemeen
schommel
zie ook: balanschiere, bies, biezabijs, bijs, bijze, boes, boeschcammeré, boesjkammeree, jutekako, ratak, ratek, renne, rennekoker, rietseko, rijtak, sturrel, stuur, suur, toeter, wippentater, zwier, zwierentouter
vgl. touteren
De kinderen spelen veel met de touter die in onze boom hangt.
glijbaan
synoniemen bij schuifaf
De kinderen komen met de afrijs naar beneden.
iemand die voor het tweede opeenvolgende jaar blijft zitten
zie trissen
vnw: iemand die voor de derde keer hetzelfde studiejaar in het hoger onderwijs doet
Van Dale 2016 online: BE
vgl. ook bisser
Er zitten veel trissers in het eerste jaar natuurkunde. Het geeft aan hoe moeilijk de richting is.
iemand die voor de eerste keer een schooljaar overdoet
Van Dale 2016 online: BE
zie ook: bissen, bisjaar, bisstudent
vgl. ook trisser
De bissers konden ons vertellen welke vragen de prof van wiskunde vorig jaar heeft gesteld.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.