Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
de wortelstronk die in de grond blijft na het omzagen van de boom
zie aarsgat
’k ben gestruikeld over een isgat.
(van personen, vriendelijk) een speciaal geval
zie ook pateeke
Is me dat een patee die Charel!
“Saskia, gij zijt mich ne patee, vanalles kopen voor bepaalde gelegenheden en ze dan toch eerder geven, haha, zo was ik ook maar heb men eigen op men vingers getikt, hij moet maar eventjes wachten.” (9maand.be)
grote walnoot of okkernoot
niet in Van Dale 2018
zie ook verzamellemma groenten en fruit
Ik heb in de hof vuistnoten staan.
Axel Juglans Regia Maxima
(= Paardennoot/Vuistnoot) Axel is een zeer grote noot met een halfharde schelp.(https://www.groendekor.be/artikelaanbod/243/walnoot)
Zeer grote walnoot met een gemiddelde lengte van 5,5cm en een dikte van 5cm. De noot is goed gevuld als ze vers is. Deze Nederlandse variëteit is afkomstig van Zeeuws-Vlaanderen uit de gemeente Axel.
Dit type noot noemt men vaak paardennoot of vuistnoot vanwege de enorme grootte. (mijntuin.org)
oude benaming voor een glas limonade
Het was een neongroene limonade in grote flessen met een porseleinen draaistop en werd toen ‘zwaantje’ genoemd. De limonade werd geproduceerd in een klein brouwerijtje “De Zwaan” in Gent, dat in 1834 door de Wwe B. De Ronne werd opgericht. De brouwerij sloot in 1964.
Op café vraag je hier een zwaantje, de oudere bevolking weet waarover je het hebt.
> andere betekenis van zwaantje
idem als zeveraar
in Nederland: zeikerd
zie pisserke
is me dat een zeiker van een vent
koppig en nors iemand
ook in Antwerpen
Hij wil niet toegeven, wa ne stroeskop.
niet veel betekenis, magertjes, weinig
in Antw. /ginne vette/
Zijn examen was ook genne vette, hij zal moeten bissen.
modder
Van Dale: (1237), behoort bij mos (plantjes) en is ook verwant met modder
niet algemeen
1. stofnaam modder
2. gootsteen
ook in Vlaams-Brabant en West-Vlaanderen
Hier kunt ge niet door, er is te veel moos.
De beek is zo goed als dichtgeslibd met moos.
Ze heeft het vijvertje in haar tuin proper gemaakt. Hele kerrewagens moos heeft ze eruit gehaald.
Mijn schoenen zijn helemaal vuil van in de moos te lopen.
> andere betekenis van moos
Zelfgegraven gracht die vroeger naast of achter het huis werd voorzien om het afvalwater van pompbak en andere in te laten lopen.
(variant: moozegoot)
ook mozegracht, mozebeek
Giet het vuil water maar in de mozegoot.
Het vies water in de mozegoot loopt rechtstreeks in de mozebeek.
uitspraakvariant van “erwt”
ook: aart, aarte (mv), ét, étje(s)
We eten deze middag ate.
dunne lange rechte stok van 3 tot 4 meter die men gebruikt om de erwtenplanten tegenop te laten groeien. Deze worden met twee in de vorm van een x tegen elkaar gezet en vastgebonden.
< erwtrijzer; zie erwtrijs
-
leeg hoofd
vuistslag
Ik ga u sewes een bazet op uw bakkes geven !
teelballen, kloten
Regio Brugge: zelfde betekenis maar uitspraak enigzins anders: /sjokkedèzen/
zie ook chokkedezen, sjokkedijzen, zjakkedijzen
Hey vriend, ge moet niet met mijn sjokkedeizen spelen.
Ne flinke stamp onder hun sjokkedeizen, ja!
Ze hadden me bij mijn sjokkedeizen.
Veelvuldig gebruik van neussprays doen uw sinussen naar de sjokkedeizen.
De wielertoerist werd met zijn sjokkedeizen omvergereden.
Binnenkort gaan ze die gasten ook wel bij hun sjokkedeizen hebben.
En ik maar mijn sjokkedeizen afdraaien de hele dag!
man/vrouw die elke dag naar de mis gaat, iemand die zodanig veel bidt, maar voor de schijn
NL: kerkrat
ook als spotnaam voor christendemocraat
Die zal de bijbel wel uit zijn hoofd kennen, de pilarenbijter.
“Of zijn de liberalen plots verworden tot pilarenbijter-knuffelaars? :dat is nu net het hilarische :D
liberalen en sossen mogen vanvoor zitten, onze super-tjeef zit vanachter.” (politics.be)
Pilarenbijters, die lezen Onze-Lieve-Heer nog van zijn kruis.
“Onze mama was wel katholiek, maar was geen pilarenbijter”, zegt haar zoon Guy Van Ginderen. (vrt.be)
gevangenis, den bak
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 1
Vier jaar heeft hij gezeten. Als hij vrijkwam uit ’t prison, zocht hij zijn kompanen terug op en het spel kon herbeginnen.
“Hoop dat ik niet vergeten word in de prison”, rap je daar. Dat lijkt niet te … (nieuwsblad.be)
billy the kid weet zich geen raad meer en de sherrif heel tevree hij brengt billy naar de prison maar billy neemt zijn dromen mee/ en alle bandieten in de prison luisteren ademloos als billy hen verteld van het mooie meisje in de prairie dat elke dag zijn stinkende sokken herstelt (kommilfoo.be)
Op het kruispunt van de Reymeersstraat, Ledezijdestraat, Rijststraat en Wanzelekouter – in de volksmond het ‘Prison’ – gebeurde woensdagnamiddag rond 15 uur … (hln.be)
- slet, vrouw die met iedereen in bed duikt.
- iemand die hoerig gekleed is.
in Antwerpen: een klodder
< andere definitie van kladder
Dat meisje is een echte kladder.
mannenonderbroek
ook kalson, caleçon
< Frans: le caleçon, onderbroek met pijpen < It. calzoni < calza, kous
Er hingen singletjes en calsonnekes op de wasdraad in de wind te drogen.
In de winter draagt de Paul een lange calson.
“In Aalst spreekt men over een caleçon. Dat was oorspronkelijk de naam voor de ‘herenonderbroek met korte of lange pijpen’, maar werd later ook voor die voor vrouwen gebruikt”, legt de taalexperte uit. (vrt.be)
dikke mens
< Frans: patapouf (idem)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: znw. vr., mv. ongewoon.
Een dik, log vrouwspersoon. Naar het schijnt niet of zelden van een man gezegd.
- Een dikke patapoef. poëem WNT
- ’En paddepoef van e wijf, Cornelissen-Vervliet.
Van Dale 2005:
1.(weinig gebruikt) dikkerd
Die patapoef komt overal te laat. Erg toch, als ge als kind al zo dik en zwaar zijt.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.