Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
het uitproberen van iets
Deze uitprobatie is een poging om het trefwoord niet te opvallend onder de aandacht te brengen.
een soort suikersnoep dat vroeger bv. op de ‘nieuwjaarspeperkoek’ zat. Dit was een zeer grote blok peperkoek versierd met allerlei snoep, waaronder fondants, en zelfs een stuk speelgoed. Er waren zachte en harde fondants.
SN
Van Dale: fondant (de, het; m en o; meervoud: fondants)
1 NL soort van suikergoed dat in de mond wegsmelt
2 BE pure chocolade
Voor mijn nieuwjaar kreeg ik van mijn peter (petere) elk jaar een grote peperkoek belegd met veel fondants.
tompoes: gebakje met vanillepudding tussen twee lagen bladerdeeg, waarvan de bovenste laag geglazuurd is
Op de markt van Lokeren verkopen ze lekkere boekskes.
> zie andere betekenis van boekske
een waardeloos iets, een prul, van slechte kwaliteit; gewoonlijk gezegd van voorwerpen
< Frans: rebut
bv. iemand heeft een voorwerp aangeschaft waarvan achteraf blijkt dat dit van uiterst slechte kwaliteit is: “dat is rebu” (ik hoorde als kind mijn vader het woord vaak gebruiken; mijn vader werd geboren in Lokeren in het jaar 1910)
nakomertje, achterkomerke
vnw: kake(l)nestje, kak(k)e( r)nestje (het, -s): laatstgeboren kind van een gezin, benjamin, troetelkindje
Waasland: kakkenest
ook kakenest, kakelnest (zie voorbeelden)
Ze hebben al vijf kinderen en nu tien jaar later nog een kakkernest erbij.
Maurits was de jongste van negen, het ‘kakenest’, in een gezond boerengezin uit Winksele bij. Leuven. (jezuieten.org)
’k Weet het, ’k ben een kakelnest;. maar, enfin, ik doe mijn best;. en ja, beter dan zijn best,. dat kan niemand… ook Ons-Heer niet! (De hulde van de torens, Heiruiker – Emiel Fleerackers)
warrige knoop
ook in Antw.
Er hangt een grote knossel onder mijn bureau.
Ik krijg die knossel niet los.
teelbalzak
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
c. Teelbal (zie b.v. gallée); ook: balzak (zie b.v. uitdrukkingen met deze betekenis, in platte taal, bij Cornelissen-Vervliet). In denzelfden zin hoogduits kloss en klotz.
- Klos. kloot … Coleus, testis, Junius, bij Kiliaan (1599).
ook klosj
Hij weet niet meer wat te doen of zeggen; hij staat mee de klos in zijn handen. (als gezegde)
iets heel vlug maken zonder waarde en/of stevigheid
zie ook hos klos
Hij nagelde het nestkastje hots klots in elkander.
1) veinzen dat men een beetje ziek is
2) hypochondrie
3) ook zich ziek voelen omdat men een nieuwe ziekte nog niet ontdekt heeft, waardoor vooroordelen ontstaan
Antwerps Idioticon:
SINTE-MEDUNKT, znw., o. — Kluchtwoord voor eene ingebeelde ziekte, door ’t volk hypo, Frans hypocondre geheeten.
Hij heget Sinte-Medunkt.
zie ook: vanbrustum, manzjenieziekte; verzamellemma geneeskunde
Hij zegt dat hij ziek is, maar ik denk dat hij het Sinte-Medunkt heeft.
Meestal (niet altijd) kinderen of dieren die vlug lastig zijn.
de eerste e wordt dof uitgesproken
AN-synoniemen:
krieuwelig
kregelig
kriebelig
De kleine is weer krewellig.
het kleinste en/of achtergebleven katje uit de nest
Woordenboek der Nederlandsche Taal: toemaat: toemet, tommet, toemert, tommert.
zie ook toemert, toemertkatje
Het toemmerketje is niet altijd even graag meegenomen door de kopers.
een kortere weg,
uitgesproken met doffe e
’t Is gerriks als ge hier door het bos gaat i.p.v. de grote baan te nemen.
eventjes, efkes,
variant van rezzekes
< diminutief van res, een vormvariant van reis < Middelnederlands reys. Uit Oudfrans res, Frans rez < lat. rasus ”gladgemaakt”. (Woordenboek der Nederlandsche Taal)
Nog reskes wachten en dan is het klaar.
variant van “een beetje”
ook: “een bikke”
Antwerpen: bitje, bitteken
Antwerpen en West-Vlaanderen: bitje
Is da niet een bekke teveel?
Dat bikke melk bij de koffie zal de koffie niet kouder maken.
een kippenei
zie ook gatkogel
Dat kan smaken, ne zacht gekookte gatbol met een beetje zout.
een onvriendelijk iemand
Die zegt nooit een goeie dag,da is nu toch ne moeffer!
Zie hem daar zitten, de moenker!
klein soort van accordeon
zie ook tienbasser, trekorgel
vnw: trekharmonica
Van Dale 2014 online: gewestelijk, schertsend: trekharmonica
ook in de regio Brussel
> zie andere definitie van trekzakSpeel nog eens iets op den trekzak.
iemand die heel traag iets doet
van het werkwoord taffelen
spellingvariant: taffelaar
Hij reed zo traag met den auto, wa nen taffeleir.
Sinds die tijd ken ik een van zijn grote ondeugden: hij is een onverbeterlijke treuzelaar, een taffelaar in vele dialekten. (Van Dievel – vrt.be)
iets op een zeer langzame wijze uitvoeren, dralen, treuzelen
Ook in Limburg: taffelen
en Hageland: tjaffelen
zie ook: getaffel, semmelen
Niet teveel taffelen. Er is nog werk genoeg.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.