Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
losse pollen hebben: wordt gezegd van iemand die zijn handen niet kan thuishouden om te slagen, iemand te bepotelen of iets te pikken; losse handjes hebben
dikwijls dim.: losse pollekes
Ikzelf startte toen, in 2008, op een nieuwsdienst waar geruchten rondgingen over de losse pollekes van een van de gerenommeerde journalisten. (demorgen.be)
Directeur De Rop had losse pollen en het uitdelen van kletsen stond als eerste regel in zijn pedagogische handleiding (DE BEVERSE KLOK)
Er zijn mensen met losse pollekes geweest in de tuin. Moet iemand iets gezien hebben of vreemde personen opmerken. Laat ons zeker iets weten. (facebook)
Toen de bejaarde dame tranen in de ogen kreeg, zei hij: โNiet bleiten, want ik heb losse pollekesโ, waarop ze angstig in elkaar was gedoken. (gva.be)
iemand die Duits/allemanistiek gedaan heeft
vr.: allemaniste
niet te verwarren met de germanist
- Mijne vent heeft in den tijd nog gestudeerd voor allemanist.
- Wadde, is ’t ne zwarten misschien?
- Ochot, ik had der nog geen erg in gehad, ma da zou wel verklaren voor wat dat hij al die hakenkruisen in huis heeft opgehangen.
Duitse taal- en letterkunde
NL: germanistiek (niet te verwarren met de VL germanistiek)
taalkundige: allemanist
De huidige verticale strukturering in neerlandistiek, anglistiek, allemanistiek,… zou vervangen worden door horizontale strukturen: literatuurwetenschap, taalwetenschap, taalbeheersing en -verwerving. (dbnl.org)
iemand die Germaanse gedaan heeft
vr.: germaniste
zie ook germanistiek
Maar ik kwam al vrij snel als assistent aan de universiteit van Gent terecht, waar ik zelf was afgestudeerd als germanist met een thesis over de Ierse dichter William Butler Yeats. (gva.be)
studie van de Germaanse taal- en letterkunde
in NL betekent ‘germanistiek’ uitsluitend de studie van het Hoogduits, hetgeen in VL kan aangeduid worden met allemanistiek
meestal zegt men echter niet ‘germanistiek’, maar ‘Germaanse’
taalkundige: germanist
Met dat der veel erkende Germaanse talen zijn, hedde in de Germanistiek nog veel keus. Hier bij de Vlaamse Woordenboek verdiepen we ons vooral in de flamandistiek. Of hoe zoude dat moeten noemen, flamistiek, flandristiek, …?
vnw: projectontwikkeling
vgl. bouwpromotor
De wet Breyne is van toepassing op zowel de bouwpromotie als op de algemene aanneming. (jpvergauwe.be)
Om de bouwpromotie te activeren richtte Luc Descheemaecker Novus Construct op en daarboven de Novus Holding waarvan hij 100 % eigenaar is. (derijkstebelgen.be)
Een bouwpromotie die vanwege haar ligging geniet van een spectaculair uitzicht op zee. (casaspanje.be)
vnw: aannemer, aannemersbedrijf
ook verkort ondernemer
Een bouwondernemer of aannemer gaat voor u aan de slag, om de woning van uw dromen te realiseren. (woningencompere.be)
Bij een zwaar verkeersongeval zaterdagavond in Wulpen, een deelgemeente van Koksijde, is de bekende bouwondernemer Timothy Serpieters (35) om het leven gekomen. (nieuwsblad.be)
Wanneer de bouwondernemer waarop u beroep heeft gedaan voor de renovatie van uw woning failliet wordt verklaard, dan wordt er een curator aangesteld om de activa te liquideren en om de schuldeisers terug te betalen (met voorrang voor de institutionele). (okdo-verbouwingen.be)
salade van koude boullie (soepvlees)
ook boeliesalade, boulliesalade
uitspraak ook: boeliesalaat
Met het soepvlees dat je gekookt hebt in de runderbouillon kan je bouilliesalade maken. (meersmaak.be)
Serveer de bouillisalade en het rosbief op een sneetje boerenbrood en garneer met de bewaarde blokjes tomaat, de bieslook, de sla en zwarte peper. (meta4books.be)
โฆโฆdan gaat Martijn in zijn bedje en gaat oma lekker op haar gemak een broodje met boeliesalade etenโฆ..heerlijk !
(seniorennet.be)
soepvlees, bouillie
-
“E11: Dit verkeersbord geeft aan dat je van de 1ste tot de 15de van de maand enkel mag parkeren langs de kant van de onpare huisnummers. In de tweede helft van de maand (van de 16de tot het einde) mag je enkel langs de kant van de pare nummers parkeren.” (verkeersbord.be)
Verkeersbord SB250 E11 – Halfmaandelijks parkeren in gans de bebouwde kom (verkeersbord.be)
Halfmaandelijks parkeren in Stationsstraat afgeschaft (nieuwsblad.be)
De meeste bewoners van de twee straten willen het beurtelings of halfmaandelijks parkeren al langer op de schop. (kw.be)
pap met botermelk gemaakt, karnemelkpap
En dan nog, meestal was dat gezuurde melk. Later, en tot ver in de twintigste eeuw, was het pap, in allerhande versies: botermelkpap, rijstpap, โฆ (bruzz.be)
Het is vanavond pap, botermelkpap, en ik eet dat zoo gaarne. (Abel Gholaerts – Louis-Paul Boon)
Hij heeft het dan ook over een boterham met gestoofde ajuin, broodpudding en botermelkpap.(nieuwsblad.be)
vnw: een bakvorm, bakblik of bakplaat invetten, met boter bestrijken
Opm: In welke regio? Voorbeelden?
Zie inboteren
In de keuken moest hij alles doen: groenten hakken, raspen en snijden, de kip boteren en voor zijn kleine zusjes zorgen. (Duurzame dialogen in Costa Rica | natuur 2021 – over fietsen)
met boter bestrijken van een bakplaat, bakvorm of een ingrediรซnt (bv. vlees)
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 3
SN-NL: invetten
zie ook boteren (invetten)
Inboteren doe je eigenlijk vooral wanneer je nog boterpapier gebruikt. Dat zorgt ervoor dat het papier goed blijft kleven aan de bakvorm. (dagelijksekost.een.be)
Doe het beslag in een ingeboterd cakeblik zodat je beslag 2 cm hoog is en bak dit af in een voorverwarmde oven op 170ยฐC gedurende een 10-tal minuten. (tvl.be)
Giet het deegje in timbaaltjes die vooraf ingeboterd zijn.
(nieuwsblad.be)
Maar in grote lijnen : Ardeense kip inboteren en inwrijven met kippekruiden & mango-curry en 1,5h in oven op 165gr, braadvocht opvangen. (mooi.jp)
het gedaan hebben bij de goegemeente, de schuld krijgen, de boter gefret hebben (boter, de ~ gefret hebben)
vnw: hij heeft de boter gegeten/gefret: hij krijgt de schuld, hij is uit de gratie
ook: de boter geten
Kompany heeft de boter gegeten bij Anderlecht: ‘Hij kan het niet’ ยท (voetbalprimeur.be)
Milquet heeft de boter gegeten voor N-VA. (hln.be)
Het CDH, daarentegen, heeft de boter gegeten: de christendemocraten verliezen 2,2% in Walloniรซ en 0,7% in Brussel. (vrt.be)Vooral het gemeentebestuur en de Vlaamse overheid hebben de boter gegeten. (standaard.be)
versterking of beklemtoning van amai
Amaie dat s die goei wij hebben daar al geweest mmmmmm (facebook)
Amaie dat is lang geleden dat ik dat nog geroken heb. (blogspot.com)
Ik heb deze morgen vroeg al naar de fotootjes gekeken amaie wat is het daar leuk . (bosklassen.gbswemmel.be)
Veel volk? Amaie nog ni!
uitdrukking van ontsteltenis
zie ook voeten, amai mijn ~ en varianten aldaar
amai mijn kloten, ben echt wel benieuwd om dat eens IRL te horen, nog altijd geen soundclips van? (bimmerboard.be)
Amai mijn kloten. Ge vraagt er echt om. Gij weet รฉcht niet wie ik ben. (Wil – Jeroen Olyslaegers)
foert
maar ook uitdrukking van ontsteltenis
ook mijn kloten, Gerard of verkort kloten Gerard, amai mijn kloten
Ik dat hier opkuisen? Mijn kloten! Doet het zelf!
Mijn kloten gerard, nen serieuze blok arduin gevonden! (koivrienden.com)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.