Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    controle, de ~ over het stuur verliezen

    Dit is slechts 1 definitie voor "controle, de ~ over het stuur verliezen." Bekijk alle definities.

    controle, de ~ over het stuur verliezen
    (uitdr.)

    vnw: de macht over het stuur verliezen

    Opm: Is inmiddels SN met ongemarkeerde vermelding in Van Dale en talrijke voorbeelden in .NL

    vrttaal.net: De formulering ‘de controle over het stuur verliezen’ is intussen zo gewoon dat we ze correct kunnen noemen. Alternatief: de macht over het stuur verliezen.

    Buschauffeur verliest controle over het stuur en raast over druk kruispunt. (nieuwsblad.be)

    3 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (23 Feb 2022 07:11)

    👍
    4

    Reacties

    https://onzetaal.nl/taaladvies/anglicismen

    Hier wordt de status ‘algemeen geaccepteerd?’ van de uitdrukking nog als ‘twijfelachtig’ bestempeld.

    https://nl.taal.narkive.com/uTW0F9Qm/hollanditis-14
    Is ook onderwerp van discussie hier:
    Neem nu “de controle over het stuur verliezen”.
    Dat staat elke dag in elke VLse krant.
    In NL is dat “de macht over het stuur verliezen”.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 23 Feb 2022 08:40

    Als ge de macht over het stuur kunt verliezen, zoude dan ook ne wortel over het stuur kunnen krijgen?

    Toegevoegd door nthn op 23 Feb 2022 20:19

    Amai, nthn, hier moet ik eens over nadenken ;) Een stuur is rond, is dat dan niet de kwadratuur van de cirkel?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 24 Feb 2022 06:36

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.