Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
een tocht maken voor niets, zonder resultaat
Ik wou hem bezoeken maar het was een beenhouwersreis, hij was niet thuis.
het vlechten van strengen of haar.
zie ook keper, slenderen, stessen
ook in Antw. Kempen
Ze heeft haar haar gekeperd en er twee linten in gestrikt.
vlecht
Antw. Kempen: keper
Die had een kepering zo dik, daar kon je een boot mee vastleggen…
Zijn baard is lang genoeg, je kan er zelfs al keperingen in leggen.
Wordt gezegd over iets of iemands gedrag/handelingen als men van mening is dat er vrijwel zeker iets fout zal lopen of dat het al dan niet op een slechte manier zal eindigen.
Altijd zat achter zijn stuur kruipen… hij is tot nog toe steeds goed thuisgeraakt… DΓΌren is een schone stad, maar blijven duren…
koud
Herenthout: kuit
Amai, ’t is verdorie ferm kaat zoonder frak.
warm
werremte = warmte
wermer = warmer
in sommige regio’s ook: weirem, warrem, waarem
zie ook wam
Meer als 25 graden, dan ist echt te werrem.
uitspraakvariant van kaas, ook keis;
kiΓ«s in Haspengouw
Wilt ge kees of heps tussen uwen boterham?
Dun snorretje net boven de bovenlip.
Hij had e wijvetreiterke onder zijne neus.
stuiken, stoten
Vaar neet zoea hel door dat loak, ’t sjtoekt mich in de rugk.
Rij niet zo hard door dat gat, het stoot in mijn rug.
in NL: over iemands rug geld verdienen
bron: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2205176
broeds
Onze hen blijft op de nest zitten, ze is broeikoardig.
in deze zin: inzetten
Het worden transparante verkiezingen. Ondertussen ontplooit het leger steeds meer troepen. Klara nieuws vandaag.
de griep hebben
Vandaag zal mijn vriendin niet mee naar het shopping center kunnen gaan. Ze moet thuis blijven want ze heeft het ploddeke.
constant zeurende pijn voelen
Mijn heup waarop ik gisteren ben gevallen die mΓ²uwert toch zo!
(carnavals)masker
Van Dale 2005:
mombakkes
het; -en
(1649) van mom + bakkes
1. (bizar) masker
’t Is bijna carnaval. Haal het moembakkes maar uit de kast.
prutser, onhandige persoon
Tsjarel es toch ne guddereejer!
Ondertussen is men in Linter (Vlaams-Brabant) bezig met een verkiezing van het ‘mooiste dialectwoord’. Enkele kandidaten: rauwel (‘lief, schattig’), guddereejer (‘knoeier’) en dosduvel (‘dorsmolen’). (://onzetaal.nl/uploads/editor/Taalpost-m1003.pdf)
migraine (hoofdzweer/‘ontstoken kop’)
ze heeft al de ganse dag ne huutsweir
geweldig
zie andere betekenissen van grellig
Die wielrenners zijn toch grellige kerels!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.