Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
- iemand die na het behalen van een licentiaatsdiploma doctoreert (doctoreren); doctoraatsstudent
- de titel van die persoon, afgekort tot drs. of, vrouwelijk, dra. (doctoranda)
in Nederland: promovendus
In het centrum voor orale beeldvorming zijn 4 doctorandi en 2 postdoctoraal onderzoekers aan de slag.
Dra. Joke Paesch
Drs. Bart Eyckens
ambtelijke taal voor inwerkingtreding, inwerkingstelling
mv. niet gebruikt
zie ook voege, in ~ treden, merkwaardig is dat dit (ook door taaladvies.net) in drie woorden geschreven wordt, terwijl het zn. in 1 woord is
VRTtaal.net maakt een opmerking over het synoniem invoegestelling: Leenvertaling uit het Frans (mise en vigueur). Algemeen Nederlands zijn: invoering, inwerkingtreding, vaststelling.
Invoegetreding heeft nochtans heel wat meer googlementen dat invoegestelling.
Huidige voorwaarden werden gepubliceerd in de Bijlagen van het Belgisch Staatsblad van 24 juni 2005 onder het nummer 0090237 en vervangen vanaf de datum van invoegetreding alle vorige Algemene Voorwaarden der Expediteurs van België.
aankondiging van een staking door de vakbond
vnw: officiële melding van de vakbonden aan de werkgever dat men van plan is om te staken
Van Dale 2015 online:in België
ook stakingsaanzeg
Uit De Standaard: Het gemeenschappelijk vakbondsfront bij luchtvaartmaatschappij Brussels Airlines heeft een stakingsaanzegging ingediend.
demorgen.be: Geen toenadering tussen spoorbonden en NMBS-top: “Stakingsaanzegging blijft gelden”
de gezondheid of hygiene betreffende
taaladvies.net: Als bijvoeglijk naamwoord is sanitair in de standaardtaal in het hele taalgebied slechts gangbaar in een beperkt aantal woordcombinaties, bijvoorbeeld in: een sanitaire stop (‘plaspauze’), sanitaire artikelen (‘artikelen voor de badkamer of de wc’), sanitaire voorzieningen (‘wasgelegenheid en wc’).
In België wordt sanitair soms gebruikt als bijvoeglijk naamwoord in de betekenis ‘wat de gezondheid betreft’. Het woord is in die betekenis echter geen standaardtaal.
zie ook verzamellemma geneeskunde
zie ook sanitaire hulp
Uit de website van een rustoord: Indien noodzakelijk gebeurt de dagelijkse zorgverlening door een thuisverpleegkundige of een gezins- en sanitair helpster naar keuze.
Uit de site van de overheid fgov.be: 3° Bijzondere functies : Sociaal werker,Gegradueerde verpleegkundige, Gebrevetteerde verpleegkundige, Kinderverzorgster,Ziekenhuisoppasser,Gezinshulp en sanitair werkster.
hechtingen om een wonde dicht te naaien
Die snee van mijn accident is bijna genezen, de draadjes mogen er morgen uit.
ondeugd, kruidje-roer-me-niet
spreek uit: kraum
als 2de betekenis: kraam
Da’s nu toch es e kraom sè, als je ernaar kijkt is ze kattekwaad aan’t uithalen.
’t Is weer marktdag, overal staan kraomen.
Een klassieke begroetingsvraag: (is/gaat) alles goed (met u)?
Hier se, de Jean. Allemaal goei?
plots aangaan van toestellen, apparaten, ….
zie ook aanspringen, afspringen, uitspringen
andere regio’s?
Elkeskeer ge nog maar naar dien auto kijkt springt dat alarm op. ’t Is om de muren op te lopen.
plots afslagen van apparaten, toestellen, …
zie ook uitspringen, aanspringen, opspringen
Van een forum voor sitemasters: ‘Maar toen deze moest beginnen is volgens mijn moeder en mijn zus op dat uur mijn pc opeens afgesprongen, tv afgesprongen en modem etc ook… Alles in feite waarmee mijn pc in verbinding stond..’
De ijskast is afgesprongen. Binnen enkele minuten springt die terug op.
plots aangaan van apparaten, toestellen, …
zie ook uitspringen, afspringen, opspringen
andere regio’s?
Eerste les: Hoe zet ge de computer op? Wel, als ge op dat rond knoppeke drukt hoort ge hem automatisch aanspringen.
Het veiligheidslicht aan de voordeur was aangesprongen, maar ’t was weer een kat.
bruusk afslaan, stil vallen … van machines, toestellen, …
ook: afspringen, aanspringen, opspringen
andere regio’s?
Pats! Ik denk dat er een plomb uitgesprongen is.
Mijne pc heeft loeten, hij springt soms ineens uit.
storing
vnw: in België ook: stroomstoring, stroomonderbreking
Van Dale 1995: storing van de motor (auto’s, vliegtuigen, …)
Van Dale 2018: 3. BE technische storing
VRT taalnet:
Fout: Brucargo heeft zogoed als de hele dag stilgelegen door een elektriciteitspanne.
Goed: Brucargo heeft zogoed als de hele dag stilgelegen door een stroomstoring.
Want: Alleen auto´s en vliegtuigen kunnen panne hebben.
zie ook: panne, in ~ vallen; elektriciteitspanne
De Morgen (9/9/2011): ‘Gigantische stroompanne treft Californië en Arizona’
Er is een panne aan mijne pc: soms springt em ineens uit.
> andere betekenis van panne
een handdoek om de afwas mee af te drogen
zie ook afdroger
Van Dale 2018 online: BE
DS2015 standaardtaal
NL: theedoek, keukendoek
woorden.org: Z-Ned.
Een stereotiepe keukenhanddoek heeft rood-witte of blauw-witte karokes. Jeroen Meus gebruikt in zijn kookprogramma Dagelijkse Kost de blauw-witte.
’t Is niet proper om aan de keukenhanddoek uw handen af te drogen.
kan zowel perensiroop, als geneeskundige siroop zijn
Binnenkort staat bij ons, de vlierseroope (vlindersirope) weer dagelijks op tafel.
Graag smeren wij de gekende perenseroope op onze stute.
aanbieding
zie ook in promotie; aanbieding, in ~; promotieprijs; promotieactie
Van Dale 2013 online: in promotie: Belgisch-Nederlands
in provincie Antwerpen: promoose
In ’t bladje van de GB staan alle promoties van de week en de kortingsbonnekes.
Een nieuwe gsm kunt ge best in promotie kopen, dat scheelt een klad.
belangrijker worden, zegevieren
NL: de overhand krijgen
We hopen dat het gezond verstand snel de bovenhand haalt.
Sandwich met rozijnen
vnw: zacht langwerpig broodje met rozijnen
zie ook piottenkoek en andere definities van piot
Ons moeder kocht altijd piotten voor ons als we naar de markt gingen
Iemand die bij sport en spel aan de kant zit omdat het aantal deelnemers niet ‘uitkomt’. Via een beurtrol wordt de pisser vervangen.
Met vijf wiezen gaat niet he mannekes. Ik zal pisser zijn.
> andere betekenis van pisser
oneven aantal, niet deelbaar door 2
taaladvies.net: standaardtaal in België
DS2015 standaardtaalzie ook paar
We zijn met een onpaar aantal, we kunnen geen twee gelijke ploegen maken. Wie speelt er pisser?
even aantal, deelbaar door 2
vnw: even in getal: een paar getal
taaladvies.net: standaardtaal in België
zie ook onpaar
Als ge met de teerling gooit hebt ge evenveel kans om een paar dan een onpaar aantal ogen te gooien.
“Het parkeren op de rijbaan is dan slechts toegelaten van de 1ste tot de 15de van de maand, langs de kant van de gebouwen met onpare nummers en, van de 16de tot het einde van de maand, langs de kant van de gebouwen met pare nummers. (Belgische wegcode, artikel 26). (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.